Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "losar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LOSAR

La palabra losar procede de losa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LOSAR EN ESPAGNOL

lo · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOSAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Losar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE LOSAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «losar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
losar

Losar de la Vera

Losar de la Vera

Image panoramique de la localité. Losar de la Vera Emplacement de Losar de la Vera en Espagne. Losar de la Vera Emplacement de Losar de la Vera dans la province de Cáceres. Pays Espagne • Com. Estrémadure autonome • Province Cáceres • Région La Vera • Fête judiciaire Navalmoral de la Mata Lieu 40 ° 7'19 "N 5 ° 36'0" W / 40.121944444444, -5.6 Coordonnées: 40 ° 7'19 "N 5 ° 36 '0' O / 40.121944444444, -5.6 • Altitude 545 msnm • Distances 22 km à Jaraíz de la Vera 142 km à Cáceres Superficie 82 km² Population 2855 hab. • Densité 34,82 hab./km² Gentilicio Losareño Code postal 10460 Maire Juan Antonio Martín Serrano Site Web Losar de la Vera Hôtel de ville Losar de la Vera est une municipalité espagnole, dans la province de Cáceres, Communauté autonome d'Estrémadure. Il est situé dans la région de La Vera, dans l'EX-203, à côté de Jarandilla de la Vera. Imagen panorámica de la localidad. Losar de la Vera Ubicación de Losar de la Vera en España. Losar de la Vera Ubicación de Losar de la Vera en la provincia de Cáceres. País  España • Com. autónoma  Extremadura • Provincia  Cáceres • Comarca La Vera • Partido judicial Navalmoral de la Mata Ubicación 40°7′19″N 5°36′0″O / 40.121944444444, -5.6Coordenadas: 40°7′19″N 5°36′0″O / 40.121944444444, -5.6 • Altitud 545 msnm • Distancias 22 km a Jaraíz de la Vera 142 km a Cáceres Superficie 82 km² Población 2855 hab. • Densidad 34,82 hab./km² Gentilicio Losareño/a Código postal 10460 Alcalde Juan Antonio Martín Serrano Sitio web Ayuntamiento de Losar de la Vera Losar de la Vera es un municipio español, en la provincia de Cáceres, Comunidad Autónoma de Extremadura. Se encuentra en la comarca de La Vera, en la EX-203, junto a Jarandilla de la Vera.

définition de losar dans le dictionnaire espagnol

La définition de losar dans le dictionnaire est de couvrir le sol avec des dalles. En el diccionario castellano losar significa cubrir el suelo con losas.
Cliquez pour voir la définition originale de «losar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE LOSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo loso
losas / losás
él losa
nos. losamos
vos. losáis / losan
ellos losan
Pretérito imperfecto
yo losaba
losabas
él losaba
nos. losábamos
vos. losabais / losaban
ellos losaban
Pret. perfecto simple
yo losé
losaste
él losó
nos. losamos
vos. losasteis / losaron
ellos losaron
Futuro simple
yo losaré
losarás
él losará
nos. losaremos
vos. losaréis / losarán
ellos losarán
Condicional simple
yo losaría
losarías
él losaría
nos. losaríamos
vos. losaríais / losarían
ellos losarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he losado
has losado
él ha losado
nos. hemos losado
vos. habéis losado
ellos han losado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había losado
habías losado
él había losado
nos. habíamos losado
vos. habíais losado
ellos habían losado
Pretérito Anterior
yo hube losado
hubiste losado
él hubo losado
nos. hubimos losado
vos. hubisteis losado
ellos hubieron losado
Futuro perfecto
yo habré losado
habrás losado
él habrá losado
nos. habremos losado
vos. habréis losado
ellos habrán losado
Condicional Perfecto
yo habría losado
habrías losado
él habría losado
nos. habríamos losado
vos. habríais losado
ellos habrían losado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lose
loses
él lose
nos. losemos
vos. loséis / losen
ellos losen
Pretérito imperfecto
yo losara o losase
losaras o losases
él losara o losase
nos. losáramos o losásemos
vos. losarais o losaseis / losaran o losasen
ellos losaran o losasen
Futuro simple
yo losare
losares
él losare
nos. losáremos
vos. losareis / losaren
ellos losaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube losado
hubiste losado
él hubo losado
nos. hubimos losado
vos. hubisteis losado
ellos hubieron losado
Futuro Perfecto
yo habré losado
habrás losado
él habrá losado
nos. habremos losado
vos. habréis losado
ellos habrán losado
Condicional perfecto
yo habría losado
habrías losado
él habría losado
nos. habríamos losado
vos. habríais losado
ellos habrían losado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
losa (tú) / losá (vos)
losad (vosotros) / losen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
losar
Participio
losado
Gerundio
losando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LOSAR


acosar
a·co·sar
adosar
a·do·sar
anquilosar
an·qui·lo·sar
baldosar
bal·do·sar
desengrosar
de·sen·gro·sar
desglosar
des·glo·sar
desposar
des·po·sar
embaldosar
em·bal·do·sar
endiosar
en·dio·sar
endosar
en·do·sar
engrosar
en·gro·sar
enlosar
en·lo·sar
esposar
es·po·sar
fosar
fo·sar
glosar
glo·sar
osar
sar
posar
po·sar
rebosar
re·bo·sar
reposar
re·po·sar
rosar
ro·sar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LOSAR

loro
loroco
lorquiano
lorquina
lorquino
lorza
los
losa
losado
losange
loseta
losilla
losina
losino
lota
lote
lotear
loteo
lotera
lotería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LOSAR

afosar
amohosar
anastomosar
aposar
bosar
callosar
deposar
desembaldosar
desendiosar
desenlosar
desosar
enviciosar
esclerosar
escosar
ingresar
necrosar
olorosar
sonrosar
sosar
trasdosar

Synonymes et antonymes de losar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOSAR»

losar enlozado bañeras grupo imagen panorámica localidad losar vera ubicación españa provincia cáceres país autónoma extremadura comarca partido judicial navalmoral mata ″n ″o coordenadas altitud msnm distancias jaraíz superficie cubrir suelo losas marido asesinaron paracuellos diario pueblo gentes breve historia villa villafranca favores nuestra señora estrañará gran veneracion tienen como queda escrito párrafo antecedente atiende singulares recibido nbsp novena ntra vida cotidiana quot carlos habsburgo yuste dichos fray angulo prior lorenzo hernando corral nombre

Traducteur en ligne avec la traduction de losar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOSAR

Découvrez la traduction de losar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de losar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «losar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

藏历新年
1325 millions de locuteurs

espagnol

losar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the AR
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Losar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Losar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Losar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Losar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Losar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Losar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Losar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Losar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Losar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Losar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Losar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Losar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Losar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Losar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Losar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Losar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Losar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Losar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Losar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Losar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Losar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de losar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOSAR»

Le terme «losar» est assez utilisé et occupe la place 22.873 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «losar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de losar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «losar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOSAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «losar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «losar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot losar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOSAR»

Découvrez l'usage de losar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec losar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Breve historia de la villa de Villafranca del Cid en el ...
Favores de nuestra Señora del Losar. i IN^die estrañará la gran veneracion que los de Villafranca tienen á nuestra Señora del Losar, como queda escrito en el párrafo antecedente, si atiende á los singulares favores que han recibido, ...
Jaime Mateu, 1832
2
Carlos de Habsburgo en Yuste
Y los dichos fray Martín de Angulo, prior, y fray Lorenzo del Losar y fray Hernando del Corral por sí y en nombre de los otros frailes y convento del dicho monasterio, dijeron, que recibían y recibieron en depósito el dicho cuerpo de su  ...
Vicente De Cadenas Y Vicent, 2000
3
Escultecturas margivagantes: la arquitectura fantástica en ...
Ars topiaria en Losar de la Vera (Cáceres) María del Mar Lozano Bartolozzi En Losar de la Vera, un pueblo de la comarca de la Vera, al noreste de la provincia de Cáceres, el conductor que transita por la carretera se sorprende, al atravesar  ...
Juan Antonio Ramírez, 2006
4
Sierra de Gredos: Circo de Gredos, Valle del Tiétar, Valle ...
Desde Losar de la Vera por el En el reino de los cabreros por debajo de la Covacha Esta ruta pasa por un macizo anterior a la Covacha y nos lleva a lugares aislados en la parte superior de la Garganta de Cuartos. Aproximadamente 200 m ...
Bernd Plikat, 2011
5
Guia de quintas: dedicada a los alcaldes y secretarios de ...
«Enterada la Reina (Q. D. G.) del expediente promovido por Manuel Cañadas, padre del mozo Santiago, interesado en el alistamiento y sorteo del pueblo de Losar, para el último reemplazo del ejército, en reclamacion del acuerdo por el que ...
Eusebio Freixa y Rabasó, 1867
6
(LXXVII, 248 p.)
Avila. Rioseco. Toledo. Los Angeles , convento i Qata de franciscos. ......) Losar Oropesa. Los Arcos Es caja. Losar de la Gura .... Almendral. Losar del Orillár Avila. Losar de la Vega .... Talavera. Losario \ Zamora. Losanzo ) Los Bayos León.
Bernardo Espinalt y García, 1835
7
El corredor de Béjar
LA SUPERFICIE DE EL LOSAR-JUNCIANA Comenzaremos con el área de El Losar-Junciana, caracterizada por dos hechos; conservación del aplanamiento y material granítico. Aquí la sensación de llanura es casi absoluta, en parte debido  ...
Juan José Sanz Donaire, 1986
8
Dirección general de cartas en forma de diccionario: para ...
Los Angeles, convento) Qata de franciscos / Losar Oropesa. Los Arcos Es ca ja. Losar de la Gura .... Almendral. Losar del Orillar Avila. Losar de la Vega .... Talayera, Lo^r!° 1 Zamora Losarizo ) Los Bayos Leon. Los Ballesteros 5. Gemente.
Bernardo Espinalt y García, 1835
9
Non nobis, Domine
Cuando llegamos a Losar de la Vera, en las primeras exploraciones por los alrededores, descubrí que en el camping que se ubica entre Losar y Jaran- dilla, llamado “La Vera”, se anunciaban rutas a caballo. Estas las organizaba el dueño  ...
Amado Jl R. Romero Gomez, 2008
10
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
El Cortijo (Logroño), t. Losan cho cat. Zarzosa, t. Losar tr. Almarza, t. tr. Nieva, t - top: El Losar. cat. tr. Viniegra de Abajo, t. cat. tr. Villoslada, t, m - top: Cerrito Losar . Losares, Los cat. tr. Valdeperillo (Cornago), t. cat. tr. Torremuña (Larriba), t. cat.
Antonino González Blanco, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOSAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme losar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BambiKina actúa este viernes en Losar
La cantante jaraiceña BambiKina actúa este viernes en Losar de la Vera, a las 23 horas, en la Plaza 1º de Mayo. El concierto, que es gratuito y al aire libre, ... «Hoy Digital, août 16»
2
Un incendio en Losar de la Vera (Cáceres) permanece activo bajo ...
El incendio se ha declarado sobre las 16,00 horas de este jueves, y en la actualidad los efectivos que trabajan en la zona se encuentran pendientes de su ... «20minutos.es, juil 16»
3
La Fuga, Soraya, Tote King y los NOR encabezan el cartel del ...
Este festival, que cumple este año su octava edición, está organizado por la Asociación VeraSummer y cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Losar ... «El Periódico Extremadura, juil 16»
4
Losar de Barco celebra su primera carrera popular el 20 de agosto
El Losar de Barco (Ávila) celebrará su primera carrera popular el próximo 20 de agosto. La prueba se encuentra enmarcada en las fiestas de verano de la ... «Tribuna Ávila, juil 16»
5
El festival benéfico de Losar de la Vera contará con más de doce ...
El Festival Benéfico organizado para recaudar fondos destinados a la creación de un Espacio Comarcal de Creación Joven en Losar de la Vera contará con ... «El Periódico Extremadura, juin 16»
6
El Venero reúne a 28 familias de celiacos en Losar de la Vera
Este fin de semana, por segundo año consecutivo, se va a celebrar en Losar de la Vera la Convivencia familiar ACEX. El Campamento el Venero acoge este fin ... «El Periódico Extremadura, juin 16»
7
El PP pide al PSOE que cese al alcalde de Losar de la Vera ...
«El PSOE tiene que cesar de manera inmediata al alcalde de Losar de la Vera». Eso es lo que afirma en una nota de prensa el portavoz del PP en la provincia ... «Hoy Digital, mars 16»
8
Condenan al alcalde de Losar de la Vera por edificar un chalé en ...
Constructor y alcalde de Losar de la Vera. Esas son las dos ocupaciones del socialista Germán Domínguez Martín, que desde hace unos días tiene una ... «Hoy Digital, mars 16»
9
La matanza típica ofrece mil kilos de carne para degustar en Losar ...
LOSAR DE LA VERA / TRADICIONES GASTRONOMICAS. La matanza típica ofrece mil kilos de carne para degustar en Losar de la Vera ... «El Periódico Extremadura, févr 16»
10
Publicado el proyecto de depuración de aguas de Losar de la Vera
... Hidrográfica del Tajo (CHT) de información pública del Proyecto de Saneamiento y Depuración de las aguas residuales de la localida de Losar de la Vera. «El Periódico Extremadura, févr 16»

IMAGES SUR «LOSAR»

losar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Losar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/losar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z