Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "letraduría" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LETRADURÍA

La palabra letraduría procede de letrado.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LETRADURÍA EN ESPAGNOL

le · tra · du ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LETRADURÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Letraduría est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LETRADURÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «letraduría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de letraduría dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire, le dictionnaire anglais signifie vain et inutile, prononcé avec une certaine présomption. En el diccionario castellano letraduría significa dicho vano e inútil, proferido con alguna presunción.

Cliquez pour voir la définition originale de «letraduría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LETRADURÍA


agregaduría
a·gre·ga·du··a
celaduría
ce·la·du··a
contaduría
con·ta·du··a
correduría
co·rre·du··a
curaduría
cu·ra·du··a
curtiduría
cur·ti·du··a
desarmaduría
de·sar·ma·du··a
expendeduría
ex·pen·de·du··a
freiduría
frei·du··a
habladuría
ha·bla·du··a
juraduría
ju·ra·du··a
pagaduría
pa·ga·du··a
procuraduría
pro·cu·ra·du··a
proveeduría
pro·ve·e·du··a
regiduría
re·gi·du··a
sabiduría
sa·bi·du··a
senaduría
se·na·du··a
tejeduría
te·je·du··a
teneduría
te·ne·du··a
veeduría
ve·e·du··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LETRADURÍA

letificar
letífico
letigio
letijo
letón
letona
letra
letrada
letrado
letradura
letraset
letrear
letrera
letrero
letrilla
letrina
letrista
letrones
letruda
letrudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LETRADURÍA

abreviaduría
abreviaturía
aposentaduría
armaduría
asaduría
bienhechuría
canturía
cenaduría
charladuría
colecturía
conservaduría
dictaduría
fechuría
fiaduría
jauría
juzgaduría
mercaduría
meteduría
parladuría
zafaduría

Synonymes et antonymes de letraduría dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LETRADURÍA»

letraduría dicho vano inútil proferido alguna presunción voces ciencias artes comunmente necesita para aprendan ayudarse castigo letradería multitud letrados semblée gens lettrés jurisperitórum térva bachillería ignorancia vanidad letrado nbsp lengua castellana explica letrader conjunto letra esvoíbaxc lurifperitorum cœìus caterva letraderia setoma assimifmo necio presunciones discreto dicefe también letraduría dicacia verba nuevo portátil francés compendio avocat dans seconde acception letrero inscription letrilla vers lyriques letrina latrines letron lettre majuscule

Traducteur en ligne avec la traduction de letraduría à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LETRADURÍA

Découvrez la traduction de letraduría dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de letraduría dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «letraduría» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

letraduría
1325 millions de locuteurs

espagnol

letraduría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lettering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

letraduría
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

letraduría
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

letraduría
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

letraduría
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

letraduría
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

letraduría
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

letraduría
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

letraduría
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

letraduría
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

letraduría
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

letraduría
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

letraduría
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

letraduría
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

letraduría
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

letraduría
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

letraduría
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

letraduría
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

letraduría
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

letraduría
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

letraduría
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

letraduría
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

letraduría
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

letraduría
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de letraduría

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LETRADURÍA»

Le terme «letraduría» est rarement utilisé et occupe la place 103.963 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «letraduría» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de letraduría
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «letraduría».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LETRADURÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «letraduría» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «letraduría» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot letraduría en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LETRADURÍA»

Découvrez l'usage de letraduría dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec letraduría et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
II. comunmente se necesita para que aprendan ayudarse del castigo. LETRADERÍA , multitud de Letrados. Fr. As- semblée de gens lettrés. Lat. Jurisperitórum ca- térva. Letradería , letraduría , bachillería , ignorancia , vanidad , V. LETRADO ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
LETRADER1A. f. f. El conjunto de los Letra- dos. Esvoíbaxc, Lar» lurifperitorum cœìus, caterva. Letraderia. Setoma assimifmo por el dicho necio, con presunciones de discreto. Dicefe también Letraduría. Lar. Dicacia verba. LETRADO, f, m.
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... avocat Letraduría , s. f. v. Letraderia dans sa seconde acception Letrero, s. m. inscription Letrilla , f. vers lyriques Letrina , s. f. latrines Letron , s. m. lettre majuscule Letrones , s. m. pl. gros caractères d'imprimerie Letuario, s. т. V. Electuario ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la rima
Lagotería. Lancería. Lanería. Lanía. Latría. Lavandería. Lectoría. Lechería. Legacía. Lejanía. Lejía. Lencería. Lengüetería. Letanía. Letargía. Letraduría. Lía. Librería. Listonería. Logrería. Lombardería. Lombardia. Longimetría. Lotería. Lozanía.
Juan Landa, 1867
5
Poetas novohispanos.
.Despertó, de tanta luz al golpe, la antes dormida, ciega, obstinada, proterva, si gentil, letraduría. . . , . . .y luego la Escuela toda dijo a voces que mentían sus Oráculos, sus Dioses, sus Autores, sus Poesías; y que era el Dios Verdadero que  ...
Coordinación de Humanidades, Universidad Nacional Autonoma de México, Alfonso Méndez Plancarte, 1994
6
Elementos de prosodia de la lengua castellana
"leprería. letanía. letargía. letraduría, lia. librería, lio. Ksonjería. lisonjía. • listonería. •litotomía. logrería. lombaidería. longimetría. longuería. lotería. lozanía. Jumbrería. M. maderería. maestrescolía. maestría. majadería. malatía. maletía.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
7
Nov́isimo diccionario de la rima
Letanía. Letargía. Letraduría. Lía. Librería. Listonería. Logrería. Lombarderfa. Lombardia. Longimetría. Lotería. Lozanía. Lumbrería. Maderería. Maestrescolía. Maestría. Majadería. Malatía. Maletía. Malfetría. Malsinería. Malvasía. Manipostería.
Juan Landa, 1867
8
Gramatica de la lengua castellana: obra aprobada por la ...
... Legitimo Lejía , o Lelilí Lencería Leonés Leonica Letanía Letargía te Letraduría Le vi tico Libamen Libérrimo Líbico Líbitum Librería Licantropía Lícito, te Li entérico Lígnum Ligústico Lililí Limen Límite Limítrofe Lináloe Linea Linfático Líquido ...
Pedro Martínez López, 1859
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
—fam. llelrud. — m. advocad. Letraduría. f. fam. palotxada. Letrero, m. llelrero, rétol. Letrilla, f. lletrela. Letrina, f. bassa, necessaria, comuna. l.elron.m.lletrassa\\ edicteque conté alguna excomunió. Leudar, a. fermentar la pasta ab lo llevad.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
LETRADURÍA. f. ant. Dicho vano é inútil proferido con presunción. Patoixada. LETRAR. a. ant. deletrear. LETRERO, m. Inscripción ó especie de epígrafe. Lleirero. |¡ adj. ant. Letrado, docto. Lletrat, docle. LETRILLA, f. Composición poética de ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Letraduría [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/letraduria>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z