Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herboso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HERBOSO

La palabra herboso procede del latín herbōsus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HERBOSO EN ESPAGNOL

her · bo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERBOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herboso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HERBOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «herboso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de herboso dans le dictionnaire espagnol

La définition de grassy dans le dictionnaire est herbeuse. En el diccionario castellano herboso significa poblado de hierba.

Cliquez pour voir la définition originale de «herboso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HERBOSO


baboso
ba·bo·so
buboso
bu·bo·so
bulboso
bul·bo·so
comboso
com·bo·so
criboso
cri·bo·so
estorboso
es·tor·bo·so
garboso
gar·bo·so
giboso
gi·bo·so
globoso
glo·bo·so
loboso
lo·bo·so
morboso
mor·bo·so
nuboso
nu·bo·so
raboso
ra·bo·so
rumboso
rum·bo·so
seboso
se·bo·so
silboso
sil·bo·so
toboso
to·bo·so
verboso
ver·bo·so
yerboso
yer·bo·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HERBOSO

herbecer
herbera
herbero
herbicida
herbívora
herbívoro
herbodietética
herbolar
herbolaria
herbolario
herbolecer
herbología
herborista
herboristería
herborización
herborizador
herborizadora
herborizar
herbosa
herciano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HERBOSO

acoso
amistoso
amoroso
curioso
delicioso
esposo
exitoso
famoso
glorioso
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
poderoso
precioso
religioso
valioso

Synonymes et antonymes de herboso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERBOSO»

herboso poblado hierba reminiscencias viajes francisco herboso indice apellidos probados orden carlos arburua figue jorge núm astoriaca domingo figueroa nbsp colombia diplomacia secreta gestiones para implantar capítulo relaciones chile protocolos abadía méndez deja sorprender lector desprevenido presidente ejercicio josé manuel marroquín haya confirmado unos documentos antecedentes profesionales decentes ramón vicuña diplomáticos américa latina anexo presentados prof americanos órdenes nobiliarias catalina gabriel lusa heredia carrión salazar bernardina coacción mercado minería plata potosí febrero parece haber sido único oyó kajchas disparar armas

Traducteur en ligne avec la traduction de herboso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERBOSO

Découvrez la traduction de herboso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de herboso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herboso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

绿色的
1325 millions de locuteurs

espagnol

herboso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grassy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معشوشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

травянистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gramíneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্যামল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herbeux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berumput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grasig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草深いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀이 많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cỏ mọc đầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்தரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गवताळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çimenli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erboso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trawiasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трав´янистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ierbos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορτώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräs-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Urte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herboso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERBOSO»

Le terme «herboso» est assez utilisé et occupe la place 14.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herboso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de herboso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herboso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERBOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «herboso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «herboso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot herboso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERBOSO»

Découvrez l'usage de herboso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herboso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indice de apellidos probados en la Orden de Carlos 3: ...
Herboso, Francisco de. V. 1.200. HERBOSO Y ARBURUA FIGUE- ROA Y HERBOSO, Jorge. 1792. (Exp. 616.) Núm. 1.199. HERBOSO Y ASTORIACA FIGUE- ROA Y HERBOSO, Domingo. 1793. (Exp. 721.) Núm. 1.200. Herboso y Figueroa ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1965
2
Colombia y la diplomacia secreta: gestiones para implantar ...
CAPÍTULO IV RELACIONES COLOMBIA CHILE PROTOCOLOS ABADÍA MÉNDEZ-HERBOSO No deja de sorprender al lector desprevenido que el presidente en ejercicio, José Manuel Marroquín1 , haya confirmado unos documentos que ...
Diego Uribe Vargas, 2005
3
Los Americanos en Las órdenes Nobiliarias
Herboso y Figueroa, Catalina de. ll, 349. Herboso y Figueroa, Gabriel de. ll, 349. Herboso y Figueroa, José de. ll, 347. Herboso y Lusa, Francisco de. ll, 347 y 349. Heredia y Carrión, Carlos de. ll, 306. Heredia y Salazar, Bernardina de. ll, 155.
Guillermo Lohmann Villena, Francisco de Solano, 1993
4
Coacción y mercado: la minería de la plata en el Potosí ...
El 4 de febrero Herboso parece haber sido el único que oyó a los kajchas disparar armas de fuego. Se armó él mismo y fue en busca de Santeliecs para convencerlo de que estaban en presencia de la anunciada rebelión. Su argumento fue ...
Enrique Tandeter, 2002
5
Gobierno, minería y sociedad: Potosí y el "renacimiento" ...
y esto al lado del nombre del mismo visitador Herboso, a quien se le adscribían 18.406 pesos 6 reales incluyendo intereses.103 En cuanto a estos intereses, existían fuertes indicios de que Herboso hacía mucho estaba transcendiendo las  ...
Rose Marie Buechler, 1810
6
Colección legal de cartas, dictámenes y otros papeles en ...
D. FRANCISCO DE HERBOSO Y $ Ы Figucróa, Chancre de la Santa Iglefia Metíopo- h* ^ herma de Lima, Proviíor, y Vicario general del jS M Arzobiípado, Comiiario juez Subdelegado del Tri- 5 buiial de la Santa Cruzaca, y Aie (or general del ...
Pedro José Bravo de Lagunas y Castilla, Felipe de Colmenares Fernández de Córdoba ((Lima)), 1761
7
Quillota : sus escritores, su pasado y su gente
FRANCISCO HERBOSO Y JUSTO ABEL ROSALES Durante esta segunda quincena dot mes de agosto, se recuerdan tres hachos decisivos pertenecientes a la trágica guerra civil de 189 1: ei desembarco en Quintero y paso del rio ...
Augusto Poblete Solar, 1989
8
Wyoming
El. herboso. confín. del. mundo. a comarca parecía un gran páramo, enormes extensiones de artemisa y cola de conejo, un cielo intrincado, bandadas de pájaros como barajas de naipes arrojadas al aire y un camino borroso que se alejaba ...
Annie Proulx, 2010
9
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
Año 1701, sig. 3.837. PEDRO DE HERBOSO LUSA MENDOZA. N. Lima (Perú), 15 de agosto de 1679. P. N. ( Hermano entero de Francisco, Caballero de Santiago en 1701). FRANCISCO DE HERBOSO. N. Ciudad de los Reyes (Perú), 24 de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1977
10
Procesos del ciclo hidrológico
fo ( mm/kr 1 fe I mrn/nrl K Imin" ' 1 nro DE SUELO AGRÍCOLA, DESNUDO 280 6- 220 I . 6 AGRÍCOLA. HERBOSO. 90 O 20 - 290 o a TU K í A 323 Z - 2 0 1 9 ARENO-ARCILLOSO, DESNUDO Z 1 0 2-25 2 . 0 ARENO -ARCILLOSO. HERBOSO...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERBOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herboso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A home that looks perfect, until bigotry rears its ugly head
Over a long weekend of fireworks, face paint and flags, Fernando Herboso couldn't stop thinking about the new America he encountered last week. Herboso, 58 ... «Washington Post, juil 16»
2
Petula Dvorak: A home that looks perfecdt, until bigotry rears its ugly ...
Over a long weekend of fireworks, face paint and flags, Fernando Herboso couldn't stop thinking about the new America he encountered last week. Over a long ... «Ames Tribune, juil 16»
3
Herboso y Antezana ganaron el Nacional de Motociclismo en ...
Los pilotos cochabambino Jonathan Herboso en la categoría Open 650cc en Enduro y Marco Antezana en MX1 en Motocross se colocaron adelante en la ... «La Jornada, juil 16»
4
Man punches woman in face during attempted kidnapping
Dani Herboso said the incident happened around 7:45 p.m. Monday. She told News 6 that she walked to the Shell gas station at the corner of Michigan and ... «WKMG Orlando, mars 16»
5
Velasco hizo doblete en el Nacional de Motociclismo
... fue campeón en Open 650cc con un total de 339 puntos, seguido por los cochabambinos Jonathan Herboso (312) y Freddy Herboso (190), mientras en MX1 ... «La Jornada, oct 15»
6
Herboso: el Rally Dakar es un sueño pendiente
El campeón departamental de motociclismo en 62 oportunidades y en las diferentes modalidades, el cochabambino Fredy Herboso, sueña con participar en el ... «Opinión Bolivia, oct 15»
7
Motociclismo. Roy Velasco sigue liderando el ranking
Antes de la prueba del fin de semana, Velasco (193) le sacaba dos puntos al segundo y tercero, Andrés García y Jonathan Herboso, respectivamente. «eju.tv, sept 15»
8
Triunfos de Herboso y Velasco
La tercera fecha del campeonato nacional de motociclismo quedó en manos de Jonathan Herboso (Cochabamba), de la categoría MX1 en la modalidad de ... «La Prensa, mai 15»
9
El lindano en tierras oscenses
Jesús Herboso, el antiguo dueño de Inquinosa. ¿Cuántos beneficios obtuvo por la explotación? ¿Qué capital acumuló? ¿Qué duro y trabajado penique llevó a ... «Rebelión, nov 14»
10
El embargo de Inquinosa solo reporta dos locales y los suelos ...
Jesús Herboso Pajarrón fue director general y principal accionista de Industrias Químicas del Noroeste (Inquinosa) y figura como socio, administrador o ... «Heraldo de Aragon, oct 14»

IMAGES SUR «HERBOSO»

herboso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herboso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/herboso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z