Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "labra" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LABRA EN ESPAGNOL

la · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LABRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Labra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LABRA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «labra» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Labra

Labra

Labra est une paroisse du conseil de Cangas de Onís, dans la Principauté des Asturies. Coordonnées: 43 ° 22'0 "N 5 ° 3'0" W / 43.366667, -5.05 ... Labra es una parroquia del concejo de Cangas de Onís, en el Principado de Asturias. Coordenadas: 43°22′0″N 5°3′0″O / 43.366667, -5.05...

définition de labra dans le dictionnaire espagnol

La définition de labra dans le dictionnaire est une action et l'effet de la pierre, du bois, etc. En el diccionario castellano labra significa acción y efecto de labrar piedra, madera, etc.
Cliquez pour voir la définition originale de «labra» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LABRA


abra
a·bra
abracadabra
a·bra·ca·da·bra
almacabra
al·ma·ca·bra
cabra
ca·bra
catabra
ca·ta·bra
cervicabra
cer·vi·ca·bra
cornicabra
cor·ni·ca·bra
galizabra
ga·li·za·bra
glabra
gla·bra
macabra
ma·ca·bra
palabra
pa·la·bra
relabra
re·la·bra
rupicabra
ru·pi·ca·bra
zabra
za·bra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LABRA

laborterapia
labrada
labradera
labradero
labradía
labradío
labrado
labrador
labradora
labradoresca
labradoresco
labradoril
labradorita
labrandera
labrante
labrantía
labrantín
labrantío
labranza
labrapuntas

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LABRA

alfombra
álgebra
ártabra
cántabra
cebra
cobra
culebra
fibra
ginebra
hembra
libra
maniobra
microfibra
obra
pobra
quiebra
siembra
sobra
sombra
zebra

Synonymes et antonymes de labra dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LABRA»

labra bartolo juan antonio chuy producciones alberto nayareth labra parroquia concejo cangas onís principado asturias coordenadas ″n ″o acción efecto labrar piedra madera biografía bibliografía ideas sobre abolición rafael maría cuba puerto rico filipinas este libro analiza primera parte humana política inserta contexto social político económico españa restauración pérdida américas carilda oliver poesía como destino figuración simbólica abril mujer legislación castellana perpetuo miradas obra problema colonial contemporáneo volumen reproduce quot serie conferencias donde borde guerra independencia principales autonomistas exponen

Traducteur en ligne avec la traduction de labra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LABRA

Découvrez la traduction de labra dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de labra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «labra» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

冰碛
1325 millions de locuteurs

espagnol

labra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Work
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tills
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يستغلها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моренные отложения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caixas registadoras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tills
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caisses enregistreuses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tills
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tills
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서랍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tills
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tills
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணப்பெட்டிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tills
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tills
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моренні відкладення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

case de marcat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταμεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kasregisters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kassorna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tills
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de labra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LABRA»

Le terme «labra» est assez utilisé et occupe la place 10.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «labra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de labra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «labra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LABRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «labra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «labra» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot labra en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «LABRA»

Citations et phrases célèbres avec le mot labra.
1
Gustave Flaubert
No labra uno su destino, lo aguanta.
2
Gustave Le Bon
No labra uno su destino; lo soporta.

10 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «LABRA»

Necio labra la casa para el discreto.
Quien casa labra en la plaza, unos dicen que es alta y otros que es baja.
Invierno seco y verano mojado, para el que labra malhadado.
Labra bien y corta justo, y saldrá la obra a tu gusto.
Labrador astuto no labra tierra que no da fruto.
Labrador que labra, no tiene estiletes ni cabras.
Más labra el dueño mirando que diez yuntas arando.
Quien no cumple su palabra al fin su desdicha labra.
Quien poca tierra labra y bien la cultiva, que ponga al granero vigas.
Quien se entrega a las pasiones, labra el mismo sus prisiones.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LABRA»

Découvrez l'usage de labra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec labra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rafael María de Labra: Cuba, Puerto Rico, Las Filipinas, ...
En este libro se analiza, en una primera parte, la biografía humana y política de Labra, inserta en el contexto social, político y económico de la España de la Restauración.
María Dolores Domingo Acebrón, 2006
2
El problema colonial contemporáneo
En este volumen se reproduce "El problema colonial contemporáneo", serie de conferencias donde, al borde de la Guerra de la Independencia, los principales autonomistas exponen en el Ateneo de Madrid el programa del partido al lado de otros ...
Rafael M. de Labra, Marta Bizcarrondo, 1998
3
Diario de Madrid
to d_ Religiosas de dicha villa, de a fan. y 6 cel 55>'7 1221 Ocra á Valdesao'. huíla, que labra Matías Losa, de 3 fan. y 6 cel., linde por oriente con otra de Felix Muftcz 15 330 Otra en el Peralejo, que linda con la raya de Pinto; y á oriente con la ...
4
Tratado de procedimientos generales de construcción: Obras ...
LABRA. DE. LA. MADERA. Los árboles se derriban con hacha y sierra y después se les quitan las ramas. A continuación, se les quita la cima, quedando así el tronco propiamente dicho, que se llama rollizo. Un primer escuadrado a sierra ...
Paul Galabru, 1973
5
La imaginación amorosa en la poesía del siglo de oro
Sor Juana: "si te labra prisión mi fantasía" Í Esta alternativa declaradamente ficcionalista, donde el imperio agridulce de la imaginación sienta sus reales sobre la propia y ya asimilada experiencia del desengaño, puede ser admirada de ...
Javier García Gibert, 1997
6
Enciclopedia del pauperismo
Rafael María de Labra ' Es parte de un discurso académico pronunciado en el Fomento de las Artes de Madrid la noche del 2 de noviembre de 1 890. Labra, a la sazón presidente del Fomento, incluyó este texto posteriormente en sus ...
Gonzalo Capellán de Miguel, 2007
7
Introducción a la Psicología Del Pensamiento
Manual de referencia en el que se recogen las principales perspectivas teóricas y estudios experimentales sobre la psicología del pensamiento.
María José González Labra, 1998
8
De lo vivo y lo pintado: en el siglo de Picasso
LABRA, ENTRE INOCENCIA Y CONCIENCIA La oferta de José María de Labra es tan elemental como difícil: «Ahí está el cuadro, los cuadros; entiéndaselas con él, con ellos», parece decirnos el artista. No hay que preguntarle sino ...
Salvador Jiménez, 1997
9
Diario de avisos de Madrid
... qua linda coa dicha camino anuo poniente y norte, < al mediodía tierra que labra Félix Navarro, al norte ratanm da María Gomes, y por otras partes con letarosres da Manuel Paro. i y Alejandro Gutiérrez, y tierras de D. Miguel Peres de Bulto ...
10
1892, el IV centenario del descubrimiento de América en ...
Por último, hay que destacar la labor de Labra de fomentar la fraternidad entre los pueblos ibéricos y los americanos que tuvieron en ellos su origen. El Congreso demostró para él, de modo práctico, «la gran intimidad moral de los pueblos ...
Salvador Bernabeu Albert, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LABRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme labra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calidad de Vida labra más de 40 multas por día en lavaderos ...
Desde el organismo municipal aseguran que serán más rigurosos en los controles en diferentes puntos de la ciudad capital. «El Liberal Digital, juil 16»
2
La Cantera Degollense labra su festival
Tendrá una duración de tres días y habrá un concurso de escultura de cantera, ornamentación de esculturas, lecturas de leyendas y cuentos de esculturas y ... «Informador.com.mx, juil 16»
3
Carilda Oliver Labra: “Me confío a cualquier evaluación”
Lo sensual sirve de gancho en su figura. Atrapa con una forma de decir única, no importan los años. Su oficio “no es cazar las mariposas sino rendir de amor ... «CiberCuba, juil 16»
4
De Labra celebra la fiesta de verano Moulin Rouge el 22 de julio
Los asistentes podrán participar en la degustación gastronómica de las exquistas propuestas de la cocina del De Labra, show cookings en directo y música. «Ocho Dias Web, juil 16»
5
Fernando Noriega labra su sueño en EUA con “Nothing against life”
México, (Notimex).- Luego de una amplia carrera en México y seis años de residencia en Los Ángeles donde en 2011 formó parte de la cinta “Where the road ... «El Diario de Yucatán, mai 16»
6
De Labra Summer Party 2016
Con De Labra Summer Party 2016 llega la primera gran fiesta del verano a Oviedo. La cita gourmet y lúdica tendrá lugar el próximo viernes 10 de junio en el ... «Ocho Dias Web, mai 16»
7
Labra su futuro en el cuero
En tiempos de escasez de trabajo, el desempleo se ha convertido en uno de los mejores estímulos para emprender. La historia de la Talabartería El Buen ... «La Prensa, mai 16»
8
Juan Antonio Labra llora la muerte del popular perrito Spike
Juan Antonio Labra llora la muerte del popular perrito Spike. El cantautor filmó un spot en 2012 con el fallecido can. "Estaba bien cuidado y se transformó en un ... «LaTercera, mars 16»
9
Restaurante De Labra, una jornada inolvidable
En uno de los restaurantes más emblemáticos de Oviedo, el Restaurante De Labra, ponen a disposición de estos eventos todas sus instalaciones, además de ... «La Nueva España, mars 16»
10
Carilda Oliver Labra: Épica, lírica y sensual
Carilda Oliver Labra (Matanzas,6 de julio de 1922) Poetisa cubana. Graduada de Derecho en la Universidad de La Habana en 1945, profesión que ha ejercido ... «Cuba en Noticias, févr 16»

IMAGES SUR «LABRA»

labra

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Labra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/labra>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z