Téléchargez l'application
educalingo
heliaco

Signification de "heliaco" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HELIACO

La palabra heliaco procede del latín heliăcus, sol, la cual a su vez procede del griego ἡλιακός, del sol.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HELIACO EN ESPAGNOL

he · lia · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELIACO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heliaco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HELIACO EN ESPAGNOL

définition de heliaco dans le dictionnaire espagnol

La définition de héliaco dans le dictionnaire est de dire "ortho" ou "coucher du soleil" des étoiles qui montent ou se mettent, au plus, une heure avant ou après le soleil.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HELIACO

afrodisiaco · ajiaco · amoniaco · austriaco · boliaco · bosniaco · cardiaco · cariaco · celiaco · demoniaco · dionisiaco · genetliaco · hipocondriaco · iliaco · maniaco · paradisiaco · policiaco · rumiaco · siriaco · zodiaco

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HELIACO

heliaca · helíaco · heliasta · hélice · helicoidal · helicoide · Helicón · helicona · heliconia · helicónides · heliconio · helicóptero · helio · heliocéntrica · heliocéntrico · heliocentrismo · heliófilo · heliofísica · heliofísico · heliogábalo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HELIACO

anafrodisiaco · antiafrodisiaco · armoniaco · cleptomaniaco · cordiaco · dipsomaniaco · egipciaco · elefanciaco · elegiaco · genesiaco · helespontiaco · isiaco · lipemaniaco · luciaco · lumiaco · monomaniaco · olimpiaco · peloponesiaco · pulmoniaco · simoniaco

Synonymes et antonymes de heliaco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELIACO»

heliaco · dice · orto · ocaso · astros · salen · ponen · cuando · más · hora · antes · después · látigos · heliaco · historia · astrología · occidental · empezaban · año · sirio · tiempos · dinásticos · antecedía · manera · inmediata · crecida · nilo · cual · dependía · egipto · estrella · constelación · ocurre · ésta · sale · este · nbsp · elementos · cosmografía · escritos · vista · mejores · rectifiquese · globo · segun · latitud · lugar · colóquese · dada · borde · oriental · horizonte · madera · quisiere · averiguar · fíjese · cuadrante · zenit · muévasele · hasta · astronomía · universal · theorica · practica · conforme · porque · quando · oño · pleiadas · efto · ocafo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de heliaco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HELIACO

Découvrez la traduction de heliaco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de heliaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heliaco» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

heliaco
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

heliaco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

heliacal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

heliaco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

heliaco
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

heliaco
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

heliaco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

heliaco
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

heliaco
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

heliaco
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

heliaco
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

heliaco
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

heliaco
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

heliaco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heliaco
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

heliaco
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

heliaco
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

heliaco
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

heliaco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

heliaco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

heliaco
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

heliaco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

heliaco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heliaco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heliaco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heliaco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heliaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELIACO»

Tendances de recherche principales et usages générales de heliaco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heliaco».

Exemples d'utilisation du mot heliaco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELIACO»

Découvrez l'usage de heliaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heliaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de la astrología occidental
Empezaban su año con el orto heliaco de Sirio, que en tiempos dinásticos antecedía de manera inmediata a la crecida del Nilo, de la cual dependía Egipto. El orto heliaco de una estrella o constelación ocurre cuando ésta sale por el este  ...
Jim Tester, 1990
2
Elementos de cosmografía: escritos en vista de los mejores ...
Rectifiquese el globo, segun la latitud del lugar: colóquese la estrella dada en el borde oriental ú occidental del horizonte de madera, segun se quisiere averiguar el orto 6 el ocaso heliaco: fíjese el cuadrante en el zenit, y muévasele hasta ...
Rafael Sixto Casado, 1863
3
Astronomía universal theorica, y practica, conforme a la ...
Porque quando en ei O:oño fe ponen con ei Sol las Pleiadas, efto es, con Ocafo Cof- mico, fale por la man ma con Orco Heliaco. la Corona Septentrional, que entonces efta- bá cerca del tin de Libra. . 14 Orto Helia o Vefpertino , es la primera ...
Gonzalo Antonio Serrano, 1735
4
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
Y con elto , en el triangulo FSG , rectángulo en G, fabido el ángulo F,y el arco GS, fe hallará el arco FS de la Eclíptica; con el qual fe determinará el tiempo del orto, ó ocafo heliaco de la Eftrella : porque fabido por las Ephemerides , ó por las ...
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757
5
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Y con efto , en el triangulo FSG , rectángulo en G, fabido el ángulo F, y el arco GS , fe hallará el arco FS de*la eclyptica ; con el qual fe determinará el tiempo del orto , ó ocafo heliaco de la Ertrella : porque Tábido por las Ephemerides , 6 por ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
6
Bolon Tiku:
El del calendario de Venus : 1 Ahau y en el día de Venus, el punto de descanso al final de la gran jornada del ciclo, era el día del orto heliaco que sigue a la conjunción inferior, cuando Venus reaparece como estrella matutina. Observando ...
Jorge Chapa Carreon, 2012
7
Geografía ampliada astronómica, física, política é ...
Se llama nacimiento heliaco ó solar de una estrella la época en que nace poco antes que el sol: y ocaso heliaco la época en que se pone un poco despues que el sol: de modo, que en el nacimiento y el ocaso heliaco la estrella será visi— ...
Manuel MERRY Y COLOM, Alberto LISTA Y ARAGÓN, 1864
8
La Corte santa, 4
A division , que en' la Esfera se haze vulgar_mente del Oriente , Ocaso de las Estrellas, cn Cosmico , ò Mundano, Chronico , ò Temporal; Heliaco, òSolar; l ' _ no consta de terminos claros"; nïproprlos¡ Porque z que significa Tomo IK, 81; ...
Nicolas Caussin, 1718
9
Tratado del verdadero origen de la Religión y sus ...
ban año con el tiempo qne pasaba desde el oriente heliaco de una estrella en este año, digámoslo asi, hasta volverla á ver en el mismo aspecto al siguiente , se convencerían de que esta última medida de aquel período era mas exacta que ...
José de Jesús MUÑOZ, 1828
10
Tratado del verdadero origen de la Religion, y sus ...
ban año con el tienipo que pasaba desde el oriei*- te heliaco de una estrella en este año, digámoslo asi, hasta volverla á ver en el mismo aspecto al siguiente, se convencerían de que esta última medida de aquel período era mas exacta que ...
José de Jesús Muñoz Capilla, 1828

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELIACO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heliaco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La canícula
... que ya se asociaba con el perro, salía al mismo tiempo que el Sol (orto heliaco), llegaba la temporada de crecida del Nilo que permitía fijar el calendario. «Informador.com.mx, août 16»
2
¿Por qué febrero es el mes más corto del año?
... «aunque hay quien defiende que puede tener un origen estelar basado en la repetición del orto heliaco de la estrella Sirio cada 365 días», señala Belmonte. «ABC.es, févr 14»
3
Alfredo Zamlutti Junior é o convidado especial no leilão do cruzeiro ...
Pertencente a família real da Grande ESSÊNCIA TE GUADALUPE, sendo filha da ELEGANCE V com o HELIACO TE JAVA. Possui uma carreira de pista ... «Correio de Corumba, mars 13»
4
Touro nelore Cosmo Fiv da Po é sucesso na 27ª. Expoipo!!!
Ele é filho de Heliaco da Java e da Parada da Po. Rodrigo é médico iporaense que tem em sua fazenda, no município de Palestina de Goiás, uma ótima ... «Oeste Goiano, juil 12»
5
Se desploma helicóptero
El helicóptero, con matrícula XA UKL, fue entregado por el gobernador Miguel Alonso Reyes a la SSP el 11 de abril de 2011, pertenece a la empresa Heliaco ... «NTR Zacatecas .com, mai 12»
6
Orientación estelar de templos egipcios aún sigue siendo un ...
Pero también se rindió culto a la estrella Sirio, el astro de la diosa Isis, cuyo orto heliaco (primera aparición en el horizonte) permitió anticipar las crecidas del ... «El Mostrador, mai 11»
7
Recibe gobierno del estado helicóptero para seguridad
El helicóptero es de la empresa Heliaco de México, incluye el personal para operarlo y darle mantenimiento, las refacciones que se requieran, y un seguro de ... «NTR Zacatecas .com, avril 11»
8
Bolivia: Rematan en la feria una vaca en $us 95 mil
Es hija de Heliaco de Ajava, un semental brasileño y de la vaca Humbela. Los encargados de su crianza, señalaron que “Dera” se alimenta de 35 kilos de ... «FmBolivia.Net, sept 10»

IMAGES SUR «HELIACO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heliaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/heliaco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR