Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "latoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LATOSO

La palabra latoso procede de lata.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LATOSO EN ESPAGNOL

la · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Latoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LATOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «latoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de latoso dans le dictionnaire espagnol

La première définition de latoso dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est agaçante, agaçante, lourde. Une autre signification de latoso dans le dictionnaire est trompeuse. Latoso est aussi pédant. La primera definición de latoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es fastidioso, molesto, pesado. Otro significado de latoso en el diccionario es embustero. Latoso es también pedante.

Cliquez pour voir la définition originale de «latoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LATOSO


aparatoso
a·pa·ra·to·so
arrebatoso
a·rre·ba·to·so
ateromatoso
a·te·ro·ma·to·so
cegatoso
ce·ga·to·so
comatoso
co·ma·to·so
eccematoso
ec·ce·ma·to·so
edematoso
e·de·ma·to·so
enfisematoso
en·fi·se·ma·to·so
erisipelatoso
e·ri·si·pe·la·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
flatoso
fla·to·so
garabatoso
ga·ra·ba·to·so
garrapatoso
ga·rra·pa·to·so
glaucomatoso
glau·co·ma·to·so
matoso
ma·to·so
parenquimatoso
pa·ren·qui·ma·to·so
patoso
pa·to·so
talpetatoso
tal·pe·ta·to·so
tepetatoso
te·pe·ta·to·so
tracomatoso
tra·co·ma·to·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LATOSO

latitud
latitudinal
latitudinaria
latitudinario
latitudinarismo
lativo
lato
latón
latonera
latonería
latonero
latosa
latréutica
latréutico
latría
latrina
latrocinar
latrocinio
latvia
latvio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LATOSO

aceitoso
amistoso
apetitoso
calatoso
caratoso
chistoso
costoso
dificultoso
eczematoso
espantoso
exitoso
gustoso
malacatoso
ostentoso
talentoso
talguatoso
tormentoso
ventoso
vistoso
zaratoso

Synonymes et antonymes de latoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LATOSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «latoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de latoso

ANTONYMES DE «LATOSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «latoso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de latoso

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LATOSO»

latoso cargante chinche molesto pelma pesado petardo plomo rollo agradable entretenido primera lengua española fastidioso otro embustero latoso también pedante chistes para niños pues decir primo cambiamos mamá respondón como niño maestro llamó atención diciéndole eres terrible salvador edad educado suya abuelito nbsp gila humor qué pobre más limosnita dios pagará había empezado pedirnos limosna diez noche cuando mujer entrábamos restaurante cenamos unos langostinos después merluza vasca memorias hombre palabra nacimiento posiciones mirada pretendo

Traducteur en ligne avec la traduction de latoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATOSO

Découvrez la traduction de latoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de latoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «latoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

乏味
1325 millions de locuteurs

espagnol

latoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

annoying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग़ैरदिलचस्प
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утомительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tedioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লান্তিকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fastidieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membosankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

langweilig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うんざり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지루한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siluman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồn chán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दमवणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

noioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nudny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виснажливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plictisitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουραστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervelige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tråkiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

langtekkelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de latoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATOSO»

Le terme «latoso» est communément utilisé et occupe la place 36.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «latoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de latoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «latoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LATOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «latoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «latoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot latoso en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «LATOSO»

Citations et phrases célèbres avec le mot latoso.
1
Benedetto Croce
Latoso es el que nos quita la soledad y no nos da compañía.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LATOSO»

Découvrez l'usage de latoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec latoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chistes para niños
Pues le voy a decir a mi primo que si cambiamos de mamá. Respondón Como el niño era muy latoso, el maestro le llamó la atención diciéndole: — Eres terrible, Salvador, a tu edad yo era un niño muy educado. — Y a la suya mi abuelito era ...
Nicky Santini, 1997
2
De Gila con humor
¡Qué. pobre. más. latoso! — Una limosnita, que Dios se lo pagará. Había empezado a pedirnos limosna a las diez de la noche, cuando mi mujer y yo entrábamos al restaurante. Cenamos unos langostinos, después una merluza a la vasca y ...
Miguel Gila, 1985
3
Memorias de un hombre palabra
Latoso de nacimiento, latoso de posiciones, latoso de mirada. No pretendo ser entretenido como usted y contar el último chiste, el de los elefantes o el de los negros de Africa. Contar esos chistes con la insensibilidad de la carcajada ...
Carmen Naranjo, 1976
4
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Fastidioso, latoso...mira que das lata.|| Automóvil....ya arreglé tu lata...ya arreglé tu auto. || Cuello. RAE lata. (Etim. disc.). 1. f. hojalata. 2. f. Envase hecho de hojalata. Una lata de tabaco, de salmón, de pimientos. 3. f. Tabla delgada sobre la ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
5
El estupendhombre, o, Un viaje al centro del ombligo del yo: ...
MARIO MENDOZA: A lo mejor me funciona como gorro, (Alegré): ¡Estoy tan reconocido por sus gentilezas que le confiaré una técnica que yo inventé y que es infalible para librarse de los mensajes que el latoso de su reflejo le mande.
Antonio González Caballero, 2005
6
13 consejos para fracasar en pareja
Póngase latoso, insistente, tediosa Si aún no ha logrado que su pareja esté amodorrada con la monotonía, ya sin defensas frente al “siempre igual”, cuando el “¡¡¡siempre lo mismo!!!” se hizo un “siempre lo mismo...” con voz resignada, con ...
7
Obras completas: Estudios lingüísticos peninsulares. 2. ...
También usa lo mismo latoso que latero: «Carecen de arte, de amenidad y de gracia los hombres de ciencia, solemnes lateros, graves como un corcho y tomándolo todo en grave, y los literatos viven ayunos de cultura científica seria.
Dámaso Alonso, 1972
8
Ministerio de Agricultura Y Ganaderia Gerencia Ejecutiva ...
- los sucios latoso! circulo rojizos en general son deficientes en fósforo y .su aplicación ce necesaria en estos suelos, establee iéndosc que en cases de extrema deficiencia, un nivel ruúrirro de 120 Ibs de P^O./rr,:: Y en casos de niveles redios ...
9
La pena de Bélgica
No haces más que querer llamar la atención a base de hacer gamberradas. Louis pasó caminando lentamente junto a las dos hermanas que asentían. La hermana Ángel llevaba razón, estaba muy latoso. Como el conde de Montecristo , era ...
Hugo Claus, 2012
10
Centro Nacional de Capacitacion de Reforma Agraria del Peru
En esta clse se incluyen miembros de les siguientes grupos edénicos: Páramo Andino e intergrados; Gley Hümiccs Andinos degradados; ciertas Rendzinas Andinas (variedad blanca);• Latoso! Bcjo Húmico en ladear muy empinadas; ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme latoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En la Casa de la Cultura hay un “Cocinero Latoso
SALTA (Redacción) — En la sala Mecano de Casa de la Cultura, podrán disfrutar los salteños otra vez de obras como "El Cocinero Latoso” y "Nadie, pieza para ... «El Intransigente, août 16»
2
Panistas no dejarán de “dar lata”, advierten
También en la rueda de prensa el diputado federal Marco Gama Basarte advirtió “si al señor le parece que somos latosos y si ser latoso es pedir que se cumpla ... «Pulso de San Luis, août 16»
3
Inicio NACIONAL Quema a su hijo con una plancha y un ...
Una mujer de 35 años utilizó una plancha y un encendedor para causar heridas en el cuerpo de su hijo porque era “muy latoso”, en el municipio de Coneto de ... «LaCarbonifera.com, août 16»
4
Por “latoso” le quemó las manos a su hijo
Un padre de familia decidió quemarle las manos a su hijo de 6 años, presuntamente porque se portó mal, en Aguascalientes. Estos hechos ocurrieron a finales ... «Hoy Estado, juil 16»
5
Niño era encadenado por “latoso
Tlalpan, Estado de México.- Un niño de 9 años fue rescatado la noche del sábado por elementos de la SSP luego de que su padrastro lo encadenara a la pata ... «EL DEBATE, juin 16»
6
En busca del 'sorpasso' andaluz
También consideró «mucho más latoso tener que desmontar muebles del IKEA», en alusión al programa de Podemos. La presidenta destacó que hay un tercio ... «El Mundo, juin 16»
7
¿Qué hay para hacer hoy?
El cocinero latoso. 17. La Ventolera, Mitre y O'Higgins. Idangel Betancourt presenta su unipersonal de humor para niños, con la historia de un cocinero que ... «La Gaceta de Salta, juin 16»
8
Teatro Infinito presenta obras para grandes y chicos
El festival terminará mañana con la obra "El cocinero latoso", de Idangel Betancourt. El valor de la entrada general es de $60 (dos por $100). "La nube rosada" ... «La Gaceta de Salta, mai 16»
9
"Qué latoso este niño": madre mexicana VENDE A SU HIJO en ...
Brenda Raymundo, una madre mexicana, está siendo investigada por querer vender a su hijo a través de la red social de Facebook, en la que supuestamente ... «Contexto, mai 16»
10
Vende en Facebook a su hijo de 5 años ¡por latoso y en 150 mil ...
Ahora ya ponen a la venta hasta niños a través de Facebook. La señora Brenda Raymundo, de Nanacamilpa, Tlaxcala, muy necesitada de dinero puso a la ... «TVNotas, mai 16»

IMAGES SUR «LATOSO»

latoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Latoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/latoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z