Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hojasanta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOJASANTA EN ESPAGNOL

ho · ja · san · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOJASANTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hojasanta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOJASANTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hojasanta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hojasanta dans le dictionnaire espagnol

La définition de hojasanta dans le dictionnaire est santa. En el diccionario castellano hojasanta significa hoja santa.

Cliquez pour voir la définition originale de «hojasanta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HOJASANTA


anta
an·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
crisanta
cri·san·ta
cuanta
cuan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
farsanta
far·san·ta
garganta
gar·gan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manosanta
ma·no·san·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
sacrosanta
sa·cro·san·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HOJASANTA

hoja
hojalata
hojalatear
hojalatería
hojalatero
hojalde
hojaldra
hojaldrada
hojaldrado
hojaldrar
hojaldre
hojaldrera
hojaldrero
hojaldrista
hojarasca
hojear
hojecer
hojilla
hojosa
hojoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HOJASANTA

acompañanta
almanta
almiranta
atorranta
ayudanta
bailanta
carpanta
comandanta
curranta
danta
elefanta
ganta
giganta
gobernanta
lianta
marchanta
representanta
somanta
suripanta
taranta

Synonymes et antonymes de hojasanta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HOJASANTA»

hojasanta hoja santa trama arpegios escritura tatuaje sueños saben cobijas grandes hojas verdes perfuman piel tienden húmedas vegetales submarinas cambian forma pierden ciñen desnudez dormida nbsp josé trigo mismo ferrocarrileros viven campamentos donde techos furgones están llenos plátano hombres comen pámpanos cocidos agua aderezados habitan respuestas alimentarias crisis económica esto incluye frecuencia epazote cilantro pero también

Traducteur en ligne avec la traduction de hojasanta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOJASANTA

Découvrez la traduction de hojasanta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hojasanta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hojasanta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hojasanta
1325 millions de locuteurs

espagnol

hojasanta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saint leaf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hojasanta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hojasanta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hojasanta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hojasanta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hojasanta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hojasanta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hojasanta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hojasanta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hojasanta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hojasanta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hojasanta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hojasanta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hojasanta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hojasanta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hojasanta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hojasanta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hojasanta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hojasanta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hojasanta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hojasanta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hojasanta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hojasanta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hojasanta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hojasanta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOJASANTA»

Le terme «hojasanta» est rarement utilisé et occupe la place 100.603 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hojasanta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hojasanta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hojasanta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOJASANTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hojasanta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hojasanta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hojasanta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HOJASANTA»

Découvrez l'usage de hojasanta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hojasanta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trama de arpegios
ESCRITURA TATUAJE -□— 'n los sueños que saben a hojasanta las cobijas son grandes hojas verdes que perfuman la piel y se tienden húmedas, vegetales , submarinas; cambian su forma, la pierden, la ciñen a esa desnudez dormida que ...
Claudia Hernández de Valle Arizpe, 1993
2
José Trigo
Lo mismo los ferrocarrileros que viven en campamentos donde los techos de los furgones están llenos de hojas de plátano y los hombres comen pámpanos cocidos en agua de mar y aderezados con hojasanta; que los que habitan en ...
Fernando del Paso, 1982
3
Respuestas alimentarias a la crisis económica:
Esto incluye con frecuencia al epazote y el cilantro, pero también se emplean: pimienta, ajo, acuyo (“hojasanta”), cominos, canela, nuez moscada y vainilla. Tortillas Sin duda, la presencia constante del chile en enchiladas y chilaquiles es  ...
Isabel González Turmo y otros, Isabel González Turmo, 2013
4
Jeografia fisica i politica de los Estados Unidos de ...
Hacen mucho uso de las plantas medicinales llamadas zabila, manzanilla, mejorana, hojasanta, agraz, hojahe- dionda, sanco, escobilla, borraja, achicoria, verbena, llanten, verdolaga, limoncillo, aienjibre, coca, malva, mal- vabisco, ...
Felipe Pérez, 1862
5
La abuela cuenta
La "chupa-chupa" nos proporcionó a los muchachos callejeros el placer de reventar entre las manos sus inflados botones; y la "hojasanta" nos hizo conocer el sentido de su nombre cuando, prendida con alfileres a la pared de nuestro cuarto, ...
Sofía Ospina de Navarro, 2004
6
Medicina popular en Colombia: vegetales y otras sustancias ...
Hoja inmortal: Co1, A54: hojasanta. // Hoja planada: M3, Ce3: Anthu- rium. Hojablanca: Bo4,40: bihao [?]. Hojahedionda: V63: mapuro. Hoj alinda: Co30, A30: cromos. Hojamenuda: Co2. Hojarrota: V21,40,60,61, C3, R3, T21, Bo6: Monstera ...
José Joaquín Montes Giraldo, 1981
7
Un millar de papeletas lexicográficas relativas a los ...
"Hoja verdG, flor morada; debajo tiene su pendejada." Alegoría de la papa. HOJASANTA.— Bryothyllum callycimmi. Planta de la familia de las crasuláceas, de hojas carnosas, sencillas y festonadas, que contienen embriones que reproducen ...
Emilio Robledo, 1934
8
Studien zur Lexik des Spanischen in Amerika
En el mismo grupo van incluidos los casos en que el adjetivo se refiere al lugar de procedencia: palo peruano, planta, o al efecto que produce la planta respectiva; arboloco, hojasanta, paja mansa, paja purgante, palo bobo, palo borracho, ...
Helmut Berschin, 1982
9
Libro de oro de Medellín: En el tricentenario de su erección ...
Casualmente que si nos alejamos un tantico de la Villa, toparemos el río como en sus tiempos mejores; bosquecillos discretos de guayabales y suribios, matorrales de juncos y hojasanta; senderos que ondulan por entre la yerba, rincones ...
Editorial Bedout, S.A., 1975
10
Registro de lexicografía hispánica
830. hojaldrear, Voces casfizas, 205. hojaplasma, Fontecha, 192. hojaranzo, Filología, VI, 183. hojarasca, Investigaciones, IV, 42. hojas (a tantas), Criticón, Ш. 408. hojasanta, Restrepo, 288. hojiancho, Voces casfizas, 20э. hojoso, Inflexión,  ...
Miguel Romera-Navarro, 1951

IMAGES SUR «HOJASANTA»

hojasanta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hojasanta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hojasanta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z