Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rebrote" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBROTE EN ESPAGNOL

re · bro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBROTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebrote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REBROTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rebrote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rebrote dans le dictionnaire espagnol

La définition de sprout dans le dictionnaire est une nouvelle épidémie. En el diccionario castellano rebrote significa nuevo brote.

Cliquez pour voir la définition originale de «rebrote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REBROTE


abarrote
a·ba·rro·te
alborote
al·bo·ro·te
barrote
ba·rro·te
brote
bro·te
calabrote
ca·la·bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capirote
ca·pi·ro·te
cerote
ce·ro·te
chorote
cho·ro·te
derrote
de·rro·te
frote
fro·te
garrote
ga·rro·te
higuerote
hi·gue·ro·te
marote
ma·ro·te
padrote
pa·dro·te
pasmarote
pas·ma·ro·te
perote
pe·ro·te
serrote
se·rro·te
trote
tro·te
virote
vi·ro·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REBROTE

rebozado
rebozar
rebozo
rebozuelo
rebramar
rebramo
rebrillar
rebrillo
rebrincar
rebrotar
rebudiar
rebudio
rebufar
rebufe
rebufo
rebujada
rebujado
rebujal
rebujar
rebujina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REBROTE

almodrote
barbarote
bingarrote
caballerote
chafarote
chamborote
chirote
corrote
escalfarote
igorote
langarote
lote
monocerote
paparote
papirote
pasitrote
picarote
pingorote
tagarote
taparote

Synonymes et antonymes de rebrote dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REBROTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «rebrote» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de rebrote

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REBROTE»

rebrote hijuelo renuevo retoño nuevo brote eucalipto tras corta eucaliptar siempre hecho tala rasa intención inicialmente forma monte bajo tallar resulta casi ridículo denominar enorme eucaliptos sistemas alimentación leguminosas para instensificar promedios rendimiento altura número rebrotes cratylia argentea veraniega edades tres alturas corte planta durante período esparza costa rica edad características nbsp historia natural chamela fenómeno evidente pero generalidad entre especies selva baja aunque destaca porque ocurre algunas dominantes como gliricidia sepium caesalpinia eriostachys coriaria agrocambio según tabla costos recolección semilla inducido resultaron menos aguja debido éstos cosecharon mayor

Traducteur en ligne avec la traduction de rebrote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBROTE

Découvrez la traduction de rebrote dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rebrote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebrote» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

再生
1325 millions de locuteurs

espagnol

rebrote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regrowth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

regrowth
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة نمو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возобновление роста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rebrota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

regrowth
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

repousse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertumbuhan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachwachsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재성장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regrowth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái phát triển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுவளர்ச்சியுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

regrowth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden büyüme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricrescita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odrost
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відновлення зростання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regrowth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναγέννηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hergroei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återväxt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenvekst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebrote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBROTE»

Le terme «rebrote» est assez utilisé et occupe la place 24.232 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rebrote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rebrote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebrote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REBROTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rebrote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rebrote» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rebrote en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REBROTE»

Découvrez l'usage de rebrote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebrote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Eucalipto
El rebrote tras la corta El eucaliptar se corta siempre a hecho (tala rasa), con intención inicialmente de que rebrote en forma de monte bajo o tallar (resulta casi ridículo denominar «monte bajo» al enorme rebrote de los eucaliptos).
J. M. Montoya Oliver, 1995
2
Sistemas de alimentación con leguminosas para instensificar ...
Promedios de rendimiento de MS, altura y número de rebrotes de Cratylia argentea cv Veraniega a dos edades de rebrote y tres alturas de corte de planta durante el período 1998-2000. Esparza, Costa Rica. Edad de Características Altura de ...
Federico Holmann, Carlos Lascano
3
Historia natural de Chamela
El rebrote es un fenómeno evidente en Chamela, pero no es una generalidad entre las especies de la selva baja, aunque destaca porque ocurre en algunas especies dominantes como Gliricidia sepium, Caesalpinia eriostachys y C. coriaria, ...
Felipe A. Noguera, 2002
4
Agrocambio
Según la tabla, los costos de recolección de semilla para el rebrote inducido, resultaron 50% menos que el rebrote aguja, debido a que éstos se cosecharon en mayor cantidad y con mayor facilidad de plantas o sitios preparados con ...
5
Produccion Y Utlizacion de Recursos
Tabla 3.1. Valor nutritivo del pasto Brachiaria decumbens en cuatro estados de rebrote. C. I. La Libertad. Datos: Laboratorio Nutrición Animal, Corpoica, C. I. Tibaitatá. *Proteína cruda (PC), digestibilidad in vivo de la materia seca (DIVMS) y ...
6
Biologia y agronomía de especies forrajeras de Arachis
(1987) registraron una disminución lineal en la concentración de PC de Florigraze a medida que el nivel de rebrote aumentó de 6 (144 g/kg) a 9 (137 g/ kg) a 12 semanas (129 g/kg). La madurez tuvo menor efecto en la MODIV de Florigraze, ...
Peter C. Kerridge, 1995
7
Rebrote del colera en el servicio de clinica del Hospital ...
En el campo de salud esta situacion es notoria cuando la gran mayoria de la poblacion ecuatoriana y especialmente de la Provincia de Chimborazo afronta deficit de servicios basicos y de programas que responden a sus necesidades, como sucede ...
Monica Daquilema, Maria Robalino, Patricia Gomez, 1993
8
ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO FORRAJERODE 17 LINEAS DE ...
En ia tercero epoca de corte(estado de hoja bandera), se determinó dos rebrotes ; ei primer rebrote fue cortado transcurridos 35«dü dias para 105 cuitirares de triticeies, 45-50 dies para 01 cuitiver de аvena у 45 dios para 105 cuitireres de ...
RAUL PARADA VILLACRES
9
Uso del ensilaje en el trópico privilegiando opciones para ...
(Hora estándar del este de Australia) (g/kg) (g/kg MS) (g/kg MS) (g/kg MS) (%) Marzo - 30-días rebrote 07:35 11:45 15:55 Hora del día s.e.d. ns 5,5 P0.10 1,07 P0.01 2,66 P0.01 4,17 P0.01 0,0073 ns = no significativo, s.e.d. = diferencia ...
Len't Mannetje, 2001
10
Ecología y Manejo de Venado Cola Blanca
sitio durante agosto provocó un 68% de mortalidad de brazil que es una especie con capacidad de rebrote que es preferida por el venado cola blanca, sin embargo, en otros dos sitios cercanos al primero, la mortalidad fue de o y 10% ...
Timothy Edward Fulbright, José Alfonso Ortega-Santos, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBROTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebrote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viceministro asegura que la interpelación sirvió para que 'rebrote la ...
La interpelación del miércoles a los ministros de Gobierno y Minería, Carlos Romero y César Navarro, respectivamente, sirvió para que "rebrote la verdad" ... «La Razón, sept 16»
2
Médicos de Atenas culpan al Gobierno de rebrote de malaria
El presidente de la Asociación de Médicos de Atenas, Yannis Patulis, pidió hoy (22.08.2016) la dimisión del secretario general de Salud Pública, Yannis ... «Deutsche Welle, août 16»
3
Controlan un rebrote del incendio en el municipio de El Paso
... junto con el personal de la Unidad Insular de Medio Ambiente y del Parque Nacional de la Caldera de Taburiente han controlado un rebrote del incendio en ... «eldiario.es, août 16»
4
Extinguido el rebrote del incendio de Artana
nerea soriano | castelló Una reproducción en el incendio de Artana, concretamente en el flanco de Tales, ha obligado esta tarde a desplazarse hasta la zona y ... «levante.emv.com, juil 16»
5
INCENDIO FORESTAL Dos medios aéreos trabajan en un pequeño ...
Dos medios aéreos se han sumado al dispositivo de extinción del incendio forestal de Artana después de que haya habido un pequeño rebrote, aunque el ... «EFE, juil 16»
6
INCENDIOS FORESTALES El incendio de Artana sufre un pequeño ...
... que ya ha quemado 1.400 hectáreas y amenaza el parque natural de la Sierra de Espadán, ha sufrido hoy un pequeño rebrote en uno de sus frentes, a pesar ... «EFE, juil 16»
7
Se espera un rebrote de virus respiratorios en Salta
La circulación viral aún está presente y se espera que exista un rebrote a mediados de agosto. Hasta la semana pasada (28 del calendario epidemiológico del ... «El Intransigente, juil 16»
8
Vuelca una autobomba y se incendia en el rebrote del fuego de ...
Esta autobomba había acudido a un rebrote que se ha producido del incendio ubicado en el Cami de la Teulería cercano a Benilloba cuando este inicialmente ... «Pagina66, juin 16»
9
La OMS da por terminado el rebrote de ébola en Guinea
La OMS da por terminado el rebrote de ébola en Guinea. En un comunicado, la agencia especializada de la ONU declara "el fin de la transmisión del virus del ... «Teletrece, juin 16»
10
Empieza vacunación en Ecuador contra la gripe AH1N1, por rebrote
Miles de ecuatorianos acudieron este martes a los centros de salud públicos para vacunarse contra la gripe AH1N1, que ha registrado un rebrote en las últimas ... «El Universo, mai 16»

IMAGES SUR «REBROTE»

rebrote

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebrote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rebrote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z