Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leudo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEUDO

La palabra leudo procede del latín *levĭtus, por levātus, levantado.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LEUDO EN ESPAGNOL

leu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leudo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEUDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «leudo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de leudo dans le dictionnaire espagnol

La définition de leudo dans le dictionnaire leudo signifie une pâte ou un pain: fermenté avec de la levure. En el diccionario castellano leudo significa dicho de una masa o de un pan: Fermentado con levadura.

Cliquez pour voir la définition originale de «leudo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LEUDO


adeudo
deu·do
beudo
beu·do
deudo
deu·do
feudo
feu·do
pseudo
pseu·do
seudo
seu·do
tataradeudo
ta·ta·ra·deu·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LEUDO

leucemia
leucémica
leucémico
leucisco
leuco
leucocito
leucocitosis
leucofea
leucofeo
leucoma
leucopenia
leucoplaquia
leucoplasia
leucorrea
leuda
leudante
leudar
leude
lev
leva

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LEUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
pelotudo
peludo
recaudo
rudo
saludo
viudo
zancudo

Synonymes et antonymes de leudo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEUDO»

leudo estudiantes dawlin coriolano dicho masa fermentado levadura caudales geografía arte colombia pero quien fijó definitivamente gusto estético provincia caucana maestro leudo este pintor vino reemplazar dirección escuela había inaugurado paleta servicio nbsp epifanio garay tesoro preceptos iqg£ coma peslah rosea comido omienca percepto dcsde nislanálafíqf principio primer paleua asta cabo celebramcs ocho parafrasis comentado sobre pentateuco fiendo prefente deprendidas faber panes traían pafcua semanas dada eftos traerás aífi premicias frutas santa

Traducteur en ligne avec la traduction de leudo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEUDO

Découvrez la traduction de leudo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de leudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leudo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

leudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leudo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ख़मीरवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квашеные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levedado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খামির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pain levé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beragi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesäuert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発酵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부풀어 오르게하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ragi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

men
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புளித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खमीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mayalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lievitato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwaszonego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квашені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dospit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με προζύμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesuurde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syrat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEUDO»

Le terme «leudo» est communément utilisé et occupe la place 38.191 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leudo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leudo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEUDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «leudo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «leudo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot leudo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEUDO»

Découvrez l'usage de leudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geografía del arte en Colombia
Pero quien fijó definitivamente el gusto estético en la provincia caucana fue el maestro Coriolano Leudo. Este pintor vino a reemplazar en la dirección de la Escuela al español que la había inaugurado.22 Y, con paleta al servicio del ...
Eugenio Barney Cabrera, 2005
2
Tesoro de preceptos
:-iQg£*P se coma Leudo en Peslah. .. CIX ,> Rosea comido Leudo. . £j».ij.J*ií D-^ ^Omienca este percepto,dcsde 14.de Nislanálafíqf- .< che q es principio de 1 5 . el primer dia de Paleua,y du ra asta el cabo de 21. ya nos q celebramcs ocho ...
Isaac Athias, 1627
3
Parafrasis comentado sobre el pentateuco
Pero fiendo prefente deprendidas (à faber) los dos panes ^ fe traían !en la Pafcua de las Semanas, dia de la dada de la Ley, eftos traerás con leudo, aífi mif - mo las premicias de las frutas de la Santa Tierra, aunque dulces como eran higos, ...
Yitsḥaḳ de Fonśeḳah Abohav, 1681
4
Parafrasis comentado sobre El Pentateuco
... prefente de farten fera] para Aaron , y fus hijos pe- lera también lêmola, echa cen- ro todo prefente de quai quiera ceña embuelta en azey te, mafâ calidad que fea no fea hecho le- duraamafada también con agua udo, porque ningún leudo,  ...
‎1681
5
كتاب المجربات
La alimentación [debe consistir en] miga de pan leudo con acelgas bien hechas con carne de cabrito lechal o polluelos o tafáyá -según mencioné-, con poco cilantro. El guiso blanco va bien, [así como] los asados a la brasa [si no coinciden] ...
Cristina Álvarez Millán, 1994
6
Parafrasis comentado sobre el Pentateuco
... todoprefente de quai quiera ceña embuelta en azey te, maía calidad que fea no íea hecho lectura amaíada también con agua udo, porque ningún leudo, ni tibia, la mifma cantidad , y co- miel, y cofa dulce no ofrefcais : zidaen vaífo Sagrado, ...
Isaac Abohab, Jacob de Cordoba, 1681
7
Senderos
... Campuzano Ignacio Gutiérrez Ponce Eduardo Guzmán Esponda G. Hernández de Alba Manuel José Huertas J. B. Jaramillo Meza Miguel Jiménez López Elena Laserna Pinzón Coriolano Leudo Luis López de Mesa Isabel Lleras Restrepo ...
Daniel Samper Ortega, 1935
8
Martirologio Romano Vers. hisp. a A.D. Alvarez Pato
Leudo ( Leudas , ii. ) m. en Alexandría 1 1 Enero, Leudo o. en Brindis 11 Enero. Leudo m. en Apolonia 28 Enero. Leufrido (Leufridus, i.) Abad en Ambrun 21' Junio. Liberata ( Liberata , a. ) v. en Como 18 Enero. Liberato ( Liberatas , i. ) ...
‎1791
9
Biblia en lengua Española traduzida palabra por palabra de ...
Y cozieron a la masa que sacaron de Epypto tortas cenceñas, que no fe leudo : que iueron desterrados de Egypto, y no pudieron por detardaríe ,y también vianda no hizieronaellos. Y morada de hijos de Ysrael que estuuieron en Egypto  ...
‎1630
10
Biblia en lengua española
1 5 tros generancios ; fuero de fiempre lo pafcuarédes. Siete días cenceñas comerédes ; de cierto en el día el primero , baldarédes levadura de vueftras cafis : que todo comién leudo , y ferá tajada 1a alma la effa de Ifrael ; dende dia el pri- I б ...
‎1661

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leudo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leudo, el hombre detrás de la primera portada
Coriolano Leudo ilustró la tapa del primer número de CROMOS con la imagen de su esposa, sin imaginarse que aquel rostro tapado con una mantilla negra se ... «Cromos.com.co, août 16»
2
Dobletes de colombianos Leudo y Pajoy, lo mejor de la fecha en Perú
Los colombianos Dahwling Leudo, del club Melgar de Arequipa, y Lionard Pajoy, de Alianza Lima, fueron los jugadores más destacados de la quinta jornada ... «Deportes RCN, juil 16»
3
Universitario vs. Melgar: Dahwling Leudo concretó la goleada con ...
El encargado de liquidar el encuentro fue el colombiano Dahwling Leudo con un ... Cuesta le sirvió con pase de pecho a leudo, quien no perdonó con un ... «Diario Depor, juin 16»
4
Goles colombianos en Brasil y Perú: Copete y Leudo festejaron
Los futbolistas colombianos siguen reportándose desde diferentes ligas. Esta vez, a Jonathan Copete y Dahwling Leudo les tocó el turno de figurar en las ligas ... «Futbolred, juin 16»
5
Festival de goles colombianos en el Clausura del fútbol peruano
El centrocampista Dhawlin Leudo anotó el tanto que permitió al Melgar empatar en su visita al Juan Áurich, que se había adelantado con un gol del delantero ... «Futbolred, mai 16»
6
Pasto sin Leudo y Guillermo
El otro es José Leudo, quien acumuló 5 tarjetas amarillas y deberá pagar fecha automática de sanción. De otro lado quedó definido el horario del partido entre ... «HSB Noticias, mai 16»
7
Leudo se unió a la Sub-23
Al grupo se unió esa misma noche el volante del Deportivo Pasto José David Leudo Romaña, después de asistir al partido donde el equipo empató 0-0 ante ... «Diario del Sur, mars 16»
8
Leudo convocado a Selección Colombia Sub-23 de Fútbol
Jose David Leudo Romaña fue llamado a la Selección Colombia categoria sub-23 para el repechaje olímpico contra Estados Unidos, Juegos que se llevarán a ... «HSB Noticias, mars 16»
9
El puesto de doña 'Lili', el punto de encuentro de los hinchas del DIM
Cuando el Deportivo Independiente Medellín juega como local, hay una hincha que desde muy temprano se pone su camisa para apoyarlo: María Lilian Leudo. «Futbolred, mars 16»
10
José David Leudo, autorizado por FIFA para jugar con Pasto
Colón de Argentina, equipo con el cual actuó en 2014, y el club Cafeteros de Armenia reclaman los derechos deportivos de Leudo, tema que fue abordado por ... «Caracol Radio, mars 16»

IMAGES SUR «LEUDO»

leudo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/leudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z