Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "langarote" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANGAROTE EN ESPAGNOL

lan · ga · ro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANGAROTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Langarote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANGAROTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «langarote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de langarote dans le dictionnaire espagnol

La définition de langarote dans le dictionnaire est très grande, maigre et disgracieuse. En el diccionario castellano langarote significa persona muy alta, flaca y desgarbada.

Cliquez pour voir la définition originale de «langarote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LANGAROTE


barbarote
bar·ba·ro·te
brote
bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
cerote
ce·ro·te
chafarote
cha·fa·ro·te
derrote
de·rro·te
escalfarote
es·cal·fa·ro·te
frote
fro·te
garrote
ga·rro·te
higuerote
hi·gue·ro·te
marote
ma·ro·te
padrote
pa·dro·te
paparote
pa·pa·ro·te
pasmarote
pas·ma·ro·te
perote
pe·ro·te
picarote
pi·ca·ro·te
rebrote
re·bro·te
tagarote
ta·ga·ro·te
taparote
ta·pa·ro·te
trote
tro·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LANGAROTE

langa
langanazo
lángara
langaro
langaruta
langaruto
langor
langosta
langostera
langostero
langostín
langostino
langostón
languarico
languceta
languedociana
languedociano
langüetear
lánguida
lánguidamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LANGAROTE

abarrote
alborote
almodrote
barrote
bingarrote
caballerote
calabrote
capirote
chamborote
chirote
chorote
corrote
igorote
lote
monocerote
papirote
pasitrote
pingorote
serrote
virote

Synonymes et antonymes de langarote dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANGAROTE»

langarote persona alta flaca desgarbada lanzarote lago cclxxvii cómo langarote imbió agedrez reina cclxxviii jugó mate cclxxix agora dexa cuento fablar esto torna cclxxx nbsp carácter conquista colonización islas canarias dixo sabe después estando dhos portogueses isla infante enrique llevando rentas pechos dros della ejercitando justicia este testigo vido mandar visita yslas reyno gran canaria hecha página ysla primera siete primero deve fortificar menos

Traducteur en ligne avec la traduction de langarote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANGAROTE

Découvrez la traduction de langarote dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de langarote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «langarote» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

langarote
1325 millions de locuteurs

espagnol

langarote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Langarote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

langarote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

langarote
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

langarote
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

langarote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

langarote
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langarote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langarote
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

langarote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

langarote
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

langarote
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langarote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

langarote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

langarote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

langarote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

langarote
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

langarote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

langarote
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

langarote
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

langarote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

langarote
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

langarote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

langarote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

langarote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de langarote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANGAROTE»

Le terme «langarote» est rarement utilisé et occupe la place 98.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «langarote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de langarote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «langarote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANGAROTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «langarote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «langarote» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot langarote en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANGAROTE»

Découvrez l'usage de langarote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec langarote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lanzarote del Lago
[CCLXXVII] Cómo don Langarote imbió el agedrez a la reina 349 [CCLXXVIII] Cómo la reina jugó en el agedrez y fue mate 349 [CCLXXIX] Mas agora dexa el cuento de fablar d'esto y torna a don Lanzarote ... 350 [CCLXXX] Cómo don ...
Antonio Contreras Martín, Harvey L. Sharrer, 2006
2
Carácter de la conquista y colonización de las Islas Canarias
E dixo que sabe que después estando los dhos Portogueses en la dha Isla de Langarote por el dho Infante P.n Enrique, e llevando las rentas, e pechos e Dros. della, e ejercitando la Justicia della, que este testigo vido en la dha Isla mandar ...
Rafael Torres Campos, 1901
3
Visita de las yslas y reyno de la Gran Canaria hecha por Don ...
[ PÁGINA 7 3 ] DE LA YSLA DE LANGAROTE La Isla de Langarote es la primera de las siete y la que primero se deve fortificar, o alo menos quando la de la Gomera, por estar tan cerca de Berbería a la parte del norte, junto della esta ...
Juan Tous Meliá, 2000
4
Noticias de la historia general de las islas de Canaria
Y después que las gentes empezaron a muí ti* (*) Se insistía en esto sin duda, 1 reynaba en Langarote, donde una para apartar los Isleños de la po- I sola muger tenia hasta tres ntf- ligamú, especialmente de la que I ridos. - pli- pilcarse sobre ...
José de Viera y Clavijo, 1783
5
Demanda del Santo Grial (Toledo, Juan de Villaquirán, 1515): ...
I. Ediciones conservadas La Demanda del Sancto Gríal: Con los marauillosos fechos de Langarote y de Galaz su hijo, ha llegado hasta nosotros en un único impreso castellano in folio de Juan de Villaquirán, Toledo, 1515. conservado en la ...
‎2006
6
Asia portuguesa
Gencralds 14. velas Langarote, y fus Capitanes Suero de Cofta fuegro fuyo (ya mofo de Cámara delRey D, 1 447 DuarteJ que fe havia halladocon aran valor en algunas batallas en EuT ropa; Alvaro de Frcytas Comendador de A]gcfur ...
Manuel de Faria e Sousa, 1695
7
Tristán de Leonís: Valladolid, Juan de Burgos, 1501
Langarote. del. Lago. se. combatieron. en. el. torneo. 69r. Estando los seis cavalleros compañeros por ir al torneo, a cabo de quinze días qu'el torneo se comengó, el rey Artur se armó e rogó a Lancarote que se armase. E Lancarote, por ...
María Luzdivina Cuesta Torre, 1999
8
Silva de romances viejos
III. otro. romance. de. Langarote. JNjunca fuera cavallero de damas tan bien servido, como fuera Lanzarote quando de Bretaña vino ; que dueñas curavan del , donzellas de su rocino , essa dueña Quintañona essa le escanciava el vino 5 la  ...
Jacob Grimm, 1815
9
4T.NOTICIA HISTORICA DE LAS ISLAS CANARIAS (0.c.)
Langarote,. AVista de tanta incertídumbre en el modo de discurrir sobre el verdadero origen del nombre de Cana* ría, que es la única Isla que ha conservado el que la dieron los Autores antiguos , se estrañará con mas razón rey- ne todavía ...
Joseph De Viera Y Clavijo, 2004
10
Los textos españoles y gallego-portugueses de la Demanda del ...
393, y todo el cap. 394 queda condensado en las siguientes palabras: Entonge salieron de la camara e fueronse al palacio, mas bien paresgia en el rrey como andaua sañudo e fuese el rrey a cagar e non quiso que Langarote fuese con el.
Pere Bohigas, 1925

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANGAROTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme langarote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Libertad: siembran primer plantón de pinos en provincia de Otuzco
Detalló que esta zona abarcará los cerros Cruz de Tuanga, Urpillao, Rusho y Langarote, ubicados en en el distrito de Sinsicap, a más de 3,700 metros sobre el ... «Andina, janv 16»
2
Otuzco: Aspiran lograr bosque más grande de región
... en una extensión de 3 mil 500 hectáreas de terrenos ubicados en las cabeceras de cuencas o faldas de los cerros: Tuanga, Urpillao, Rusho y Langarote. «La Industria.pe, janv 16»
3
Cruise prices plunge as summer ends
It will make port calls at Livorno, Italy (for Florence); Cartagena, Spain; Agadir, Morocco; and Langarote and Gran Canaria, Canary Islands. Fares start at $649, ... «Newsday, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Langarote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/langarote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z