Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guijarreña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUIJARREÑA EN ESPAGNOL

gui · ja · rre · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUIJARREÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guijarreña est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GUIJARREÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guijarreña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guijarreña dans le dictionnaire espagnol

La première définition de guijarreña dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole se rapporte à ou cailloux. Une autre signification de guijarreña dans le dictionnaire est abondante en eux. Guijarreña est également dit d'une personne: le teint dur et fort. La primera definición de guijarreña en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los guijarros. Otro significado de guijarreña en el diccionario es abundante en ellos. Guijarreña es también dicho de una persona: De complexión dura y fuerte.

Cliquez pour voir la définition originale de «guijarreña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUIJARREÑA


alcarreña
al·ca·rre·ña
alpujarreña
al·pu·ja·rre·ña
barreña
ba·rre·ña
breña
bre·ña
calahorreña
ca·la·ho·rre·ña
carreña
ca·rre·ña
cerreña
ce·rre·ña
ferreña
fe·rre·ña
guareña
gua·re·ña
herreña
he·rre·ña
hogareña
ho·ga·re·ña
hondureña
hon·du·re·ña
ibarreña
i·ba·rre·ña
pizarreña
pi·za·rre·ña
puertobarreña
puer·to·ba·rre·ña
salobreña
sa·lo·bre·ña
salvadoreña
sal·va·do·re·ña
sureña
su·re·ña
tarreña
ta·rre·ña
terreña
te·rre·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUIJARREÑA

guido
guienés
guienesa
guifa
güifa
guija
güija
guijarral
guijarrazo
guijarreño
guijarro
guijarrosa
guijarroso
güije
guijeña
guijeño
guijo
guijón
guijosa
guijoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUIJARREÑA

algecireña
apureña
cacereña
casanareña
castreña
cureña
gibraltareña
greña
guaireña
ibaguereña
imbabureña
lugareña
madreña
orureña
pinareña
ribereña
santaclareña
santafereña
sucreña
villaclareña

Synonymes et antonymes de guijarreña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUIJARREÑA»

guijarreña primera lengua española perteneciente relativo guijarros otro abundante ellos guijarreña también dicho persona complexión dura fuerte relacion historica viage america meridional hecho jorge juan antonio ulloa follage manera alas forma ropa limeñas fondeadero puerto isla fernando nortña fondo callao inmediaciones nbsp paseos granada descripción monumentos edificio bien diferente abiertamente moros levantaba sobre cimiento redondo piedra trabada mezcla tenaz competía misma

Traducteur en ligne avec la traduction de guijarreña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUIJARREÑA

Découvrez la traduction de guijarreña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guijarreña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guijarreña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guijarreña
1325 millions de locuteurs

espagnol

guijarreña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pebble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guijarreña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guijarreña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guijarreña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guijarreña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guijarreña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guijarreña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guijarreña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guijarreña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guijarreña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guijarreña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guijarreña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guijarreña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guijarreña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guijarreña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guijarreña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guijarreña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guijarreña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guijarreña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guijarreña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guijarreña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guijarreña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guijarreña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guijarreña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guijarreña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUIJARREÑA»

Le terme «guijarreña» est rarement utilisé et occupe la place 105.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guijarreña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guijarreña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guijarreña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUIJARREÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guijarreña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guijarreña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guijarreña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUIJARREÑA»

Découvrez l'usage de guijarreña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guijarreña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Relacion historica del viage a la America Meridional hecho ...
Jorge Juan, Antonio de Ulloa. Follage a manera de alas que forma el ropa ge de las Limeñas, a. i 30. Fondeadero en el Puerto de la Isla de Fernando de Nortña,n .t69. Fondo del Mar , en el Callao , y fus inmediaciones de Guijarreña...
Jorge Juan, Antonio de Ulloa, 1748
2
Paseos por Granada... o Descripción de sus Monumentos
... edificio bien diferente , y abiertamente de Moros, que se levantaba sobre un cimiento redondo, de piedra guijarreña , trabada con una mezcla tan fuerte y tan tenaz , que competía con con la piedra misma , de taV stwrte , al golpe áel pico.
Juan de ECHEVARRIA, 1814
3
Paseos por Granada y sus contornos, ó Descripción de sus ...
... que estaba contigua á la torre, edificio bien' diferente, y abiertamente de Moros , que se levantaba sobre un cimiento redondo, de piedra guijarreña , trabada con iuha mezcla tan fuerte y lan tenaz , que competía con coa la piedra misma , de ...
Juan de Echeverría, 1814
4
Novisimo diccionario de la rima
Esparteña. Esquilmeña. Estameña. Estopoña. Extremeña. Fraileña. Galgueña. Godeña. Greña. Guijarreña. Guijeña. Guileña. Halagüeña. Hileña. Isleña. Jaramoña. Leña. Limeña. Lugareña.4 Roteño. Salobreña. Sanlnqueño. Sanmígueleño.
Juan Landa, 1867
5
Los dos estados de la espiritual Hierusalem, sobre los ...
efcrip'tura a IefuChriíto cordero manfo , orrais Lcon efpamofo: vnas le llama flor olorofa , y otras piedra guijarreña : a vezes le introdu--. zc lleno de dulzura y regalo , y a vezes de aspereza y mortificación . Quaadole hazepie. . dra dicho fe cita ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1603
6
Razon del juicio seguido en la ciudad de Granada ante los ...
... hijo de Publio , de la Tribu Galeria, por decreto de los Decuriones: El CIX. un pedestal de piedra guijarreña quadrado , de dos quartas y media de grueso , y vara de alto , defectuoso por la parte inferior , y err una de sus superficies ocho ...
‎1781
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Qui estas labraderas fon de una massa guijarreña. GUlJARRlLLO.f.m. Dim. El Guijarro pequeño. Trahe esta voz Covarr. en fu Theioro en la palabra Guija. Lat. Glareola. Parvus lapillus. GUIJARRO, sm. Piedra lisa y casi redonda, que ...
Real Academia Española, 1734
8
Formación empresarial, fomento industrial y compañías ...
... sociedad estuvo constituido por las minas, terrenos, edificios y demás valores pertenecientes a la antigua negociación minera de San Pedro Analco, además de las minas Santa Marta, La Guijarreña, El Cerrillo y una parte de la Buenavista,  ...
Mario A. Trujillo Bolio, José Mario Contreras Valdez, 2003
9
Apuntes para una biblioteca de escritores españoles ...
¡O tú, hija legitima de Pelayo, asturiana sólida y guijarreña, tronco de haya, con la corteza de pelo de oso ; ó tu , Pepona de mis entrañas!... Alá te guarde. Y tú Ramoncita, la de Játiva, nuevecita, sin estrenar, en la plaza de Toros, injerto ...
Escritores españoles, Eugenio de Ochoa y Ronna, 1840
10
Paseos por Granada y sus contornos, ó Descripción de sus ...
En el Sacro-Monte se halló, quando su descubrimiento > ó poco después, una piedra ^guijarreña , del tamaño, y figura de un huevo de paba, bien que algo aplanada; su color era pardo, su lustre poco, pero era singularísima, porque tenia ...
Juan de Echeverría, 1814

IMAGES SUR «GUIJARREÑA»

guijarreña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guijarreña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guijarrena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z