Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "legisperito" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEGISPERITO

La palabra legisperito procede del latín legisperītus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LEGISPERITO EN ESPAGNOL

le · gis · pe · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEGISPERITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Legisperito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEGISPERITO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «legisperito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de legisperito dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, le législateur signifie juriste. En el diccionario castellano legisperito significa jurista.

Cliquez pour voir la définition originale de «legisperito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LEGISPERITO


bomberito
bom·be·ri·to
caballerito
ca·ba·lle·ri·to
canterito
can·te·ri·to
carrito
ca·rri·to
cerito
ce·ri·to
descrito
des·cri·to
distrito
dis·tri·to
enterito
en·te·ri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
grito
gri·to
imperito
im·pe·ri·to
inscrito
ins·cri·to
jimerito
ji·me·ri·to
jurisperito
ju·ris·pe·ri·to
majaderito
ma·ja·de·ri·to
perito
pe·ri·to
perrito
pe·rri·to
romerito
ro·me·ri·to
suscrito
sus·cri·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LEGISPERITO

legionelosis
legionense
legislable
legislación
legislador
legisladora
legislar
legislativa
legislativo
legislatura
legista
legítima
legitimación
legitimado
legitimador
legitimadora
legítimamente
legitimar
legitimaria
legitimario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LEGISPERITO

adscrito
benemérito
burrito
cabrito
emérito
fosforito
frito
manuscrito
mérito
meteorito
negrito
pajarito
prescrito
pretérito
rito
sánscrito
señorito
sofrito
torito
transcrito

Synonymes et antonymes de legisperito dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEGISPERITO»

legisperito jurista ramillete flores místicas repartidas varias oraciones estrañado egypto avia servir legisperito pareció mucho dios toda alma cora bernardo poco porque amar para voluntad nbsp diseños euangelicos dominicas mysterios señor está escrito dixo siguiente amarás todo corazon todas fuerzas entendimiento próximo como mismo respondido bien nuevo aspecto teología médico moral ambos derechos sobre esta vidriosa materia notado capítulo decimo lucas pregúntale christo doctrina segura salvarse habiendole señalado preceptos cosas sermones año dice respondio potencias sentidos facultades pues esto ordenados faculta mapa arcanos verdades nuestra católica religión notar passò consulta refiere lucio

Traducteur en ligne avec la traduction de legisperito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEGISPERITO

Découvrez la traduction de legisperito dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de legisperito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «legisperito» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

legisperito
1325 millions de locuteurs

espagnol

legisperito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Legislative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

legisperito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

legisperito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

legisperito
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legisperito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

legisperito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

legisperito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

legisperito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

legisperito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

legisperito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

legisperito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

legisperito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

legisperito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

legisperito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

legisperito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

legisperito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legisperito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

legisperito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

legisperito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legisperito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

legisperito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

legisperito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

legisperito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legisperito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de legisperito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEGISPERITO»

Le terme «legisperito» est très peu utilisé et occupe la place 95.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «legisperito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de legisperito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «legisperito».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEGISPERITO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «legisperito» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «legisperito» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot legisperito en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEGISPERITO»

Découvrez l'usage de legisperito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec legisperito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ramillete de flores místicas repartidas en varias oraciones ...
Lo estrañado en Egypto , avia de servir que al Legisperito pareció mucho : a á Dios , con toda fu alma , y cora- Bernardo pareció poco; porque lo po- zon : avia de amar á Dios, con toda, co de Bernardo, era mucho para el .fu voluntad, ...
Joseph POCORULL, 1743
2
Diseños euangelicos para las dominicas y mysterios del Señor
Lo que está escrito en la ley (dixo el Legisperito) es lo siguiente: amarás á tu Señor Dios con todo tu corazon , con toda tu alma , con todas tus fuerzas , y con todo tu entendimiento ; y al próximo como á tí mismo. Has respondido muy bien,  ...
Francisco Guijarro ((O.P.)), 1798
3
Nuevo aspecto de teología médico-moral y ambos derechos o ...
4.) Sobre esta tan vidriosa materia , es muy para notado el capítulo decimo de San Lucas. Pregúntale á Christo el Legisperito la doctrina segura para salvarse , y habiendole señalado los dos preceptos de amar á Dios sobre todas las cosas,  ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1787
4
Sermones para todas las dominicas del año
La Ley dice , respondio el Legisperito , que ame á mi Dios con todo el corazon , con toda mi alma , con todas mis potencias , sentidos y facultades , y al próximo como á mí mismo. Muy bien has respondido , le dixo el Señor : haz pues esto , y  ...
Joaquín Antonio EGUILETA, 1796
5
Sermones para todas las dominicas del año: ordenados en esta ...
La Ley dice , respondio el Legisperito, que ame á mi Dios con todo el corazon , con toda mi, alma , con todas mis potencias , sentidos y faculta-, des , y al próximo como á mí mismo. Muy bien, has respondido , le dixo el Señor : haz pues esto ...
Joaquín Antonio de Eguileta, 1796
6
Mapa de arcanos y verdades de nuestra católica Religión
Es muy de notar lo que passò en la Consulta que el Legisperito , que refiere San Lucas, Lucio. v.i¡. hizo à Chriltonucstro Bien. Que haré (ledixo,) para conseguir la vida eterna ? Qué será buenolé respondiefse el Señor ? Atención; à sus ...
Joseph MARTIN de la SIERRA, 1733
7
Meditaciones espirituales del V.P.---
Respondio el legisperito : El que usó con él de misericordia. Pues vé, dice Jesús, y hazlo tú de la misma manera. En lo cual se descubre aun mucho mas la infinita caridad de este Señor. Lo uno, en querer que todos tengamos compasion 300 ...
Luis de la PUENTE, 1856
8
Meditaciones de la via iluminativa ó para ilustrar el alma ...
Respondio el legisperito : El que usó con d de misericordia. Pues vé, dice Jesús, y hazlo tú de la misma manera. En lo cual se descubre aun mucho mas la infinita caridad de este Señor. Lo uno, en querer que todos tengamos compasion 300 ...
Luis de la Puente, 1856
9
Diseños evangelicos para las dominicas y misterios del Señor
Lo que esta escrito en la ley (dixo el Legisperito) es lo siguiente: amarás -á tu Señor Dios con todo tu corazon -, con toda tu alma , con todas tus fuerzas , y con todo tu entendimiento; y a1 próximo como á tí mismo. Has respondido muy bien,  ...
Francesc Guijarro, 1798
10
Meditaciones Espirituales del V.P. Luis de la Puente de la ...
Respondio el legisperito : El que usó con él de misericordia. Pues vé, dice Jesús, y hazlo tú de la misma manera. En lo cual se descubre aun mucho mas la infinita caridad de este Señor. Lo uno, en querer que todos tengamos compasion 300 ...
Luis de la Puente, 1865

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEGISPERITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme legisperito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sobre el origen y la génesis del Evangelio de Juan (III) (585)
b[Fragmento I [verso] 1-20: … Pero Jesús dijo a los legisperitos: “Castigad a todo delincuente y malvado, y no a mí. […] Y volviéndose a los jefes del pueblo, les ... «Tendencias 21, juin 15»

IMAGES SUR «LEGISPERITO»

legisperito

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Legisperito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/legisperito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z