Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maduradero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MADURADERO EN ESPAGNOL

ma · du · ra · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MADURADERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maduradero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MADURADERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maduradero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maduradero dans le dictionnaire espagnol

La définition de maduradero dans le dictionnaire est un endroit pour faire mûrir des fruits. En el diccionario castellano maduradero significa sitio a propósito para madurar las frutas.

Cliquez pour voir la définition originale de «maduradero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MADURADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MADURADERO

madrugadora
madrugar
madrugón
madrugona
madrugonazo
madruguera
madruguero
madura
maduración
madurador
maduradora
maduramente
maduramiento
madurar
madurativa
madurativo
madurazón
madurez
madureza
maduro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MADURADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonymes et antonymes de maduradero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MADURADERO»

maduradero sitio propósito para madurar frutas manual agricultura esta operacion conoce todos incónvenientes iuno ellos segun dicho ñor monton pasa altura setenta centímetros nrderá tabaco cujes cargados hojas sacan tres nbsp boletín sociedad michoacana geografía estadística bueno será tengamos presente entrar estar mojado lluvia rocío mojadas establecerá ellas fermentación inaciado activa

Traducteur en ligne avec la traduction de maduradero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MADURADERO

Découvrez la traduction de maduradero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maduradero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maduradero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

maduradero
1325 millions de locuteurs

espagnol

maduradero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maduradero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maduradero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maduradero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maduradero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maduradero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maduradero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maduradero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maduradero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maduradero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maduradero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maduradero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maduradero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maduradero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maduradero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maduradero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maduradero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maduradero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maduradero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maduradero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maduradero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maduradero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maduradero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maduradero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maduradero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maduradero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADURADERO»

Le terme «maduradero» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maduradero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maduradero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maduradero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MADURADERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maduradero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maduradero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maduradero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MADURADERO»

Découvrez l'usage de maduradero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maduradero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de agricultura, etc
... esta operacion, conoce todos sus incónvenientes, iuno de ellos es, segun dicho se— ñor, «que si el monton pasa la altura de setenta centímetros, se nrderá el tabaco.» , - Los cujes cargados de hojas se sacan del maduradero a los tres ...
José M. MORALES PUERTA, 1857
2
Boletín de la Sociedad Michoacana de Geografía y Estadística
Bueno será que tengamos muy presente que el tabaco para entrar en el maduradero, no ha de estar mojado ni con la lluvia ni el rocío; ... Si las hojas van mojadas al maduradero, se establecerá en ellas una fermentación de inaciado activa ...
Sociedad Michoacana de Geografía y Estadística, 1908
3
Diccionario manual castellano-catalán
Maduradero, m. madurador, lloc per madurar las f ruitas. Maduramente, adv. madurament, ab maduresa. Madurar, v. a. y n. madurar. Il Cir. ablanir. || met. assa - honar, preparar. (tiu. Madurativo, va. adj. madura- Madurez, f. maduresa.\\ sabó.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Manuel Nuñez de Taboada. MADURADERO , s. m. Sitio á propósito para madurar las frutas. MADURADO , p. p. de madurar. MADURADOR, RA, s. m. y f. El u lo que madura. MADURAMENTE, adv. Con madurez. MADÜRAMIENTO, s. m. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Libro de agricultura: que es dela labrança y criança y de ...
... pot \es ner mejoz maduradero,Y la vna se tuesta mas Y no se pudre tantoJLos valle; maYozmente si son hondos,es elpeotó .quatos sitios aY para viñaspoique pu dren mucho la vua,Y la tienen iIiuY ver_ dionajin colo: Y sin saben-Y aunque  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1563
6
Diccionario de la Lengua castellana
MADURADERO, ¡. m. El sitio para madurar las fruías. MADURADOR, RA, s. m. y / El que madura ó lo que madura. MADURAMENTE , adv. Con madurev. MADURAR , v. a. Dar sazon á los fru los. 3t MAD ( 36 i ) MAD MACIZAMENTE, adv.
‎1826
7
Libro de agricultura de Alonso de Herrera que trata de la ...
Las viñas q están hazia medio dia dan mejor vino por cene r mejor maduradero, y la vua fe tuesta mas y no fe pudre táco.Los valles mayormente si fon hondos, es el peor de qua cos si cios ay para viñas, porq pudren mucho la vua, y la tienen ...
Alonso de Herrera, Diego Gutiérrez de Salinas, Gregorio de los Ríos, 1605
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
precedido de Los Elementos de poética y arte de la versificación española ; seguido de un vocabulario de todas las voces poéticas con sus respectivas definiciones H. Gracia. maduradero. oropelero. ordeñadero. panderetero. particionero.
H. Gracia, 1829
9
La Comercializacion de Frutas Y Hortalizas a Nivel Mayorista ...
Tiene 8 cámaras frigoríficas con 3.172 m2, actualmente inacti vas comercialmente , 1.635 m de maduradero, un depósito de vacíos (cajones) y un proyecto de construcción de otro depósito auxiliar. c. Propiedad Es de propiedad municipal, los ...
10
Diccionario Catalan-Castellano
Madurador. m. llog per madurar. maduradero. Maduramént. m. maduracion. — adv. maduramente. Madurar. n. y r. y met. madurar , sazonarse. * comtnsar á madurar. pintar. Maduratiu, va. adj. madurativo. Maduresa. f. y met. madurez.
Magín Ferrer, 1839

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADURADERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maduradero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ARGENTINA: El patrimonio teatral y el tarifazo
... cuando el tesón y el deseo de esos emprendedores generaron una veintena de teatros en la zona, que transformaron cada maduradero de bananas y frutas, ... «EntornoInteligente, juil 16»
2
El patrimonio teatral y el tarifazo
... cuando el tesón y el deseo de esos emprendedores generaron una veintena de teatros en la zona, que transformaron cada maduradero de bananas y frutas, ... «Página 12, juil 16»
3
Antolin Magallanes
... cuando el tesón y el deseo de esos emprendedores generaron una veintena de teatros en la zona, que transformaron cada maduradero de bananas y frutas, ... «Página 12, juil 16»
4
Cosecheros de la Isla constituyen la mesa sectorial por un precio ...
... valorar que nos uniéramos comercialmente en un 10 o 15% de nuestras producciones para sacarlas a Europa madurarlas en un maduradero propio fruto de ... «elapuron.com, avril 16»
5
Javier Grosman, el funcionario K que mueve millones
Arrancó en el 89 con el Centro Cultural Babilonia, que se instaló en un viejo maduradero de bananas de 700 metros cuadros y tres niveles de la calle Guardia ... «MDZol, mai 14»
6
Un vino casado con el cochinillo
... un grupo de socios, buscó el lugar idóneo, yendo a parar a las laderas de Carraovejas, muy famosas en Peñafiel por ser el mejor maduradero de la comarca, ... «El País.com, mai 13»
7
Impulsan una mejora en la producción de bananas
... intermediarios por la banana que ya fue encintada porque sabe que cuando se la lleve al maduradero todas las frutas van a tener el mismo color y madurez. «Lanacion.com, mai 13»

IMAGES SUR «MADURADERO»

maduradero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maduradero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maduradero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z