Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intercadencia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERCADENCIA

La palabra intercadencia procede de inter- y cadencia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INTERCADENCIA EN ESPAGNOL

in · ter · ca · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERCADENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intercadencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERCADENCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «intercadencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de intercadencia dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'intercadence dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'inégalité ou l'incohérence dans le comportement ou l'affection. Une autre signification de l'intercadence dans le dictionnaire est l'inégalité défectueuse dans le langage, le style, etc. L'intercadence est aussi l'irrégularité du nombre de pulsations, qui consiste à en avoir une de plus dans l'intervalle qui sépare les deux autres régulières. La primera definición de intercadencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es desigualdad o inconstancia en la conducta o en los afectos. Otro significado de intercadencia en el diccionario es desigualdad defectuosa en el lenguaje, en el estilo, etc. Intercadencia es también irregularidad en el número de pulsaciones, que consiste en que haya una más en el intervalo que separa otras dos regulares.

Cliquez pour voir la définition originale de «intercadencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTERCADENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTERCADENCIA

interbancario
intercadente
intercadentemente
intercalación
intercalado
intercaladura
intercalar
intercambiable
intercambiador
intercambiar
intercambio
interceder
intercelular
intercepción
interceptación
interceptar
interceptor
interceptora
intercesión
intercesor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTERCADENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonymes et antonymes de intercadencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERCADENCIA»

intercadencia primera lengua española desigualdad inconstancia conducta afectos otro defectuosa lenguaje estilo intercadencia también irregularidad número pulsaciones consiste haya más intervalo separa otras regulares derecho probatorio parte general peyrano jorge chiappini julio prueba proceso atípico pág instancias aún muchas veces nominarla forma específica actualidad valoración nbsp civil comercial procesal constitucional cám venado tuerto santa defeo

Traducteur en ligne avec la traduction de intercadencia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERCADENCIA

Découvrez la traduction de intercadencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de intercadencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intercadencia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

intercadencia
1325 millions de locuteurs

espagnol

intercadencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intercourse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

intercadencia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

intercadencia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

intercadencia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intercadencia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intercadencia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intercadencia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intercadencia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intercadencia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

intercadencia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

intercadencia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intercadencia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

intercadencia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

intercadencia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

intercadencia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intercadencia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intercadencia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intercadencia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

intercadencia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intercadencia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

intercadencia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intercadencia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intercadencia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intercadencia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intercadencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERCADENCIA»

Le terme «intercadencia» est très peu utilisé et occupe la place 81.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intercadencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intercadencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intercadencia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERCADENCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intercadencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intercadencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intercadencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERCADENCIA»

Découvrez l'usage de intercadencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intercadencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derecho Probatorio: Parte General
29 Peyrano, Jorge y Chiappini, Julio, ”La prueba de intercadencia”, en ”El proceso atípico, Parte II”, pág. 77 y ss. las instancias, aún muchas veces sin nominarla en forma específica, 329 Derecho Probatorio La actualidad de la valoración ...
‎2007
2
Civil Y Comercial Procesal Civil Y Comercial Constitucional. ...
Cám. Civ., Com. y Lab. - Venado Tuerto (Santa Fe) - 11/12/92 - Defeo, A. A. y ot. el Caillou, J. si Demanda ordinaria - Daños y perjuicios. PRUEBA DE PRESUNCIONES I - Indicios, p. 704 II - Intercadencia a) Concepto, p. 705 III - Presunciones ...
3
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
C. INTERCADENCIA. f. Desigualdad defc-c- Inosa en la conducta ó en el estilo. Desigualtat , intercadencia. Inequalitos . interruptio. | med. Desigualdad de las pulsaciones. Intercadencia , desigualtat de pols. Incequeüs arteriarum pal- salio.
Pedro Labernia, 1848
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
INTENTAR, v. a. tenir designi d'exêcutar alguna cosa. Intentar. Intentare. intentar , procurar, prete'ndrer. Intentar. In- tendere. INTENTAT, DA. p. p. Intentado. INTENTONA, s. f. Intentona. Arrogaos intentio. INTERCADENCIA. s. f. interrupció en ...
Joaquin Esteve, 1803
5
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Reftaurófe en el tiempo de formarfe la tal pieza : mas la reftauracion no fue por intercadencia de origen del tiempo del Rey Vamba, fino por intercadencia defpues de S. Atilano , á caufa de ha- ver arruinado Almanzor á Zamora al principio del ...
Enrique Flórez, 1758
6
La viña del Señor
... 0,G,V 1542 también le vi entre la noble] le vi entre las señas GI; tambien entre la Noble M 1543 dellas] de ellas MS, M, H, A, O, G, V 1547 La intercadencia] / Intercadencia PR, GI; La Intercadencia MS, M, G, V 1549 intenta] intenta[s] GI 1564 ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, 1996
7
España sagrada, por H. Florez [and others].
Reftaurófe en el tiempo de formarfe la tal pieza : mas la reftau ración no fue por intercadencia de origen del tiempo del Rey Vamba, fino por intercadencia defpues de S. Atilano , á caufa de ha- ver arruinado Almanzor á Zamora al principio del ...
8
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Intentar. Intentare. Imam-An , procurar, preténdrer. Intentar. Intendere. INTENTAT, DA. p. p. Intentado. INTENTONA. s. f. Intentona. Arrogans iutentio. INTERCADENCIA. s. f. interrupció en lo que s' diu ó fa. Intercadencia. Varietas, interruptio.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
C. INTERCADENCIA. f. Desigualdad defectuosa en la conducta ó en el estilo. Detigualtat , intercadencia. Insqualitas, interruptio. | med. Desigualdad de las pulsaciones. Intereadencia , ilesigualtat de poli. Incqualis arleriarum pul- satio. | met.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
10
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Restauróse en el tiempo de formarse la tal pieza: mas la restauracion no fue por intercadencia de ori en del tiempo del Rey VamÏa, sino por intercadencia despues de S. Atilano , à causa de haver arruinado Almanzor à Z1mora al principio del ...
Henrique Flórez, Marín, 1758

IMAGES SUR «INTERCADENCIA»

intercadencia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intercadencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/intercadencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z