Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jalencia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JALENCIA EN ESPAGNOL

ja · len · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JALENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jalencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JALENCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «jalencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jalencia dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais jalencia signifie relation amoureuse. En el diccionario castellano jalencia significa relación amorosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «jalencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JALENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JALENCIA

jalde
jaldeta
jaldo
jaldre
jale
jalea
jaleador
jaleadora
jalear
jaleco
jaleo
jaletina
jalifa
jalifato
jalifiana
jalifiano
jalisciense
jalisco
jalma
jalmería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JALENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonymes et antonymes de jalencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JALENCIA»

jalencia relación amorosa historia genealogica casa lara justificada anda rmpreiío hittonade jalencia jatcrcera hrcvi kgio fccho alladolid unio diò beltran ibanez ejcr guevara senor onate losmonaiierios osirundo yzarraga nbsp suma teologia moral canonica segunda parte loçòtrathes prç resnoileuasscnportc porquc quedaroncon uabuimatlajiêjlictaledenctafs cert ados poner selo porque clerigos ilos

Traducteur en ligne avec la traduction de jalencia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JALENCIA

Découvrez la traduction de jalencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jalencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jalencia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

jalencia
1325 millions de locuteurs

espagnol

jalencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jalencia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jalencia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jalencia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jalencia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jalencia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jalencia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jalencia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalencia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jalencia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jalencia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jalencia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jalencia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jalencia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jalencia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jalencia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jalencia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jalencia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jalencia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jalencia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jalencia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jalencia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jalencia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jalencia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jalencia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jalencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JALENCIA»

Le terme «jalencia» est rarement utilisé et occupe la place 99.746 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jalencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jalencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jalencia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JALENCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «jalencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «jalencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot jalencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JALENCIA»

Découvrez l'usage de jalencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jalencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia genealogica de la casa de Lara, justificada con ...
y anda rmpreiío en la Hittonade L'Jalencia.Y Jatcrcera eu cl Hrcvi- tom,í kgio fccho en V alladolid à 2 2 . de J unio , en que el Rey diò à D. Beltran Ibanez de 6, eJcr- 1 2 • • Guevara Senor de Onate, losMonaiierios de Osirundo, Yzarraga , y ...
Luis de Salazar y Castro, 1697
2
Suma de la teologia moral y canonica: segunda parte
Loçòtrathes mat prç- resnoileuasscnportc.porquc quedaroncon uabUimatlajiêjlictaledenctafs**»».*. cert ados de poner selo en su casa :porque con 1 0 s Clerigos,ilos Noble s ti Us Rico t pecá» mot cslo les hase cqoi jalencia de rantovalor co- ...
Enrique de Villalobos ((O.F.M.)), Juan Antonio Bonet ((Alcalá de Henares)), 1668
3
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
... fecho en Jalencia á 27. de Octubre en que dió á la Iglesia de Ségovía, que entonces fe edifi- Cap, ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697
4
Semanario Erudito, Que Comprehende Varias Obras Ineditas, ...
X/'Jalencia, nuestro Cabildo gysjunio. r8 Al Conde de Agnilar 'y Trígíliana. « Señor: La obliB-Tciotrdeeuidar del consuelo de ' toda_jesta,,Diócesis;“en quemosv 'ti': ne oonstjrnidosrla iausemiarde: nunotiroïPrelas douel' Serïor' Arzobispo i, nos ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
5
Polemico Testimonio
Cuando empezamos a “jalar” el primer reto era lograr que la jalencia nuestra fuera aceptada, o al menos no fuera mal vista por su familia, tan conservadora y bastante chapada a la antigua. Ya había quedado atrás la etapa de los bandoleros ...
Adolfo Miranda Sáenz, 2009
6
Diccionario estadístico municipal de España: comprende todos ...
'Vie^o Madrid Castilla la Nueva. Extremadura. . . . Bureos Plasencia Cáceres Burdos Reinosa. ... Prie"0 Albacete. . Castilla la Nueva. Caslilla la Vieja.. Castilla la Nueva. Aragón Granada Jalencia. . . . Astudillo | Valladolid. . Alcalá de Henares.
José López Polín, 1863
7
Diccionario historico de los mas ilustres profesores de las ...
JALENCIA. DOMINICOS. La estatua de D.Francisco deRóxas , marques de Poza , y otras de su sepulcro , colocado en el lado de la epístola del presbiterio. 1ERMA. COLEGIATA. La del cardenal duque de Lerma del tamaño del natural ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1800
8
Estudios lingüísticos, literarios y estilísticos
... firsitat de Valencia - Col.lecció Honoris Causa • Universidad de Vale j/aléncia - Col.lecció Honoris Causa • Universidad de Valencia - Co Ic Col.lecció Honoris Causa • Universidad de Valencia - Colección N jalencia - ^ui.ioi^u nuuuno <^a^a  ...
Rafael Lapesa, Universidad de Valencia, 1987
9
D. Enrique el Bastardo, Conde de Trastamara; drama histórico ...
Pedro SABATER. (CONIDE SS, RSSN S^, DRAMA HISTORICO EN 6 ACTOS Y ENVERSO. p0r por PEDRo SAEATER, y Jalencia: IMPRENTA DE LOPEZ Y COMPARIA. AÑo 1841. VT-34, 23 Punzaba á D. Pedro la ofensa que se le hacia:
Pedro SABATER, 1841
10
Eduardo Calsamiglia: obra literaria
Pero desconsuela Saber que con "Chon" "jalaba." Por "cuerdiar" a ese "higadoso " Que es un "chacalín " apenas La muy tonta en Puntarenas "Quebró" con "Lico" Barroso. Lico está hecho un cachiflín Y dice no sin razón Que esa "jalencia ...
Eduardo Calsamiglia, Alvaro Quesada Soto, Luis Gustavo Lobo Bejarano, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JALENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jalencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Harness racing action from Vincennes
... missed on the front for Lorenzo Donati (trainee Roberto Donati for Ecurie Donati) with third to 12.8/1 Varina (6f Norginio-Jalencia) driven by Nico d'Haenen. «Harnesslink, déc 15»
2
Christophe Martens atteint le cap des 3000 victoires
Le 9 septembre 2000, Christophe Martens remporte sa première course de Groupe 1 dans le Prix de l'Etoile. Associé à Jalencia, il y devance Hermès de ... «Equidia.fr, juil 15»
3
Pearls of Perfection salutes senior members
“We are so happy to honor these wonderful young ladies,” said Jalencia Barr, POP Committee Chairman. “We have mentored them and provided numerous ... «Tallahassee.com, juin 15»
4
Zeta Phi Beta recognizes community women, girls
In the Women 19+ category award recipients were: Jalencia Barr, Maggie Duval, Iris Elijah, Kym Grady Holcomb, Precious Mathis and Dianne Williams-Cox. «Tallahassee.com, avril 15»
5
Univers de Pan wins comeback at Mons
Varina (6f Norginio-Jalencia) was third for reinsman Nico D'Haenens at 25/1 with fourth to Quentin Rose (11g Carpe Diem - Gigi Rose) and Jo Corbanie at the ... «Harnesslink, févr 15»
6
DHS boys', girls' basketball season set to tip off
Key players in the core of the Lady Tigers are sophomore Janira Collier, junior Kaylynn Foster, junior Blair Harvey, sophomore Jalencia Bean, and Mya ... «Donaldsonville Chief, nov 14»
7
La course poursuite attelée, le prix de l'Etoile ce samedi dans le ...
2000 * Jalencia 1999 * Isadora d'Ombrée 1998 * Hello Jo 1997 * Elvis de Rossignol 1996 * Défi d'Aunou 1995 * Coktail Jet 1994 * Bahama 1993 * Bahama. «Turfomania, sept 13»
8
Estar juntos por los hijos
Las generaciones anteriores a nosotros, tenian en sus costumbres una etapa de noviazgo o "jalencia" que podia llevar a periodos largos de relacion realmente ... «Confidencial, mai 13»
9
Jalencia termina con el novio preso
De nada sirvió a Luis Enrique Herrera, de 25 años, querer unir su vida en matrimonio con su novia, una adolescente de 15 años, porque la familia de la joven ... «El Nuevo Diario, mai 12»
10
Si eres hombre y no eres machista, te llaman “mujercita”
No solo con la campaña “ser machista es balurde”, sino con otras como “Jalencia sin violencia”. Jalencia es como se llama en la jerga juvenil de Nicaragua al ... «Periodismohumano, oct 10»

IMAGES SUR «JALENCIA»

jalencia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jalencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jalencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z