Téléchargez l'application
educalingo
listada

Signification de "listada" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LISTADA

La palabra listada procede del participio de listar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LISTADA EN ESPAGNOL

lis · ta · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LISTADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Listada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LISTADA EN ESPAGNOL

définition de listada dans le dictionnaire espagnol

La définition de listed dans le dictionnaire espagnol est dite d'une personne: enrôlée, assise ou écrite sur la liste. Une autre signification de listed dans le dictionnaire est aussi qu'il forme ou a des listes.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LISTADA

acostada · ajustada · alistada · apestada · arrestada · atestada · denostada · despistada · disgustada · encuestada · enquistada · entrevistada · estada · gastada · intestada · restada · sudestada · testada · tostada · trastada

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LISTADA

lista · listado · listar · listeada · listeado · listel · listera · listero · listeza · listilla · listillo · listín · listo · listoco · listón · listonado · listonar · listonera · listonería · listonero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LISTADA

agestada · aristada · astada · ballestada · canastada · cestada · crestada · descastada · descrestada · emballestada · enastada · encrestada · engestada · entestada · entrelistada · fustada · jinestada · repostada · retostada · vistada

Synonymes et antonymes de listada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LISTADA»

listada · dicho · persona · alistada · sentada · escrita · lista · otro · también · forma · tiene · listas · como · ardilla · listada · obtuvo · marcas · concisa · cronologãa · mundial · travã · moneda · amics · zona · repúblicana · tipos · otros · ejemplos · empresas · privadas · unión · anglesense · cooperativa · dignidad · manlleu · julio · vicente · discusses · physical · characteristics · habits · chipmunks · well · their · underground · homes · ballenas · golfo · california · mesoplodonte · antillano · japonés · pigmeo · cachalote · enano · ballena · franca · gris · rorcual · jorobado · azul · común · nbsp · ardillas · pariente · más · conocido · europea · sciurus · vulgaris · esta · especie · costumbres · arboríco · vive · principalmente · copas · árboles · construye · nidos · redondos · base · ramas · cristales · ágata · ágatas · tipo · cuarzo · pueden · tener · diferentes · formas · colores · efectos · estructura ·

Traducteur en ligne avec la traduction de listada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LISTADA

Découvrez la traduction de listada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de listada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «listada» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

上市
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

listada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Listed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूचीबद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدرجة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

перечисленных
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

listado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তালিকাভুক্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la liste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

disenaraikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gelistet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

記載されています
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나와
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kadhaptar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niêm yết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பட்டியலிடப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सूचीबद्ध
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

listelenen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

elencato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wymienione
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перерахованих
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

enumerate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που αναφέρονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

listade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppført
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de listada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LISTADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de listada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «listada».

Exemples d'utilisation du mot listada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LISTADA»

Découvrez l'usage de listada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec listada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Concisa CronologÃa Mundial a través de la Moneda 2010
... “Els Amics”, zona repúblicana, 3 tipos, 1935, no listada en KM  Otros ejemplos de empresas privadas  Unión Anglesense, cooperativa, no listada en KM D). La Dignidad, cooperativa, no listada en KM Dl Manlleu, - Julio Vicente 2010 - 94.
Julio Vicente, 2010
2
La Ardilla Listada
Discusses the physical characteristics and habits of chipmunks, as well as their underground homes.
Patricia Whitehouse, 2004
3
Las ballenas del Golfo de California
... Mesoplodonte antillano Mesoplodonte japonés Mesoplodonte pigmeo Cachalote pigmeo Cachalote enano Cachalote Ballena franca Ballena gris Rorcual jorobado Ballena azul Rorcual común Rorcual de sei ~ K dno listada ~ K dno listada ...
Mercedes Guerrero,Jorge Urbán y Lorenzo Rojas, 2006
4
Ardillas
El pariente más conocido de la ardilla listada es la ardilla común europea ( Sciurus vulgaris). Esta especie es de costumbres arboríco- las, vive principalmente en las copas de los árboles y construye nidos redondos a base de ramas.
‎2009
5
Cristales:
ÁGATA LISTADA AZUL Las ágatas son un tipo de cuarzo y pueden tener diferentes formas, colores y efectos. Son de estructura microcristalina, lo que significa que su estructura es demasiado pequeña para ser vista a través del microscopio.
Jennie Harding, 2008
6
Los que se van: especies argentinas en peligro
Lechuza. listada. R-II. (Strix hylophila) Especie de distribución restringida a Misiones, este de Formosa y Corrientes (Contreras y Contreras, l984) donde no parece abundar. No obstante Olrog (l985) la indica como la más común de las ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
7
Diccionario Akal del Color
Í tangalunga (amarillo pardusca listada y moteada de negra, gris amarillenta moteada de negra y blanca, y blanca manchada y ani— llada de negra), correspondiente ala estruc— tura corporal de la vivérrida homónima (Viuerra tangalunga).
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
En Rada
¡Ahora resulta que la Listada no está bien cubierta! Hace ya tres semanas largas , según mi cuenta — y sumaba, siguiendo con el extremo del dedo los días en el almanaque — . Además, ahí tienes a la Guapetona, que empieza a adelantarla ...
Joris-Karl Husmans, 2000
9
Biologia la Unidad Y Diversidad de la Vida, Version Abreviada
Ardilla listada alpina Ardilla listada del pino de madera ligera Ardilla listada del pino Gil amarillo Figura 28.3 Ejemplo de competencia en la naturaleza. En las laderas orientales de la Sierra Nevada, la competencia confina a algunas especies ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2004
10
Pensadores Del Oriente: Thinkers of the East
Arena. listada. Había una vez una mujer que abandonó la religión en la que había sido educada. También abandonó las filas de los ateos y se afilió a otra fe. Más tarde se convenció de la verdad de otra más. Cada vez que cambiaba sus ...
Idries Shah, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LISTADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme listada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mesa de traders listada na Bolsa dispara 35% com novidade que ...
SÃO PAULO - Nesta segunda-feira (29), uma small cap fora do radar dos investidores chamou atenção na Bolsa ao disparar 35% e a explicação está na ... «InfoMoney, août 16»
2
Aparece la PS4 Slim listada en CEX con un precio de 380 libras
Sobre todo ahora que en CEX ha aparecido la PS4 Slim listada con un precio de 380 libras, que al cambio serían unos 446 euros. No es la primera vez que ... «GTM - Games Tribune Magazine, août 16»
3
Criptomoneda World Gold Coin es listada en la casa de cambio C ...
World Gold Coin anuncia su inclusión en la reconocida casa de cambio C-CEX. Su listado ahora permite a los usuarios de criptomonedas negociar la nueva ... «CriptoNoticias, août 16»
4
La edición completa de The Witcher 3: Wild Hunt aparece listada ...
Parece ser que se va acercando la hora para muchos. Si habéis tenido paciencia y no os ha importado la larga espera de más de un año para jugar a The ... «LaPS4, août 16»
5
Listada la OVA de Danmachi para diciembre de 2016
Amazon Japan lista en su web la OVA de Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka para el 7 de diciembre de este año. Desde la página ... «Ramen Para Dos, août 16»
6
El cultivo secular de la caña de azúcar ocupa en La Palma 4,3 ...
Las variedades locales más comunes son: blanca, listada y negra y la práctica totalidad de la producción se destina como materia prima para la elaboración de ... «eldiario.es, juil 16»
7
Listada la edición Juego del año (GOTY) de The Witcher 3
De esta manera la clasificación alemana de edades ha listado una edición GOTY de éste que traería el título base y las dos expansiones que han sido ... «Battle4play, juil 16»
8
Aparece listada la ASUS ROG STRIX GTX 1060 por 499 Euros
La tienda lituana Skytech ha listado una NVIDIA GeForce GTX 1060 personalizada por ASUS, en concreto la ASUS ROG STRIX GTX 1060 6G GAMING OC, por ... «Hispazone.com, juil 16»
9
La Radeon RX 490 ya aparece listada en la web del fabricante
La AMD Radeon RX 490 aparecía listada en la web del fabricante, concretamente en la web de promociones activas del mismo bajo el apartado “check ... «HardZone.es, juil 16»
10
Geisy Arruda é listada em site pornográfico na Espanha: "Muito triste"
Geisy Arruda ficou surpresa ao receber mensagens de alerta nas redes sociais, na última sexta-feira (3). Isso porque a moça foi avisada que imagens sensuais ... «Cidadeverde.com, juin 16»

IMAGES SUR «LISTADA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Listada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/listada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR