Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "luminar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LUMINAR

La palabra luminar tiene su procedencia en el latín lumināre, is; y también en el latín lumināre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LUMINAR EN ESPAGNOL

lu · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUMINAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luminar est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE LUMINAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «luminar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de luminar dans le dictionnaire espagnol

La définition de luminar dans le dictionnaire espagnol est chacune des étoiles qui émettent de la lumière. Une autre signification de luminar dans le dictionnaire est aussi une personne de grande vertu, science ou sagesse. La definición de luminar en el diccionario castellano es cada uno de los astros que despiden luz. Otro significado de luminar en el diccionario es también persona de mucha virtud, ciencia o sabiduría.

Cliquez pour voir la définition originale de «luminar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LUMINAR


caminar
ca·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dictaminar
dic·ta·mi·nar
difuminar
di·fu·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encaminar
en·ca·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
nominar
no·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LUMINAR

lumbroso
lumear
lumen
lumia
lumiaco
luminancia
luminaria
lumínica
lumínico
luminiscencia
luminiscente
luminismo
luminista
luminosa
luminosamente
luminosidad
luminoso
luminotecnia
luminotécnica
luminotécnico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LUMINAR

abominar
albuminar
alminar
aluminar
aminar
conminar
descontaminar
desencaminar
desterminar
diseminar
engurruminar
fulminar
incriminar
inseminar
liminar
ominar
predeterminar
predominar
recriminar
reexaminar

Synonymes et antonymes de luminar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUMINAR»

luminar clinica psiquiatrica perspectiva cada astros despiden otro también persona mucha virtud ciencia sabiduría segundo mayor cielo iglesia maria luminar menor participada mayores blanca wiethüchter camila molina dime cuándo qué momento mirada amor penetrado abierto instante ardieron deseos soles adentro para sembrar rosas narcisos pero frondas nbsp discursos presidente comisión museo pictorico escala óptica teórica pinture cosntruccion punto superior cuerpo luminoso qual esté alto cuerpos umbrosos iguales sobre línea plano cerca tirese tice lengua castellana correspondencias

Traducteur en ligne avec la traduction de luminar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUMINAR

Découvrez la traduction de luminar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de luminar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luminar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

鲁米
1325 millions de locuteurs

espagnol

luminar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ल्यूमिनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللمعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

люминал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luminal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

luminal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luminale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berongga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

luminal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luminal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luminal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலியூமினால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

luminal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

luminal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luminale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prześwitu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люмінал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luminai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυλού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luminale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luminala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luminal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luminar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUMINAR»

Le terme «luminar» est communément utilisé et occupe la place 44.584 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luminar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de luminar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luminar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUMINAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «luminar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «luminar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot luminar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUMINAR»

Découvrez l'usage de luminar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luminar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Luminar
Blanca Wiethüchter, Camila Molina W. Dime cuándo, en qué momento tu ojo con mirada de amor ha penetrado en mi ojo abierto en qué instante ardieron deseos, soles, mar adentro para sembrar no rosas ni narcisos pero frondas y ...
Blanca Wiethüchter, Camila Molina W., 2005
2
El museo pictorico, y escala óptica: Teórica de la pinture, ...
COSNTRUCCION. ea el punto superior del cuerpo luminoso G ; el qual esté mas alto que los cuerpos umbrosos iguales D E , H Z, sobre la línea del plano AB :y el cuerpo DE, esté mas cerca del luminar , que HZ; y tirese por el ver- tice del ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
II- luminar, donar Hum. Ilium i na re. 0 Adornar los libros, estampas ó cosa semejante con pinturas ó colores. Il-luminar. Coloribus oruare. ¡ Adornar con mucho número de luces los templos, casas ú otros sitios. // luminar. Illaminare. ¡ teol.
Pedro Labernia, 1848
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Il-luminar. Colorióos ornare. | Adornar con mucho número de luces tos templos , casas ú otros sitios. II luminar. Illoraioare. | Icol. Ilustrar interiormente Dios á la criatura. ¡I-luminar. ¡Iluminare. | Teñir con los colore* correspondientes las carnes ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
5
Sermones varios, panegyricos, historicos y morales ...
En de el Sol , Reyna , en quanto le fentir de Santo Thomás,Maluen • derivó el preferir : Uc pr*ejfet\ y; da , Villarroél, con otros, la luz el Sol Luminar mayor por hijo . que iluftró al Mundo en los pri- de la luz, en quanto por ellafa- meros tres dias ...
Pedro Rodriguez Guillen ((O.F.M.)), 1736
6
El museo pictorico y escala optica: tomo I : theorica de la ...
... fu Luz : tfto je entiende у д y à [ел el Luminar natural , o artificial , con tal , que fea capaz dé difundir fu luz. , como el Luminar D, ( Figur* i. Capitulo 3.) 2, Luz. : Es vna qualidad , dimanada de el Cuerpo Luminofo, por algún medio , u elpacio  ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, José Villar y Villanueva ((Madrid)), 1715
7
Opusculo de astrologia en medicina, y de los terminos, y ...
Véase pues de que luminar fe à de sacar la distancia , y réstese la címidad en que se halla de 30. grados que tiene el signo en que está , y contando por la sucesión de los signos los que ay hasta el otro luminar, en signos, grados, y minutos ...
Juan de Figueroa, 1660
8
El Non plus ultra de el Lunario y pronóstico perpetuo, ...
Por el signo ó casa en que se hallare cualquiera de los dos luminares eclipsados , podrá saber cada uno (sin ser astrónomo) los efectos que causará el tal eclipse ; de suerte , que si el luminar eclipsado se hallare en uno de los vi 2 signos 6 ...
Jerónimo Cortés, Pedro Enguera, 1836
9
Demonstracion a punto fijo, arreglo seguro, y concertados ...
177 Y procediendo a mas clara inteligencia de efta Numerica Híftoria, digo, quelaRaii delGuarifrño es el Numero Urto, y que el Sol en la Efphera Celefte, como Luminar mayor , es fuente, y origen , de quien reciben el explendor de fu ...
Miguel de Jesús María Hualde ((O.C.)), 1765
10
Lunario y pronostico perpetuo general y particular
De suerte, que si el luminar eclipsado se hallare en uno de los doce signos ó casas del planeta Marte , decimos con Ptolomeo, Ub. 2, cap. 7, que los efectos de aquel eclipse serán marciales, los cuales podrá ver y leer cada uno en el capítulo ...
Jerónimo Cortés, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUMINAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luminar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Con Luminar, apoyan a niños con autismo
Con la intención de apoyar a los niños que padecen autismo, la organización Villa Integra inició con el programa Luminar, el cual está dirigido a niños con ... «NorteDigital.mx, sept 15»
2
Nightclub group Luminar ditching name four years after collapsing ...
Nightclub group Luminar is ditching its name four years after collapsing into administration in an attempt to distance itself from the past. The firm, which will now ... «This is Money, mai 15»
3
Luminar to open club in Ashford
Club operator Luminar has announced the signing of a 25-year lease in Ashford with plans to open a new venue in early December. «BigHospitality.co.uk, sept 14»
4
From administration to a £3.4m profit – how nightclub firm Luminar ...
LESS than four years ago, the biggest player in Bournemouth's nightclub scene was in administration. Yet last week, the Luminar Group revealed how far its ... «Bournemouth Echo, mai 14»
5
Luminar back in fashion as profits jump
Luminar, the night club operator rescued from administration, has more than doubled annual pre-tax profits as it gears up for an eventual flotation or sale. «Telegraph.co.uk, mai 14»
6
Entravision Communications Corporation's Luminar Division ...
16, 2014 /PRNewswire/ -- Entravision Communications Corporation (NYSE: EVC) today announced that its Luminar division, the "big data" analytics and ... «PR Newswire, janv 14»
7
Martha Lane Fox's Lucky Voice hits the right note as karaoke chain ...
Lucky Voice, the karaoke business co-founded by dotcom icon Martha Lane Fox, has signed its first agreement with the UK's biggest nightclub operator, Luminar ... «This is Money, nov 13»
8
Oceana Watford bosses, The Luminar Group, announce profits
Europe's largest nightclub operator, The Luminar Group, which runs Oceana in Watford, today announced a profitable first year's trading performance for the 52 ... «Watford Observer, juil 13»
9
El Trío Luminar en el Ciclo de Intérpretes Argentinos
El próximo domingo 31 de marzo, a las 11:00 horas, el Trío Luminar presentará un concierto que incluye obras de Wolfgang Amadeus Mozart, Dewey Owens, ... «Hostnews, mars 13»
10
una 'lámpara mágica' que convierte cualquier superficie en táctil
Algunos de sus proyectos son realmente sorprendentes. Es el caso de LuminAR, una combinación de lámpara, bombilla, proyector y sensores que sirve como ... «RTVE, déc 12»

IMAGES SUR «LUMINAR»

luminar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luminar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/luminar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z