Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iberio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IBERIO

La palabra iberio procede del latín Iberĭus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IBERIO EN ESPAGNOL

i · be · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IBERIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Iberio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IBERIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «iberio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de iberio dans le dictionnaire espagnol

La définition de iberio dans le dictionnaire espagnol est native de Iberia. Une autre signification de iberio dans le dictionnaire est aussi reliée à Iberia. La definición de iberio en el diccionario castellano es natural de Iberia. Otro significado de iberio en el diccionario es también perteneciente o relativo a Iberia.

Cliquez pour voir la définition originale de «iberio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IBERIO


adulterio
a·dul·te·rio
amperio
am·pe·rio
cautiverio
cau·ti·ve·rio
celtiberio
cel·ti·be·rio
cementerio
ce·men·te·rio
cerio
ce·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
hemisferio
he·mis·fe·rio
imperio
im·pe·rio
magisterio
ma·gis·te·rio
ministerio
mi·nis·te·rio
misterio
mis·te·rio
monasterio
mo·nas·te·rio
monesterio
mo·nes·te·rio
puerperio
puer·pe·rio
refrigerio
re·fri·ge·rio
serio
se·rio
tiberio
ti·be·rio
weberio
we·be·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IBERIO

ibaguereña
ibaguereño
ibapoí
ibarreña
ibarreño
íbera
ibera
iberia
ibérica
ibérico
iberismo
iberista
íbero
ibero
iberoamericana
iberoamericano
iberorromance
iberorrománico
íbice
ibicenca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IBERIO

baptisterio
bautisterio
beaterio
cauterio
cimerio
deuterio
dicasterio
dicterio
eterio
falansterio
improperio
megaterio
mesenterio
planisferio
presbiterio
putiferio
sahumerio
salterio
sumerio
vituperio

Synonymes et antonymes de iberio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IBERIO»

iberio natural iberia otro también perteneciente relativo contrata compañia iberio inobediente ciudad dios félix lope vega carpio nínive esta traición déle muerte lisbeo acérquese escuadrón vase quedan manda nbsp romana lucentum tossal manise bevölkerungsgeschichte befestigung besiedlungsgeschichte venga acobarda matadle pues trance fuerte dulce esposa aguarda porque quiero conocerte guillermo ortíz mayagoitia sergio valls hernández arqueología medicina curanderismo propósito álálálálálvvvvvarez echeverri arez tiberio anotaciones para historia engañar reynar comedia eftá elegido hermano alma adora cafo llano havré cobrar imperio quififte bien vén figuiendo effe villano condeft qué dices feñora libela hombre angel donde famosa pedro calderon detente loco derente resuelto temerario

Traducteur en ligne avec la traduction de iberio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IBERIO

Découvrez la traduction de iberio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de iberio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iberio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Iberio
1325 millions de locuteurs

espagnol

iberio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iberio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Iberio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Iberio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Iberio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Iberio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Iberio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Iberio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iberio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iberio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Iberio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Iberio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iberio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iberio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Iberio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Iberio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iberio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Iberio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Iberio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Iberio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iberio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Iberio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iberio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iberio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iberio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iberio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IBERIO»

Le terme «iberio» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.083 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iberio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de iberio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iberio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IBERIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «iberio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «iberio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot iberio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IBERIO»

Découvrez l'usage de iberio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iberio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El inobediente o la ciudad sin Dios
Félix Lope de Vega y Carpio. en Nínive esta traición; déle la muerte Lisbeo, y acérquese mi escuadrón. (Vase el rey y quedan Lisbeo e Iberio.) Lisbeo Iberio Lisbeo Iberio Lisbeo Iberio Lisbeo Iberio Lisbeo Iberio Manda el rey que te dé ...
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
2
La ciudad iberio-romana de Lucentum: el Tossal de Manise ...
Bevölkerungsgeschichte - Befestigung - Besiedlungsgeschichte.
M. Olcina Domenech, Rafael Jiménez, 1998
3
El inobediente o La ciudad sin Dios
(Vase el REY y quedan LISBEO e IBERIO.) LISBEO Manda el Rey que te dé muerte. IBERIO Venga; que no me acobarda. LISBEO Matadle, pues. IBERIO ¡ Trance fuerte! ¡Ya voy, dulce esposa! LISBEO Aguarda, porque quiero conocerte;  ...
Lope de Vega
4
Arqueología, medicina, curanderismo: a propósito de la ...
ÁLÁLÁLÁLÁLVVVVVAREZ ECHEVERRI, T AREZ ECHEVERRI, T AREZ ECHEVERRI, T AREZ ECHEVERRI, T AREZ ECHEVERRI, Tiberio, 1984, iberio, 1984, iberio, 1984, iberio, 1984, iberio, 1984, “Anotaciones para una historia de la ...
Amarey Nova-Medical S.A., 2005
5
Engañar para reynar: Comedia
que por Rey eftá elegido mi hermano : el alma te adora; tu Rey foy , y es cafo llano, que havré de cobrar mi Imperio: fi quififte bien á Iberio, vén figuiendo á effe Villano. Condeft. Qué es lo que dices , feñora ? libela. Hombre , ó Angel , donde  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1762
6
Engañar para Reynar, comedia famosa. De Don Pedro Calderon ...
Detente ,'loco' , derente. RE¡.Tú resuelto , y temerario puedes , Ludovico , hacerlo, queso'y Iberio tu hermano. Ludov. Còrno mi hermano? què es esto? ha de mi guarda. Rey. Soldados, ha.de la mia. UMI. Señor? 01m. Señor , què mandas?
Pedro Calderón de la Barca, Antonio Enríquez Gómez, 1762
7
Vida portentosa de la serafica y candida virgen santa ...
Llorenç Gisbert, FigaróAgustí. atormentaban, .crecian tambien los deseos de recibir. al que Sabe desterrar todos los males^ Confiando que le darian Jugar , y calmarian,.un poco.vrogó á Fray Raymundo por una de l§f Hermanas que iba á la ...
Llorenç Gisbert, FigaróAgustí, 1804
8
Elementos de química teórica y práctica puestos en un nuevo ...
... la misma forma cristalina que el salitre de raspadura , y se fundia cuhsasquas. BH1YERSlDAD COMPIUTEHSB. K. DE. IBERIO. FACUE.T/.Ü 1" £:wU3 'FiSICAS PB&FESORE3 No se debe admirar el encontrar el nitro combinado tambien <S7.
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Durande, Hugues Maret, 1788
9
Biblioteca de escribanos ó Tratado general teorico-practico ...
... por el regente y ministros de la misma desjiacbar , y libró mi real provision acordada en forma, á 'cuya virtud se remitieron los expresados autos, En éste estado por parte de N.. sé'há.pre-. sentado. et. fepíM.sVxjnfc. 8fae;. W. (íé'. iberio)  ...
Manuel Ortiz de Zúñiga, 1841
10
Obras: Edicion y estudio preliminar del Excmo. Sr. D. ...
Lisbeo trae al lado a Iberio. Lisbeo. A tu presencia, señor,' traigo el homicida fiero de tu vida y de tu honor, porque afilando tu acero en él cortará mejor. Este es Iberio, el hermano de Danfanisbo, que es tal, que es de su sangre tirano; la culpa ...
Lope de Vega, Marcelino Menéndez y Pelayo, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IBERIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iberio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zes pachthengsten weggehaald bij Landgestüt Warendorf
Schatzmann haalde Avicii (v. Apache), Barbaresco (v. Banderas), Chateau Petrus (v. Cornet Obolensky), Cornet's Iberio (v. Cornet Obolensky), Fürst Samuel (v. «Horses.nl, mai 16»
2
Schatzmann-Hengste verlassen NRW-Landgestüt
Die sechs Hengste Avicii, Barbaresco, Chateau Petrus, Cornets Iberio, Fürst Samuel und Voyageur sind am 27. Mai aus dem Warendorfer Stall ausgezogen. «Reiter & Pferde in Westfalen, mai 16»
3
Con éxito celebra Misantla 452 años de su fundación
... esta ocasión fue un homenaje a un misanteco distinguido, el ex presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Guillermo Iberio Ortiz Mayagoitia. «Diario el Martinense, janv 16»
4
Se presentará en Misantla la Orquesta Esperanza Azteca
... con ello, un merecido homenaje al jurista misanteco y ex presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el doctor Guillermo Iberio Ortiz Mayagoitia. «Diario el Martinense, janv 16»
5
Entregan Medalla Adolfo Ruíz Cortines a ministro Guillermo Iberio ...
Xalapa, Ver.- Los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, entregaron la medalla y diploma "Adolfo Ruiz Cortines" al ex magistrado presidente de la Suprema ... «XEU, déc 15»
6
Congreso otorgará a Guillermo Ortiz Mayagoitia la medalla 'Adolfo ...
Xalapa, Ver.- El congreso local aprobó otorgar la medalla “Adolfo Ruiz Cortines”, a Guillermo Iberio Ortiz Mayagoitia, que como presidente de la Suprema Corte ... «plumas libres, nov 15»
7
Esta esquina ha sido el refugio de cuatro ancianos
En pleno corazón de Bogotá, a las afueras del edificio de EL TIEMPO, sobre la carrera séptima, y a escasos metros del Eje Ambiental, Iberio, Alfonso, Albeiro y ... «ElTiempo.com, oct 15»
8
Al menos 15 fugas o derrames petroleros ocurren al mes en el Lago ...
La gasolina que Iberio Soto usa para limpiar su red de pescar tiene un fuerte olor que se mezcla con la pestilencia del petróleo que impregna sus hebras. «Efecto Cocuyo, sept 15»
9
Wife crash lands aeroplane in south Spain after pilot husband ...
@aeropuertoSVQ cerrado @hoysevilla pic.twitter.com/oDS9ytpGxU. — Oirebi (@iberio) August 23, 2015. Emergency services also dispatched a helicopter and ... «The Local.es, août 15»
10
Murió un apuntador histórico
Fue hijo de otro gran apuntador del teatro argentino, Iberio Taccagni, y padre del intérprete y dramaturgo Mariano Taccagni. LA NACION · Espectáculos. «lanacion.com, juil 15»

IMAGES SUR «IBERIO»

iberio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iberio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/iberio>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z