Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gargajoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARGAJOSO EN ESPAGNOL

gar · ga · jo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARGAJOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gargajoso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GARGAJOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gargajoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gargajoso dans le dictionnaire espagnol

La définition de gargajoso en espagnol est gargajea. En el diccionario castellano gargajoso significa que gargajea con frecuencia.

Cliquez pour voir la définition originale de «gargajoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GARGAJOSO


andrajoso
an·dra·jo·so
cascajoso
cas·ca·jo·so
corajoso
co·ra·jo·so
desventajoso
des·ven·ta·jo·so
encajoso
en·ca·jo·so
espumajoso
es·pu·ma·jo·so
estropajoso
es·tro·pa·jo·so
gajoso
ga·jo·so
pajoso
pa·jo·so
pegajoso
pe·ga·jo·so
picajoso
pi·ca·jo·so
pingajoso
pin·ga·jo·so
quebrajoso
que·bra·jo·so
quemajoso
que·ma·jo·so
resquebrajoso
res·que·bra·jo·so
trabajoso
tra·ba·jo·so
trapajoso
tra·pa·jo·so
ultrajoso
ul·tra·jo·so
ventajoso
ven·ta·jo·so
zancajoso
zan·ca·jo·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GARGAJOSO

gargajeada
gargajear
gargajeo
gargajienta
gargajiento
gargajo
gargajosa
gargal
gargalizar
gargamello
gargamillón
garganchón
garganta
gargantada
gargantear
garganteo
gargantera
gargantería
gargantero
gargantil

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GARGAJOSO

aquejoso
cegajoso
congojoso
dormijoso
enojoso
esponjoso
gasajoso
gorgojoso
granujoso
guedejoso
guijoso
hojoso
lijoso
lujoso
ojoso
piojoso
quejoso
rijoso
saltanejoso
tartajoso

Synonymes et antonymes de gargajoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARGAJOSO»

gargajoso gargajea frecuencia corbacho apaga candela échase cabe vuélvele rostro dale espaldas diciendo mala vejez postrimería dios viejo podrido maldito santos corcobado perezoso sucio bellaco enojoso nbsp lengua castellana gargajoso gargajiento gargalizar vocear gargamillon germ ccerpo garganchon gargüero garganta parte anterior cuello principalmente interior desde profundo boca noche madrid discursos notable quien hermana refpendio comodidad quiere qusntas procuro pqne dificultades acha

Traducteur en ligne avec la traduction de gargajoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARGAJOSO

Découvrez la traduction de gargajoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gargajoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gargajoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gargajoso
1325 millions de locuteurs

espagnol

gargajoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gargulous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gargajoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gargajoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gargajoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gargajoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gargajoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gargajoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gargajoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gargajoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gargajoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gargajoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gargajoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gargajoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gargajoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gargajoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gargajoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gargajoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gargajoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gargajoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gargajoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gargajoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gargajoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gargajoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gargajoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gargajoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARGAJOSO»

Le terme «gargajoso» est très peu utilisé et occupe la place 86.353 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gargajoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gargajoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gargajoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARGAJOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gargajoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gargajoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gargajoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARGAJOSO»

Découvrez l'usage de gargajoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gargajoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corbacho
Apaga la candela, échase cabe de él y vuélvele el rostro, y dale las espaldas diciendo: «¡Mala vejez, mala postrimería te dé Dios, viejo podrido, maldito de Dios y de sus santos, corcobado y perezoso, sucio y gargajoso, bellaco y enojoso, ...
Arcipreste de Talavera, 2012
2
Diccionario de la lengua castellana
GARGAJOSO , SA. adj. gargajiento. GARGALIZAR. n. ant. vocear. GARGAMILLON. ra. Germ. el ccerpo. GARGANCHON, m. gargüero. GARGANTA, f. Parte anterior del cuello, y principalmente la interior que desde lo mas profundo de la boca ...
Real Academia Española, 1843
3
Dia y noche de Madrid: discursos de lo mas notable que en el ...
A quien el Hermana refpendio : que comodidad, quiere que la baf- que,fi à qusntas !a procuro pqne dificultades, yj> acha^uesî Si eshombre vie}o,dize que fera im- • paciente, caafado, y gargajoso ;£ moço , que no es cafa fegura : íi cafado, ...
Francisco Santos, Lorenzo de Castro ((Madrid)), 1708
4
El rey gallo y discursos de la hormiga: viage discursivo del ...
Gargajoso , goioso , potroío , y asque- rolo. Aqui me suena bien el adagio , que por vengarme de liras > me huelgo de que me quemen : por vengarme de vos, me huelgo de estar aca , aqui purgareis los malos humores, y aplacareis vuestra  ...
Francisco Santos, 1694
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Melchior E. Núñez de Taboada. ( boh. ) Troquer. || ( v. ) GARDAR, V. Guardar. GARDILLO, ». т. fio/».) V. Muchacho. GARDINGO , ». т. (y.) V. Juez , Guarda. GAhDO , ». m. (boh) V. Mozo. GARDUJA , s.}'. Aux mines d' Almadén, c'est la pierre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... fruticoso. funestoso. gallinoso. ganancioso. gangrenoso. gargajoso- generoso. glanduloso. glabuloso. glutinoso. gorgojoso. granilloso. granujoso. granuloso. gravedoso. guijarroso. hacendoso. harinoso. hazañoso. herrumbroso. hervoroso.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
GARGAJOSO,lo mismo que gargajiento , V. GARGAJ IUELO , lo mismo que gargajillo, V. GARGAMILLóN , entre Jitanos , cuerpo, V. GARGANTA , parte del cuerpo, por donde pasa la co- mida desde la boca al estomago. Fr. Gosier , gorge, Lat ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... en forma - de gargájos. Gargajo. Analogicamente se llama al raucha- cho , ò muchaena desmedrado , pequeno , y «, de mala figura. Lat. Vietus , inconcinnusqut puer. GARGAJOSO, SA. adj. Lo mismo que Gar- , gajiento. GARGAMILLON.
9
Mont Elín de los Caballeros
—¡Cúbrame de luto el Señor si en tal me viera cautiva! —decía sin malicia Menciyuela ladeando el rostro. —¡Calla, desgraciada, que tu Alonsillo apenas un maravedí junta de hacienda! ¡Que bien sé yo lo gargajoso que es mi Sancho y lo ...
Juan Francisco Jordán Montes, Juan Jordán, 2010
10
Obras en prosa y verso, discursos politicos, maximas ...
... y Ugado zia en el mundo? acaso a via. vucstrapotra,gargajoso,goro- por mi cuchilfadas ,ni jamas so , potroso , y hasqueroso* di mal exemplo en el varrio Aquimcsucna bien cl adagio* con mis gilanteos ? No era que por vengarme de Bra$ ...
Francisco Santos, Juan Gómez Bot ((Madrid)), Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1723

IMAGES SUR «GARGAJOSO»

gargajoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gargajoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gargajoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z