Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "futurizo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUTURIZO EN ESPAGNOL

fu · tu · ri · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUTURIZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Futurizo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FUTURIZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «futurizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de futurizo dans le dictionnaire espagnol

La définition de futurizo dans le dictionnaire est orientée ou projetée dans le futur. En el diccionario castellano futurizo significa orientado o proyectado hacia el futuro.

Cliquez pour voir la définition originale de «futurizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FUTURIZO


albarizo
al·ba·ri·zo
caballerizo
ca·ba·lle·ri·zo
cabrerizo
ca·bre·ri·zo
cacarizo
ca·ca·ri·zo
carrizo
ca·rri·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cobrizo
co·bri·zo
enterizo
en·te·ri·zo
erizo
ri·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
obrizo
bri·zo
porquerizo
por·que·ri·zo
primerizo
pri·me·ri·zo
rizo
ri·zo
terrizo
te·rri·zo
transfronterizo
trans·fron·te·ri·zo
vaquerizo
va·que·ri·zo
yeguarizo
ye·gua·ri·zo
yegüerizo
ye·güe·ri·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FUTURIZO

futbolizar
futesa
fútil
futilidad
futón
futraque
futre
futura
futuraria
futurario
futurible
futurición
futuridad
futurismo
futurista
futuro
futuróloga
futurología
futurólogo
fututo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FUTURIZO

asnerizo
banderizo
bautizo
boyerizo
calverizo
cellerizo
cillerizo
corredizo
ferrizo
granizo
hechizo
llaverizo
macizo
panarizo
pecadorizo
pedrizo
porcarizo
rostrizo
suizo
varizo

Synonymes et antonymes de futurizo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FUTURIZO»

futurizo orientado proyectado hacia futuro derecho constitución fuerza normativa marienhoff miguel quot responsabilidad extracontractual estado derivada actividad pública distinción obligaciones como medio resultado futurizo quiere decir plan nbsp revista occidente pero este mundo otro mañana próximo año viene límites nuestra vida seguir pensando todas filosofías tropezado muerte dios teatro calderoniano

Traducteur en ligne avec la traduction de futurizo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUTURIZO

Découvrez la traduction de futurizo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de futurizo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «futurizo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

futurizo
1325 millions de locuteurs

espagnol

futurizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Futurizo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

futurizo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

futurizo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

futurizo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

futurizo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

futurizo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

futurizo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

futurizo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

futurizo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

futurizo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

futurizo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

futurizo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

futurizo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

futurizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

futurizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

futurizo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

futurizo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

futurizo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

futurizo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

futurizo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

futurizo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

futurizo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

futurizo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

futurizo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de futurizo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUTURIZO»

Le terme «futurizo» est très peu utilisé et occupe la place 95.655 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «futurizo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de futurizo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «futurizo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUTURIZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «futurizo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «futurizo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot futurizo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FUTURIZO»

Découvrez l'usage de futurizo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec futurizo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El derecho de la constitución y su fuerza normativa
'Marienhoff Miguel S., "Responsabilidad extracontractual del estado, derivada de su actividad pública, y distinción de las obligaciones como de 'medio' o de ' resultado' " (El Derecho, 16/V794). 7 "Futurizo" no quiere decir que el plan que se ...
Germán José Bidart Campos, 2003
2
Revista de Occidente
Pero si soy futurizo, si este mundo es este y el otro, el de mañana, el del mes próximo, el del año que viene y el de los límites de nuestra vida, «hav que seguir pensando». Todas las filosofías se han tropezado con la muerte, con Dios, con ...
José Ortega y Gasset, 1972
3
Teatro Calderoniano sobre el tablado: Calderón y su puesta ...
... pero de una acción dependiente en gran medida de la capacidad imaginativa, puesto que la incertidumbre acerca de la duración de la ocasión y el carácter futurizo, y por lo tanto indeterminado e incontrolable, de la vida humana requieren ...
Manfred Tietz, 2003
4
Tomás Morales, apóstol de la juventud
Dice Julián Marías que el hombre es un ser «futurizo», porque vive proyectando siempre, porque es un ser inacabado. Y esto es especialmente cierto del joven, y del que habiendo superado esta edad, se mantiene tal. El P. Morales no se ...
Melchor Sánchez de Toca, 1999
5
Introducción al personalismo
El carácter vectorial y futurizo del hombre (ya presente parcialmente en las categorías orteguianas), unido a la honda intelección del quién en Marías, conducen a una perspectiva biográfica o narrativa enfatizada con lucidez. No podemos ...
Juan Manuel Burgos Velasco, 2013
6
Florilogio-sacro: que en el celestial ameno frondoso Parnaso ...
sequencia de aquel Divino De- ' 343' creto , que futurizo su Pic trium- phantc i contra la astuta Serpien- te : (10) J psa confer ft caput taum, Gen.j.v.id. sijbpedito en laLuna el mcnguan- te de la culpa : (1 1) Luna sub pe- (i*) dibus ejus , vistiendo ...
Francisco Soto y Marne, 1738
7
Antropología breve
... siempre en el horizonte. Por el hecho de ser persona tengo siempre una identidad, lo que soy ahora, en este momento, y que es el resultado de mi vida pasada. Pero como soy un ser temporal, distendido en el tiempo, futurizo, como ...
Juan Manuel Burgos, 2010
8
El Pensamiento español contemporáneo y la idea de América: ...
Si España quiere ser, se entiende, si quiere ser España, tiene que llevar de frente, con temple inventivo y futurizo, su doble condición, su doble vinculación, entendiendo que no se trata de tener «relaciones» con Europa o con América, sino ...
José Luis Abellán, Antonio Monclús, 1989
9
Historia, hombres, Dios
... el amor y el desbordamiento, pasando de la exterioridad a la interioridad y de ésta a lo que lo supera y llama para que ascienda más allá de sí mismo (\ Transcende te ip- suiniy. Es un ser temporal, memorioso, amoroso y futurizo: vive  ...
Olegario González de Cardedal, 2005
10
Le Discours culturel dans les revues latino-américaines de ...
... pautas riquísimas de nuevas luces, tanto sobre su director como sobre ciertos colaboradores, y respecto de la efervescencia en el vivir cultural español y americano de entreguerras, poniendo de relieve su franco aspecto futurizo, universal.
‎1990

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUTURIZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme futurizo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De la ilusión afortunada al desencanto crítico
Don Julián Marías, un filósofo a quien no se dio en vida las distinciones que merecía, destaca el carácter futurizo de los hombres. Estamos, pues, pensando en ... «eju.tv, août 16»
2
Un magnífico libro de viajes (II) La aventura y la vida
El hombre es un ser “futurizo” en expresión de Julián Marías, y el futuro es por su naturaleza desconocido, por lo que da las mayores sorpresas, generalmente ... «La Gaceta, juil 16»
3
La inmortalidad y una duda hacia la que nos empuja Mota
... como el filósofo vallisoletano dice, le convierte en un ser futurizo (fue el mismo académico Marías quien introdujo esta palabra en el Diccionario de la RAE). «BurgosConecta.es, juil 15»
4
Los 'sexygenarios' se reinventan a los 60
El Diccionario de la Real Academia Española hoy incluye el adjetivo “futurizo” para aquellos orientados o proyectados hacia el futuro. Como sostiene el ... «Perfil.com, mars 15»
5
Una mirada inclemente sobre nosotros, los humanos de hoy
Dijo Julián Marías: “yo he hecho que se incluya en el diccionario de la Academia una palabra, el adjetivo futurizo, con dos terminaciones. En el español hay ... «AIM Digital, avril 14»
6
Tiempo y espacio en la lengua española
En su lugar ese futuro se comprime en una especie de presente futurizo que casi anula la dimensión temporal hasta dar una idea de inmediatez. Por tanto, la ... «Libertad Digital, mai 08»

IMAGES SUR «FUTURIZO»

futurizo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Futurizo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/futurizo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z