Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leída" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEÍDA

La palabra leída procede del participio de leer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LEÍDA EN ESPAGNOL

le · í · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEÍDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leída est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEÍDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «leída» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de leída dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire, l'anglais signifie lire. En el diccionario castellano leída significa leído.

Cliquez pour voir la définition originale de «leída» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LEÍDA


alicaída
a·li·ca·í·da
baída
ba·í·da
cabizcaída
ca·biz·ca·í·da
caída
ca·í·da
carirraída
ca·ri·rra·í·da
decaída
de·ca·í·da
descreída
des·cre·í·da
desposeída
des·po·se·í·da
desvaída
des·va·í·da
distraída
dis·tra·í·da
engreída
en·gre·í·da
oída
í·da
poseída
po·se·í·da
raída
ra·í·da
recaída
re·ca·í·da
recreída
re·cre·í·da
retraída
re·tra·í·da
roída
ro·í·da
traída
tra·í·da
vaída
va·í·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LEÍDA

legui
leguleya
leguleyo
legumbre
legúmina
leguminosa
leguminosas
leguminoso
lehendakari
leíble
leiden
leído
leila
leima
leísmo
leísta
leixaprén
leja
lejana
lejanamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LEÍDA

anda
ayuda
búsqueda
cabezcaída
cada
entrada
entrerraída
nada
portada
privada
queda
rápida
redonda
salida
segunda
temporada
tienda
toda
vida
vivienda

Synonymes et antonymes de leída dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEÍDA»

leída escribido leído casa leída antología memoria sobre primer gobierno nacional acerca hidrofobia sociedad informe para supresión diezmo alcoholes ante claustro universidad estado hacienda pública cortes sesión noticia actas historia balmes nacionalismo conferencia chile desde batalla chacabuco hasta maipo

Traducteur en ligne avec la traduction de leída à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEÍDA

Découvrez la traduction de leída dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de leída dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leída» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阅读
1325 millions de locuteurs

espagnol

leída
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Read
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पढ़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

считывание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

読みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

읽기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okumak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leggere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czytać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зчитування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

citit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάγνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leída

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEÍDA»

Le terme «leída» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.988 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leída» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leída
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leída».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEÍDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «leída» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «leída» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot leída en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEÍDA»

Découvrez l'usage de leída dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leída et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoria leída á las Cortes en la sesion publica de 5 de ...
Spain. Ministerio de Estado. dicada al tratar del presupuesto del Minis» terio de la Gobernacíon de, la PenínSula. Resumen general de los presupuestos. Casa Real 4.5.212,ooo Estado 9,506,035 Gobernacíon de la Península (con deduc- ...
Spain. Ministerio de Estado, 1822
2
De la barbarie a la imaginación: la experiencia leída
Este ensayo de Moreno-Dur n retoma el antiguo debate entre "civilizaci n" y "barbarie", pol mica siempre presente en la reflexi n acerca de la cultura latinoamericana.
Rafael Humberto Moreno-Durán, 2002
3
Memoria leída por el Ministro de Gracia y Justicia...
de la respectiva Audiencia territorial , y en su caso el "Director general de presidios, por lo tocante á la conducta del condenado en el presidio. El mismo Director general promueve tambien por su parte con arreglo á la ordenanza del ramo ...
‎1838
4
Memoria leída en el Callao a la convención nacional el 6 de ...
a><D<DVSGt!BS!V(t>6k. El Jefe Supremo provisorio de la República, á la Nacion. Peruanos! Salvaros de la anarquia y de los delitos; libertaros de los furores de una faccion en demencia; conservar la integridad nacional amenazada, y la ...
José Villa, 1834
5
Memoria acerca las utilidades de la segunda vacunación, ...
José Oriol NAVARRA. I * — 446 — Memoria sobre las intermitentes del castillo de Figueras. (Por D. Miguel Gaspar , médico del primer batallon de Soria, 1845.) Esta memoria contiene bastantes datos de interes para basar en ellos algunas ...
José Oriol NAVARRA, 1817
6
Memoria leída a la Junta General de Accionistas del Banco ...
en la sesión celebrada el dia 5 de agosto de 1866, bajo la presidencia del comisario Eduardo Infante Banco Balear. Rn. 24.954,554'87 y 751 á negociar, por 1 1 .610,087 27 quedó la Cartera en 30 de junio con 1 49 efectos descontados cuyo ...
Banco Balear, 1866
7
Memoria leída en las Escuelas Industrial y de Comercio y ...
Vicente GOMEZ DE BUSTAMANTE.
Vicente GOMEZ DE BUSTAMANTE, 1862
8
Memoria leída en la Junta Gral. de Accionistas del ...
1856. Promedio de trenes diarios JV° de kilómetros corridos por los trenes Promedio de kilómetros corridos por cadatren Promedio de coches en cada tren Ia clase. . 2a id. 3a y frenos. Vagones cargados. id. vacios Coche de conductor ...
‎1856
9
El Poder Judicial en la Corona de Aragón: Memorial Leída en ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Andrés Giménez Soler, 2010
10
Mi Opinión Sobre la Paz: Disertación Leída
This is a reproduction of a book published before 1923.
Julieta Puente De McGrigor, Oliver Goldsmith, John Mitford, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEÍDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leída est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Periódicos digitales, ¿cuál es la sección más leída?
You are here: Home · Investigación; Periódicos digitales, ¿cuál es la sección más leída? ... Periódicos digitales, ¿cuál es la sección más leída? La nota roja y las ... «Merca2.0, août 16»
2
ISABEL ALLENDE, LA ESCRITORA VIVA MÁS LEÍDA DEL MUNDO
La escritora chilena Isabel Allende (Lima, 1942) acaba de cumplir este martes los setenta y cuatro años y se ha convertido en la escritora viva en lengua ... «Blasting News, août 16»
3
Isabel Allende, la escritora viva de lengua española más leída del ...
En total ha vendido 67 millones de libros, y esto hace que sea la escritora viva de lengua española más leída del mundo y una fuerza feminista en un espectro ... «www.notimerica.com, août 16»
4
Leída de la declaración conjunta en la Gran Asamblea Nacional de ...
“Nosotros, como el Partido de la Justicia y el Desarrollo, el Partido Republicano del Pueblo, el Partido de la Acción Nacionalista y el Partido Democrático de los ... «TRT Español, juil 16»
5
“Tengo leída esa distancia, ya he marcado varios goles así”: James ...
“Tengo leída esa distancia, ya he hecho varios goles desde ese mismo punto, en Uniautónoma también marqué varios así”, comentó James Sánchez de su ... «El Heraldo, juil 16»
6
​Solución matemática podría ser leída en 10000 millones de años
Se ha presentado en Francia la solución al problema matemático la 'bicoloración de las ternas pitagóricas' que buscaba ser resuelto desde hace 35 años. «Diario Ojo, juil 16»
7
Emotiva carta de una maestra a Messi que fue leída por Tinelli | El ...
Seguramente no fue la única, pero ésta cobró importancia porque fue leída por Tinelli en su programa. La carta tiene por título “no le hagas creer a mis alumnos ... «El Comercio, juin 16»
8
La noticia más leída del día: los peques pegan fuerte
La noticia más leída del día: los peques pegan fuerte. 19 Abr, 2016 08:04 por Redacción · Imprimir este artículo Tamaño de fuente -16+. Compartir este artículo. «WangConnection, avril 16»
9
La noticia más leída del día: ¿Peligra el récord de Michael Johnson?
El 26 de agosto de 1999 en el Estadio de La Cartuja sevillano, Michael Johnson logró una hazaña: batir el récord del mundo de los 400 metros lisos. Su tiempo ... «WangConnection, avril 16»
10
Amoris Laetitia debe ser leída a partir del principio heurístico ...
El historiador comenta la Exortación Apostólica Amoris laetitia y la "extraña neutralidad” de los obispos en el actual momento político del país, al acompañar las ... «Adital, avril 16»

IMAGES SUR «LEÍDA»

leída

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leída [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/leida>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z