Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "legista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEGISTA

La palabra legista procede del latín lex, legis, ley.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LEGISTA EN ESPAGNOL

le · gis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEGISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Legista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEGISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «legista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Legismo

Legismo

Le légalisme est une école philosophique chinoise opposée au confucianisme. Ses principaux représentants étaient Shan Yang, Han Fei et Xun Kuang, entre le cinquième siècle av. J.-C. et III a.c. Ses théories représentaient les intérêts des propriétaires fonciers. Ils avaient une vision matérialiste du monde, incarné dans la phrase que l'homme conquiert le ciel avec ce qui était clairement opposé au confucianisme. Ils ont également défendu le gouvernement par les lois qui étaient opposées au gouvernement par les rites des Confuciens. El Legalismo es una escuela filosófica china opuesta al Confucianismo. Sus principales representantes fueron Shan Yang, Han Fei y Xun Kuang, entre el siglo V a.c y el III a.c. Sus teorías representaban los intereses de los terratenientes. Tenían una visión materialista del mundo, plasmada en la frase El hombre vence al cielo con lo que se oponía claramente al confucianismo. También defendían el Gobierno mediante las leyes que se oponía al Gobierno mediante los ritos de los confucianos.

définition de legista dans le dictionnaire espagnol

La définition de legista dans le dictionnaire espagnol est une personne versée en droit ou professeur de droit ou de jurisprudence. Une autre signification de legista dans le dictionnaire est aussi une personne qui étudie la jurisprudence ou les lois. La definición de legista en el diccionario castellano es persona versada en leyes o profesor de leyes o de jurisprudencia. Otro significado de legista en el diccionario es también persona que estudia jurisprudencia o leyes.
Cliquez pour voir la définition originale de «legista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LEGISTA


alergista
a·ler·gis·ta
antologista
an·to·lo·gis·ta
apologista
a·po·lo·gis·ta
cronologista
cro·no·lo·gis·ta
dirigista
di·ri·gis·ta
dramaturgista
dra·ma·tur·gis·ta
ecologista
e·co·lo·gis·ta
etimologista
e·ti·mo·lo·gis·ta
falangista
fa·lan·gis·ta
genealogista
ge·ne·a·lo·gis·ta
liturgista
li·tur·gis·ta
logista
lo·gis·ta
metalurgista
me·ta·lur·gis·ta
meteorologista
me·te·o·ro·lo·gis·ta
mineralogista
mi·ne·ra·lo·gis·ta
mitologista
mi·to·lo·gis·ta
neologista
ne·o·lo·gis·ta
orangista
o·ran·gis·ta
pomologista
po·mo·lo·gis·ta
sufragista
su·fra·gis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LEGISTA

legionense
legislable
legislación
legislador
legisladora
legislar
legislativa
legislativo
legislatura
legisperito
legítima
legitimación
legitimado
legitimador
legitimadora
legítimamente
legitimar
legitimaria
legitimario
legitimidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LEGISTA

analista
artista
autopista
bautista
ciclista
conquista
deportista
economista
electricista
entrevista
especialista
lista
mayorista
periodista
pista
prevista
protagonista
revista
socialista
vista

Synonymes et antonymes de legista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEGISTA»

legista médico legalismo escuela filosófica china opuesta confucianismo principales representantes fueron shan yang kuang entre siglo teorías representaban intereses terratenientes tenían visión materialista mundo plasmada frase persona versada profesor jurisprudencia otro estudia manual legista coleccion diversos opúsculos moral discurso guía para exámenes grados medicina legal medico compendio derechos romano colección reseña históriča universidad salamanča hecha álamos barrientos notable obras políticas cristobal perez herrera doctor escribió algunas diego sahagun villasante autor varias jurídicas eduardo caldera nbsp tratado cirugia aquí semejantes enfermedades basta indicarlas llamar atencion sobre ellas bajo punto vista pronóstico

Traducteur en ligne avec la traduction de legista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEGISTA

Découvrez la traduction de legista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de legista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «legista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

法家
1325 millions de locuteurs

espagnol

legista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

legist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правовед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন-বিশারদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

legist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahli undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

legist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

legist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법률에 정통한 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

legist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà pháp học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்ட வல்லுநர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्णात कायदेपंडित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hukukçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

legist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правознавець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νομικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wetgeleerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

RÄTTSLÄRD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de legista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEGISTA»

Le terme «legista» est communément utilisé et occupe la place 26.994 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «legista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de legista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «legista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEGISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «legista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «legista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot legista en espagnol

EXEMPLES

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «LEGISTA»

Dios te guarde de párrafo de legista, de infra de canonista.
Dios te guarde de receta de médico, de párrafo de legista y de papeles de escribano.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEGISTA»

Découvrez l'usage de legista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec legista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reseña históriča de la universidad de Salamanča: Hecha por ...
Álamos Barrientos, legista . notable por sus obras políticas; Cristobal Perez de Herrera. doctor médico, que escribió algunas obras políticas ; Diego Sahagun Villasante , legista, autor de varias obras jurídicas ; Eduardo Caldera , legista, que ...
Manuel Hermenegildo Dávila, 1849
2
Tratado de medicina y cirugia legal, 1
bir aquí semejantes enfermedades; basta indicarlas para llamar la atencion del médico-legista sobre ellas, bajo el punto de vista de su pronóstico, por lo que se refiere á la viabilidad del feto. § iv. De las cuestiones que pueden suscitarse ...
Pedro Mata, 1846
3
Recopilación de reglamentos
6 Médico Legista Examinador Jefe 4 Médico Legista Autopsiador Jefe 4 Médicos Legistas Autopsiadores (2) 4 c|u. Médicos Legistas Examinadores (2) 4 c|u. Médicos Legistas Alienistas y Cri- minologistas (3) 4 c|u. Médico Legista Jefe de  ...
Chile, 1951
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
1 putacion , ó de no amputacion, y aquellos en que eran necesarias estas operaciones ó no lo eran &c. ; uias esta parte no ha adquirido aun todo el desarro- lio que descaria. §. IV. Calidades de un médico legista. Por lo dicho se infiere que ...
5
Universidades clásicas de la Europa mediterránea: Bolonia, ...
Relaciones académicas entre Coimbra y Salamanca: un legista, Arias Piñel, y un canonista, Juan Perucho Morgovejo Justo García Sánchez Universidad de Oviedo LAS INTENSAS RELACIONES UNIVERSITARIAS entre los dos Estudios  ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bézares, Juan Luis & Polo Rodríguez, 2006
6
Dios es amor: el amor de Dios revelado en Cristo según Juan
Aunque eran múltiples las prescripciones del AT, con todo, sobresalía la relativa al amor a Dios sobre todas las cosas: Esta era la convicción de los coetáneos del Maestro. La respuesta del legista sobre el primer mandamiento lo pone de ...
Salvador Vergés, 1982
7
Los errores de Llorente: combatidos y deshechos en ocho ...
legista, que la autoridad civil puede establecer leyes que disuelvan el matrimonio por otras causas graves, distintas del adulterio. ' - Conforme á la doctrina de los pasados siglos , el Concilio de Tremo anatematizó á cuantos pretendiesen ...
Manuel Anselmo Nafria, 1823
8
Lusiadas
Otrasexc- plos se vean en lit vltfa ennticstro Epitome , que son notables: i mejjOr. scr^qiie vea lahistoria quie* la tuvicrcMaDuartc^Nuncz dc Lc6,*qucfe mucT- tra muy a'dvcrso as' Rcy por estas sentencias. Pe- ro como DMrti Nope* era Legista.i  ...
Luis de Camoes, Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1639
9
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 2003 - CXX ...
Experto químico, toxicólogo y médico legista, Decano de la Facultad de Medicina de París durante 18 años, en la que hizo la gran Reforma Educativa de Medicina , que merece llevar su nombre, modelo para muchas Universidades de ...
Real Academia Nacional de Medicina
10
Almacén de frutos literarios inéditos de los mejores autores, 2
legista á uno y otro , porque cometían semejante inhumanidad , res^ pondió por ámbos el ciego : « A » lo que veo , su merced es corto » de vista, ó sabe poco de mundo: » esta no es inhumanidad } nosotros » amamos á nuestros hijos mucho ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEGISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme legista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chiclayo: Absuelven a médico legista condenado por violación
La Primera Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque absolvió al médico legista César Cabrejos Zapata del delito de ... «LaRepública.pe, août 16»
2
Absuelven a médico legista acusado de tocamientos indebidos
El Poder Judicial de Lambayeque, decidió absolver al médico legista César Cabrejos Zapata, quien como se recuerda fue sentenciado a 14 años de prisión, ... «RPP Noticias, août 16»
3
Piura: Un médico legista corroboraría los asesinatos del "Escuadrón ...
Tras la publicación realizada por Diario Correo sobre posibles ejecuciones realizadas por un “Escuadrón de la muerte” en Piura, se conoció que las ... «Diario Correo, août 16»
4
Médico legista Rubén Arroyo: “Nosotros no tipificamos delitos, esa ...
En los últimos días, la labor de los médicos legistas del Ministerio Público ha sido bastante cuestionada por el último hecho de violencia suscitado contra una ... «Diario Correo, août 16»
5
Caso Milagros Rumiche: Conozca los pasos que siguió la médico ...
En este contexto, se llegó a apuntar a la médico legista, la Dra. Joyce Lama, de elaborar un informe que determinaba eso. Sin embargo, pronto se conocería ... «Diario Perú21, août 16»
6
Piura: detenidos en megaoperativo pasaron revisión del médico ...
... horas de la madrugada en Piura, continúan siendo procesados y entre las diligencias se cumplió la revisión de cada uno de ellos por los médicos legistas. «RPP Noticias, août 16»
7
Médico legista determina que mujer agredida por sereno solo sufrió ...
Doctora que evaluó a Milagros Rumiche, quien resultó con el rostro desfigurado, indicó que apenas tendría "lesiones leves". Conoce cuál es el diagnóstico. «LaRepública.pe, août 16»
8
MPF denuncia médico legista por fraude em necropsia durante ...
O MPF-SP (Ministério Público Federal em São Paulo) denunciou na segunda-feira (15) à Justiça Federal o médico legista Antonio Valentini, 82, por ... «UOL, août 16»
9
Sartori autoriza concurso para perito criminal, médico-legista e ...
O governador José Ivo Sartori assinou na manhã desta segunda-feira (15) a autorização para abertura de concurso público no Instituto-Geral de Perícias (IGP), ... «Jornal do Comércio, août 16»
10
Médico legista para el Poder Judicial
Concurso para cubrir el cargo de médico legista en la Primera Circunscripción JudicialLos postulantes deberán presentar ante la Secretaría de Gobierno del ... «El Comercial.com.ar, août 16»

IMAGES SUR «LEGISTA»

legista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Legista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/legista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z