Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guijoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUIJOSO EN ESPAGNOL

gui · jo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUIJOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guijoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GUIJOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guijoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Guijoso

Guijoso

Pago Guijoso est une dénomination d'origine vinicole espagnole située dans la municipalité d'El Bonillo dans la province d'Albacete. Cette zone de vin payée a une superficie de 58.2324 hectares. Il a obtenu la qualification de dénomination d'origine en 2005. Il est constitué par la production de Bodegas et Viñedos Sánchez Muliterno. Le cadre de plantation du vignoble passe de 2,6 à 3,0 m de largeur de rue et de 1,20 à 1,50 m de séparation entre les souches. La densité minimale de plantation de souches par hectare est de 2 381 et le maximum de 3,205 en treillis avec un système d'élagage et d'élagage de Guyot dans des souches plantées avant 1993 et ​​Smart-Dyson dans le reste avec un maximum de 60 000 bourgeons / Ha dans l'affaire Guyot, et 70 000 dans le Smart-Dyson. Les rouges sont vieillis en fûts de chêne de 6 à 36 mois et les blancs sont variés. Pago Guijoso es una denominación de origen vinícola española que se encuentra situada en el municipio de El Bonillo en la provincia de Albacete. Esta zona vinícola de pago tiene una extensión de 58,2324 hectáreas. Obtuvo la calificación de denominación de origen en el año 2005. Está constituida por la producción de las Bodegas y Viñedos Sánchez Muliterno. El marco de plantación del viñedo va de 2,6 a 3,0 m de ancho de calle y de 1,20 a 1,50 m de separación entre cepas. La densidad mínima de plantación de cepas por hectárea es de 2.381 y la máxima de 3.205, en espaldera, con un sistema de conducción y poda Guyot en las cepas plantadas antes de 1993 y Smart-Dyson en el resto, con un máximo de 60.000 yemas/ha en el caso del Guyot, y de 70.000 en el Smart-Dyson. Los tintos son envejecidos en barricas de roble de 6 a 36 meses y los blancos son monovarietales.

définition de guijoso dans le dictionnaire espagnol

La définition de guijoso dans le dictionnaire espagnol est dite d'un complot: Cela abonde en guijo. Une autre signification de guijoso dans le dictionnaire est aussi relative ou relative à la cheville. La definición de guijoso en el diccionario castellano es dicho de un terreno: Que abunda en guijo. Otro significado de guijoso en el diccionario es también perteneciente o relativo a la guija.
Cliquez pour voir la définition originale de «guijoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUIJOSO


acijoso
a·ci·jo·so
andrajoso
an·dra·jo·so
cojijoso
co·ji·jo·so
corajoso
co·ra·jo·so
desventajoso
des·ven·ta·jo·so
dormijoso
dor·mi·jo·so
enojoso
e·no·jo·so
esponjoso
es·pon·jo·so
lijoso
li·jo·so
lujoso
lu·jo·so
pajoso
pa·jo·so
pegajoso
pe·ga·jo·so
picajoso
pi·ca·jo·so
piojoso
pio·jo·so
quejoso
que·jo·so
rijoso
ri·jo·so
tosijoso
to·si·jo·so
trabajoso
tra·ba·jo·so
vedijoso
ve·di·jo·so
ventajoso
ven·ta·jo·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUIJOSO

guija
güija
guijarral
guijarrazo
guijarreña
guijarreño
guijarro
guijarrosa
guijarroso
güije
guijeña
guijeño
guijo
guijón
guijosa
güila
guilalo
guileña
guilindajes
guilindajo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUIJOSO

aquejoso
cascajoso
congojoso
encajoso
espumajoso
estropajoso
gajoso
gargajoso
guedejoso
hojoso
ojoso
pingajoso
quebrajoso
quemajoso
resquebrajoso
saltanejoso
tartajoso
trapajoso
ultrajoso
zancajoso

Synonymes et antonymes de guijoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUIJOSO»

guijoso pago guijoso denominación origen vinícola española encuentra situada municipio bonillo provincia albacete esta zona tiene extensión hectáreas obtuvo calificación año está dicho terreno abunda guijo otro también perteneciente relativo guija maridaje enología cata vinos término municipal integrada doce parcelas creada abarca producidos nbsp vino servicio apuesta decidida desde noventa elaborar calidad línea terroir altura suelo limitación herbicidas levaduras autóctonas seleccionadas procedimientos denominaciones españolas descripción ubicadas

Traducteur en ligne avec la traduction de guijoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUIJOSO

Découvrez la traduction de guijoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guijoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guijoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

碎石
1325 millions de locuteurs

espagnol

guijoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guijoso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पथरीली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хриплый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de cascalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁকুরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

graveleux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilapisi dgn kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kiesig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砂利
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자갈이 많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gravelly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lẫn đá sỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரகரத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çakıllı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ghiaioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żwirowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрипкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de pietriș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλικώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grusig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grusete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guijoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUIJOSO»

Le terme «guijoso» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.773 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guijoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guijoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guijoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUIJOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guijoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guijoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guijoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUIJOSO»

Découvrez l'usage de guijoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guijoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maridaje, enología y cata de vinos
La Denominación de Origen Pago Guijoso se encuentra en el término municipal de El Bonillo, en la provincia de Albacete, y está integrada por doce parcelas de viñedo. Fue creada en 2005 y abarca los vinos producidos por Bodegas y ...
Jesús García Gallego, 2008
2
El vino y su servicio
D.O. PAGO GUIJOSO Una apuesta decidida desde los noventa por elaborar vinos de calidad en la línea de vinos de “terroir”. Altura, suelo, limitación de herbicidas, levaduras autóctonas seleccionadas y procedimientos de calidad muy ...
Francisco García Ortiz, Mario Gil Muela, 2009
3
Las denominaciones de origen españolas
PAGO GUIJOSO Descripción El v.c.p.r.d. Pago Guijoso está integrada por doce parcelas de viñedo ubicadas en el término municipal de El Bonillo, de la provincia de Albacete.Las variedades cultivadas en esas parcelas son blancas y tintas y ...
Raúl Márquez Díaz, 2008
4
Semanario de agricultura y artes
{Arbol plantado en terreno guijoso , su fondo de escombros ; y el sitio con espesura demasiada de otros arboles. Arbol plantado en terreno húmedo , en f sitio sombrío , muy poblado de árboles cor- 1 1 J pulentos. La nuez de esta especie ...
5
El desarrollo agricola
En los suelos que no son demasiado guijosos;/existe ua linea separatoria brusca y suave entre el horizonte muy guijoso y un horizonte franco arcilloso guijoso 0 arcilloso con estructura prismática gruesa. La estructura prismátioa y la ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1969
6
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
... en terreno guijoso , vitreo y muy debil que pru- duce espontaneamente muchos gamones, de donde le viene el nombre. Produce trigo, alaga , mocho , marrueco , cebada , avena, yeros y legumbres , regulándose su cosecha annal en 4i5oo ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1826
7
Antropología del género: culturas, mitos y estereotipos sexuales
Hablando su idioma, comiendo sus alimentos sentada, descalza, con las piernas cruzadas sobre el suelo guijoso, hice todo lo posible por reducir al mínimo las diferencias existentes entre nosotras y aprender a conocer y comprender a todas  ...
Aurelia Martín Casares, 2006
8
Descripción y cosmografía de España (o itinerario) de ...
Enebral (ay II leguas de tierra doblada e de montes de enebrales: 484vA; montes de Romerales e enebrales: 557rA; urueñas [...] esta en montes de nebrales: 5C). Guijoso (ay un cerro en mitad del camino no muy agro e es guijoso: 112vA).
José Javier Rodríguez Toro, 2002
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(Loh.) V. Sut-no. * GUIDO, s, т. (л./). ) Guy. * GUIENA , s f. (geog.) Guyenne: province de France. GUIENES , SA , adj. et s. De la Guyenne. GUIJA , s. f. Caillou de rivière. || Яг ag. Sorte de pois carré. || Ser de pocas guijoso tener poras guijas .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Seguimiento y aplicación de medidas de conservación en las ...
... Leonardo Cortas de policía Control perímetro de brezo y helécho Rhynchospora alba 2 4.1 si 943,936 158,885 0,094 Portillo Guijoso 247 Palacios de la Sierra 70-80 2 4.2 no 2974,9 336,978 0,297 Portillo Guijoso 247 Palacios de la Sierra ...
Carlos Molina Martín, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUIJOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guijoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weekendens bedste vinkøb
Vin på syrah med 11 mdr. på fad fra Pago i Guijoso mellem Madrid og Murcia. Intense bærtoner i duften. En koncentreret syrah dog med pæn syre og i smagen ... «Ekstra Bladet, août 16»
2
Camas a la carrera en Villamalea
La Asociación Cultural El Guijoso de Villamalea organizó, con el patrocinio del Ayuntamiento, la «más antigua» de las carreras de camas que se celebran por ... «La Tribuna de Albacete, août 16»
3
El granizo provocada daños en Ossa de Montiel y El Bonillo
Así los daños se concentraron en varias explotaciones agrarias, El Espinillo y Santa Rita en el término de Ossa de Montiel y El Guijoso y Carrascas en El ... «Cadena SER, août 16»
4
Martínez Arroyo: 'El 24 de junio se cierran los pagos pendientes de ...
... instalarse en Castilla-La Mancha para generar empleo en el medio rural, durante su visita a la explotación de la finca 'El Guijoso' en El Bonillo (Albacete). «CLM24, juin 16»
5
Solimat celebra con éxito su VI Gala en Albacete
Creador de vinos de autor bajo la denominación Pago Guijoso. Ha incursionado en el sector fotovoltaico y en el de la construcción. Comprometido con el ... «La Comarca de Puertollano, juin 16»
6
Cinco vinos de Castilla-La Mancha
Un lugar en el que conviven dos denominaciones de origen próximas Pago Guijoso y Pago Finca Elez. La bodega de Pago Guijoso es un edificio de carácter ... «Lanza Digital, janv 16»
7
西班牙葡萄酒分级体系大起底
... de Valdepusa)是第一个获此殊荣的酒庄;其它还有:Campo de la Guardia、Casa del Blanco、Dehesa del Carrizal、Finca Elez、Guijoso、Los Balagueses、Pago ... «搜狐, déc 15»
8
Iberdrola informa de nuevos cortes de suministro de energía ...
Casa Don Miguel (Pg-66), y adyacentes. Día 6 de Noviembre de 2015, de 11:00 a 13:00 horas ZONA AFECTADA (total o parcial): Pje. el Guijoso (Pg-50), Cno. «Villarrobledodiario.com, nov 15»
9
Vinos de Pago
En 1985 se plantaron las primeras viñas en la Finca El Guijoso, con la finalidad de producir uvas de alta calidad para elaborar grandes vinos. En esta bodega ... «Lanza Digital, août 15»
10
La carrera de camas llenó de color las calles de Villamalea
La Asociación Cultural El Guijoso de Villamalea organizó un año más la Carrera de Camas, con el patrocinio del Ayuntamiento. La más antigua de las carreras ... «La Tribuna de Albacete, août 15»

IMAGES SUR «GUIJOSO»

guijoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guijoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guijoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z