Téléchargez l'application
educalingo
los

Signification de "los" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LOS

La palabra los procede del latín illos, acusativo plural masculino de ille.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LOS EN ESPAGNOL

los


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Los peut fonctionner comme un substantif, un pronom et un article.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

L'article sert à actualiser ou préciser la référence d'un substantif tout en le transformant d'inconnu et abstrait à connu et concret.

QUE SIGNIFIE LOS EN ESPAGNOL

définition de los dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais le sens de la.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LOS

dios · dos · gros · nos · os · pos · ros · sos · tos · vos · yos

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LOS

lorigón · loriguera · loriguero · loriguillo · loro · loroco · lorquiano · lorquina · lorquino · lorza · losa · losado · losange · losar · loseta · losilla · losina · losino · lota · lote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LOS

albatros · ambos · amos · aquellos · argos · artos · burgos · caos · comicios · cosmos · cumpleaños · ellos · entramos · esos · estos · lejos · menos · nosotros · pararrayos · vosotros

Synonymes et antonymes de los dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOS»

los · señores · narco · descarnada · crónica · sobre · alarmantes · complicidades · altos · círculos · políticos · policiacos · militares · empresariales · crimen · organizado · abajo · quot · novelas · realistas · dramaticas · esclarecedoras · proceso · revolucionario · cual · emparenta · derecho · propio · otras · narraciones · escritas · testigos · protagonistas · lucha · armada · cómo · piensan · aprenden · niños · contextos · sociales · libro · explora · teorías · discusiones · acerca · manera · analiza · debates · teóricos · examina · implicaciones · prácticas · investigación · conocimiento · arquitectura · jardines · antigüedad · siglo · este · viene · llenar · laguna · nuestra · bibliografía · precisión · claridad · describen · desde · punto · vista · arquitectónico · distintos · tipos · jardin · relación · ambiente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de los à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LOS

Découvrez la traduction de los dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de los dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «los» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

los
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

the
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

The
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

die
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インクルード
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

il
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de los

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOS»

Tendances de recherche principales et usages générales de los
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «los».

Exemples d'utilisation du mot los en espagnol

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «LOS»

Citations et phrases célèbres avec le mot los.
1
Albert Guinon
El avaro experimenta a un tiempo todas las preocupaciones del rico y todos los tormentos del pobre.
2
Anacarsis
La lengua es lo mejor y lo peor que poseen los hombres.
3
Chamfort
La sociedad sería una cosa hermosa si se interesaran los unos por los otros.
4
Cicerón
Si la amistad desapareciera de la vida, sería lo mismo que si se apagara el sol, porque nada mejor ni más deleitoso hemos recibido de los dioses inmortales.
5
Ernest Hemingway
La sabiduría de los ancianos es un error. No se vuelven más sabios, sino más prudentes.
6
Fidel Castro
Ni los muertos pueden descansar en paz en un país oprimido.
7
Georges Clemenceau
Nunca hables de asuntos domésticos propios o ajenos. los primeros, porque no importan a los demás; los segundos, porque no te importan a ti.
8
Horacio
Los que atraviesan los mares cambian de cielo pero no de condición.
9
Jacques Normand
El miedo al ridículo encadena a menudo los más nobles impulsos.
10
Joseph E. Renan
Hay circunstancias en que una mentira es el más santo de los deberes.

10 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «LOS»

Bienes de campana, dalos Dios y el diablo los derrama.
Cuando los labios callan, los ojos hablan.
Buenos y malos martes, los hay en todas partes.
De amores y de juegos, los comienzos.
Deja el pan para los mozos, y las berzas sean para nosotros.
Desde San Pedro a San Miguel todos los culos cagan bien.
Después de dar la carne al diablo, dar los huesos a Dios.
El abad que no tiene hijos, es que le faltan los argamandijos.
El cochino y el señor, de casta han de ser los dos.
El vino desde que lo pisaron, por huir de los pies se sube a la cabeza.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOS»

Découvrez l'usage de los dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec los et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los señores del narco
Los señores del narco es una descarnada crónica sobre las alarmantes complicidades de los altos círculos políticos, policiacos, militares y empresariales con el crimen organizado.
Anabel Hernández, 2012
2
Los de abajo:
"Es una de las novelas mas realistas, dramaticas y esclarecedoras del proceso revolucionario de 1910, la cual se emparenta por derecho propio con las otras narraciones escritas por testigos y protagonistas de la lucha armada."
Mariano Azuela, Jorge Ruffinelli, 1996
3
Cómo piensan y aprenden los niños: contextos sociales del ...
El libro explora las teorías y discusiones acerca de la manera en que los niños piensan y aprenden; analiza los debates teóricos y examina las implicaciones prácticas de la investigación y el conocimiento.
David Wood, 2000
4
La arquitectura de los jardines: de la antigüedad al siglo XX
Este libro viene a llenar una laguna en nuestra bibliografía por la precisión y la claridad con la que se describen, desde el punto de vista arquitectónico, los distintos tipos de jardin en relación con el ambiente y los rasgos ...
Francesco Fariello, 2004
5
El libro de la interpretación de los sueños
El mundo de los sueos y su interpretacin han provocado la curiosidqad de todas las sociedades sin excepcin, incluida la nuestra, en la que ha desaparecido, de forma general, el sentido de lo sagrado.
Muhammad Ibn Sirin, 2008
6
El libro de la interpretación de los sueños
Artemidoro es un claro esponente de la literatura pseudocientífica y supersticiosa que se desarrolló a lo largo de los siglos I-II d.C. Su obra en cinco libros adquiere una extraordinaria relevancia, por ser la única sobre la ...
Artemidoro de Daldis, María Carmen Barrigón Fuentes, Jesús María Nieto Ibáñez, 1999
7
Los pasos perdidos
Después de 56 años de su primera edición, Los pasos perdidos, la extraordinaria obra de Alejo Carpentier, continúa siendo un clásico de la literatura hispanoamericana.
Alejo Carpentier, 2009
8
El discurso de los derechos: Una introducción a los derechos ...
El discurso de los derechos humanos en la actualidad está muy presente en la política, la filosofía, la economía y el derecho.
José Luis Rey Pérez, 2011
9
POR QUE LOS HOMBRES MIENTEN Y LAS MUJERES LLORAN: ¿Por qué ...
En este libro hallará las respuestas: .¿Por qué no se lleva bien con mi madre? .¿Por qué siempre va al baño acompañada de sus amigas? .¿Por qué no dice lo que piensa? .¿Por qué nunca me deja a mí el mando a distancia? .¿Por ...
BARBARA PEASE, ALLAN PEASE, 2002
10
Análisis de Orina y de los Líquidos Corporales
Todos los capítulos se actualizaron con el fin de cubrir la información técnica en constante desarrollo requerida por los estudiantes en el laboratorio clínico.
Susan King Strasinger, Marjorie Schaub Di Lorenzo, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme los est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los perros entienden lo que decimos y cómo lo decimos, según ...
"Los humanos amamos hablar con los perros todo el tiempo", dijo el investigador principal del estudio, el especialista en comportamiento animal Attila Andics, ... «BBC Mundo, août 16»
2
Creman los restos del cantante Juan Gabriel y su familia anuncia ...
Pero los hijos del cantante aún no toman una decisión ante la oferta, le dijo a BBC Mundo Roberto Perea, vocero del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA). «BBC Mundo, août 16»
3
6 alternativas para los que no quieren utilizar WhatsApp
Aún no se conocen todas las consecuencias que tendrá que WhatsApp comparta el número de teléfono de sus usuarios con Facebook, pero muchos ya se ... «BBC Mundo, août 16»
4
Los solitarios hombres del “pueblo de los solteros” de China
Pero Laoya, que significa el pueblo del "pato viejo", es conocido localmente como "el pueblo de los solteros". En un censo realizado en 2014, ese pueblo tenía ... «BBC Mundo, août 16»
5
¿Puedes pronunciar la Z y la C como lo hacen los españoles?
¿Te preguntaste alguna vez por qué pronunciamos la C y la Z de forma diferente a los españoles? Y es que, como es bien sabido, en América Latina se respeta ... «BBC Mundo, août 16»
6
Los seductores números que nos llevan a comprar
Los diseños de los paquetes, la música que tocan en la tienda, lo apetitoso que se ve un plato en el menú... Por más amable que sea esta interacción tan ... «BBC Mundo, août 16»
7
La verdad sobre los gladiadores, los atletas más famosos de Roma
Algunas de las historias que nos cuenta Hollywood nos pueden hacer pensar que la vida de los gladiadores era un brutal combate tras otro (si lograban ... «BBC Mundo, août 16»
8
Cómo evolucionaremos los humanos en los próximos 200 años (la ...
"Los grandes cambios siempre aterrorizan a las personas", así le empieza a contar a la BBC el historiador Yuval Harari su visión de la raza humana del futuro. «BBC Mundo, août 16»
9
Bolivia: por qué los mineros "consentidos" de Evo Morales llegaron ...
Los cooperativistas son un sector minero privilegiado: con excepcionales ventajas en el pago de impuestos, reciben concesiones estatales para explotar ... «BBC Mundo, août 16»
10
Los trabajos insospechados a los que vuelven algunos de los ...
Llegar a los Juegos Olímpicos lo es todo para muchos atletas. Pero no son pocos los que necesitan tener un empleo que tienen que compaginar con sus ... «BBC Mundo, août 16»

IMAGES SUR «LOS»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Los [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/los>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR