Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "falansterio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FALANSTERIO

La palabra falansterio procede del francés phalanstère.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FALANSTERIO EN ESPAGNOL

fa · lans · te · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALANSTERIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falansterio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FALANSTERIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «falansterio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
falansterio

Phalange

Falansterio

Falansterios, ou phalanges, est ce qu'on appelait les communautés théorisées par le socialiste utopique français Charles Fourier. Ils étaient basés sur l'idée que chaque individu fonctionnerait selon ses passions et qu'il n'y aurait pas de concept de propriété, abstraite et artificielle, privée ou commune. Falangiste dans le comté de Monmouth, NJ, États-Unis Intérieur de Falansterio Maternité à Puebla, au Mexique, inspiré par le phalansterio utopique de Charles Fourier. La construction de Puebla, construite par l'architecte Eduardo Tamariz Almendaro, a servi pour un objectif très différent de celui destiné à Fourier. Les Phalansteriens sont des communautés rurales autonomes, qui seraient à la base de la transformation sociale. Les phalansteries seraient créés par l'action volontaire de ses membres et ne devraient jamais être composés de plus de 1 600 personnes, qui vivraient ensemble dans un bâtiment avec tous les services collectifs. Toutes les personnes seraient libres de choisir leur travail, et elles pourraient la changer chaque fois qu'elles le souhaitaient. Falansterios, o falanges, es como se denominaba a las comunidades teorizadas por el socialista utópico francés Charles Fourier. Se fundaban en la idea de que cada individuo trabajaría de acuerdo con sus pasiones y no existiría un concepto abstracto y artificial de propiedad, privada o común. Falansterio en Monmouth County, NJ, EE.UU. Interior de Falansterio Casa de la maternidad en Puebla, México, inspirado en el falansterio utópico de Charles Fourier. El inmueble de Puebla, edificado por el arquitecto Eduardo Tamariz Almendaro sirvió para un objetivo muy diferente al destinado por Fourier. Los falansterios son comunidades rurales autosuficientes, que serían la base de la transformación social. Los falansterios se crearían por acción voluntaria de sus miembros y nunca deberían estar compuestos por más de 1.600 personas, que vivirían juntas en un edificio con todos los servicios colectivos. Todas las personas serían libres de elegir su trabajo, y lo podrían cambiar cuando quisieran.

définition de falansterio dans le dictionnaire espagnol

La première définition du phalanstère dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la communauté autonome de production et de consommation, dans le système de Fourier, socialiste utopiste français du début du XIXe siècle. Un autre sens du phalanstère dans le dictionnaire est un édifice dans lequel, selon le système de Fourier, vivaient chacune des phalanges dans lesquelles elle divisait la société. Falansterio est aussi un lieu d'hébergement collectif pour beaucoup de gens. La primera definición de falansterio en el diccionario de la real academia de la lengua española es comunidad autónoma de producción y consumo, en el sistema de Fourier, socialista utópico francés de principios del siglo XIX. Otro significado de falansterio en el diccionario es edificio en que, según el sistema de Fourier, habitaba cada una de las falanges en que dividía la sociedad. Falansterio es también alojamiento colectivo para mucha gente.
Cliquez pour voir la définition originale de «falansterio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FALANSTERIO


adulterio
a·dul·te·rio
baptisterio
bap·tis·te·rio
bautisterio
bau·tis·te·rio
beaterio
be·a·te·rio
cauterio
cau·te·rio
cementerio
ce·men·te·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deuterio
deu·te·rio
dicasterio
di·cas·te·rio
eterio
te·rio
magisterio
ma·gis·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
me·sen·te·rio
ministerio
mi·nis·te·rio
misterio
mis·te·rio
monasterio
mo·nas·te·rio
monesterio
mo·nes·te·rio
presbiterio
pres·bi·te·rio
salterio
sal·te·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FALANSTERIO

falagar
falago
falagüeño
falaguera
falaguero
falange
falangeta
falangia
falangiana
falangiano
falangina
falangio
falangismo
falangista
falárica
falaris
falaropo
falasha
falaz
falazmente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FALANSTERIO

acroterio
asceterio
asciterio
cautiverio
cimenterio
criocauterio
dicterio
dinoterio
elaterio
euterio
hemisferio
imperio
metaterio
paleoterio
prototerio
refrigerio
serio
termocauterio
tiberio
venusterio

Synonymes et antonymes de falansterio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FALANSTERIO»

falansterio falansterios falanges como denominaba comunidades teorizadas socialista utópico francés charles fourier fundaban idea cada individuo trabajaría acuerdo pasiones existiría concepto abstracto artificial propiedad primera lengua española comunidad autónoma producción consumo sistema principios siglo otro según habitaba dividía sociedad también alojamiento colectivo mucha gente montevideano doctrina onetti ritual impostura hablante pasaje lanza informando jorge malabla desde comienzo capítulo sobre distintas peripecias hasta fracaso final afecta varias veces términos cronista perspectiva histórica nbsp enciclopedia moderna universal

Traducteur en ligne avec la traduction de falansterio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALANSTERIO

Découvrez la traduction de falansterio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de falansterio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «falansterio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

phalanstery
1325 millions de locuteurs

espagnol

falansterio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

phalanstery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झुंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكتائبية إحدى المستعمرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фаланстер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falanstério
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

phalanstery
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phalanstère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

phalanstery
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phalanstere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

phalanstery
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회 주의적 생활 공동체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phalanstery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đám đông người họp nhau lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமுதாய வாழ்க்கை வாழ்வதற்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

phalanstery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

phalanstery
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falansterio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

falanster
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаланстер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

falanster
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαλανστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

phalanstery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falangstären
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phalanstery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de falansterio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALANSTERIO»

Le terme «falansterio» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.157 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «falansterio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de falansterio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «falansterio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FALANSTERIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «falansterio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «falansterio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot falansterio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FALANSTERIO»

Découvrez l'usage de falansterio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec falansterio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Onetti: el ritual de la impostura
El hablante del pasaje, Lanza, va informando a Jorge Malabla desde el comienzo del capítulo sobre las distintas peripecias del falansterio hasta su fracaso final. Lanza afecta varias veces términos de cronista y le da perspectiva histórica a lo ...
Hugo J. Verani, 2009
2
Enciclopedia moderna, 15: diccionario universal de ...
ED lugar de cada poblacion debia erigirse un falansterio habitado por falanges compuestas de trabajadores de toda clase. Cada falansterio debia constar de I, 800 personas. La atraccion apasionada, y el deseo de bienestar no podrtan ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
3
Historia y doctrina de la cooperación
Cada falange estaría compuesta por 1.620 miembros instalados en una colonia rural de 2.000 hectáreas, el falansterio, con talleres y viviendas comunes.8 Estas colonias se basaron en la idea de la reconciliación, la cooperación voluntaria y ...
Jorge Eliécer Quijano Peñuela, José Mardoqueo Reyes Grass, 2004
4
Cuadernos del camino: de Tierra del Fuego al cometa Halley
... el encargado de fijar severas reglas de convivencia. Preceptos rígidos que observar: morales y religiosos. O sea, una fuerte comunión espiritual ajena a todos aquellos que moraban fuera de los límites del falansterio, voz griega que, de.
Mario Markic, 2005
5
Cómo vivir juntos: simulaciones novelescas de algunos ...
Algunas observaciones: 1) No abordaré el Falansterio (sino episódicamente), aunque sea evidente que Falansterio = forma fantasmática del Vivir-Juntos. Una palabra, sin embargo. En Fourier, fantasma del Falansterio, paradójicamente, ...
Roland Barthes, Beatriz Sarlo, 2003
6
Trabajo
Hemmings, además, le reprocha a Zola que la Crécherie tuviera como modelo el falansterio fourierista 37. Pero en esto se equivoca, puesto que Zola, como los anarquistas, se opuso a todo tipo de vida regimentada. Kropotkin había sido ...
Émile Zola, Francisco Caudet, 1991
7
La Reacción y la revolución en presencia del catolicismo, ó, ...
La sociedad fonrrierista de que nos hemos ocupado , imágen y tipo, el mas esacto que puede darse de nuestra sociedad, en lugar de invertir 'en si misma y para su propia destruccion todos sus ahorros, los presta á otro falansterio. Pues bien ...
Nicasio A. Zúñiga, 1864
8
Breve historia de la utopía
Teoría, 172 En cuanto al sistema económico del falansterio, Fourier planteó un reparto equitativo pero no igualitario de las ganancias. La igualdad no forma parte de las pasiones humanas. Los seres humanos no tienen la pasión de hacer ...
Rafael Herrera Guillén, 2013
9
Sexualidad y cultura en la novela hispanoamericana: la ...
Así, el sueño del prostíbulo, que ocurre en el presente, se corresponde con el sueño del falansterio, ideado por Marcos años atrás, cuando era adolescente. Marquitos y Moncha forman una comunidad auto- suficiente junto a dos matrimonios ...
Rodrigo Cánovas, 2003
10
El trabajo transfigurado: Los discursos del trabajo en la ...
Todo miembro del falansterio recibe un ingreso mínimo garantizado que cubre una condición de suficiencia; existe, además, la retribución proporcionada a la participación individual en la riqueza creada, según el tipo de trabajo de los ...
Fernando Díez Rodríguez, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALANSTERIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme falansterio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lam, Wifredo forever
En cierto modo, ensayó allí su primer falansterio artístico con creadores como Marco Pérez, Fausto Culebras o Zomeño. Unos lustros (pocos) más tarde vivirá el ... «ABC.es, août 16»
2
El postconflicto
La sociedad que nos espera no será un falansterio ni una arcadia suburbana, ni mucho menos la sociedad sin clases soñada por Marx, por lo que sólo ... «El Pais - Cali Colombia, juil 16»
3
Tomelloso premia a Virginia Aguilera
LITERATURA La escritora zaragozana Virginia Aguilera ha ganado el XIX Premio de Narrativa Francisco García Pavón, de Tomelloso, con su obra Falansterio, ... «El Periódico de Aragón, juil 16»
4
La escritora Virginia Aguilera se hace con el XIX Premio García ...
Virginia Aguilera ha ganado el XIX Premio García Pavón de Narrativa Policíaca con una novela sobre las comunidades socialistas o falansterios que siguiendo ... «Todo Literatura, juil 16»
5
Virginia Aguilera obtiene el premio literario Francisco García Pavón ...
... el XIX Premio de Narrativa “Francisco García Pavón” dotado con 7.500 euros y edición de la novela ha correspondido a Virginia Aguilera por “Falansterio”. «Lanza Digital, juil 16»
6
Deshumanización de las ciudades Arquitectura, lenguaje y sociedad
O tal vez sea el martirio la meta de toda vida en común y sólo unas cuantas utopías, como el Falansterio de Fourier o la santa convivencia de las órdenes ... «La Razon, juil 16»
7
Anna Gabriel, diputada de la CUP en el Parlament. / EFE
También es verdad que en los falansterios tenías que consultar el manual de estilo ... ¡Cony!, que se monte un falansterio en casa (modesto y sostenible), que ... «Crónica Global, mai 16»
8
Un proyecto estudia los vínculos entre flamenco, arquitectura y ...
En el marco del proyecto se proyectará el documental "Paraísos" (1996) de Basilio Martín Patino, que rememora la utopía comunitaria del Falansterio de ... «Ideal Digital, déc 15»
9
Inusual los robos de vehículos en zona portuaria de San Juan
... se produjo entre la 1:30 a.m. y las 2:00 a.m. de hoy, miércoles, en el muelle 14, ubicado cerca del complejo de vivienda El Falansterio, en Puerta de Tierra. «El Nuevo Dia.com, sept 15»
10
Una utopía en venta
Mucho antes, a principios del siglo XIX, un socialista utópico francés llamado Charles Fourier planteó la idea del falansterio. Una especie de comunidad rural ... «EL PAÍS, août 15»

IMAGES SUR «FALANSTERIO»

falansterio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falansterio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/falansterio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z