Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "magistralía" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAGISTRALÍA EN ESPAGNOL

ma · gis · tra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGISTRALÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Magistralía est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAGISTRALÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «magistralía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de magistralía dans le dictionnaire espagnol

La définition de magistralía dans le dictionnaire est magisterial canonry. En el diccionario castellano magistralía significa canonjía magistral.

Cliquez pour voir la définition originale de «magistralía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAGISTRALÍA


acefalía
a·ce·fa··a
anomalía
a·no·ma··a
comensalía
co·men·sa··a
comunalía
co·mu·na··a
concejalía
con·ce·ja··a
corresponsalía
co·rres·pon·sa··a
fiscalía
fis·ca··a
lectoralía
lec·to·ra··a
mariscalía
ma·ris·ca··a
mayoralía
ma·yo·ra··a
menestralía
me·nes·tra··a
minusvalía
mi·nus·va··a
obispalía
o·bis·pa··a
oficialía
o·fi·cia··a
ordalía
or·da··a
plusvalía
plus·va··a
principalía
prin·ci·pa··a
regalía
re·ga··a
senescalía
se·nes·ca··a
valía
va··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAGISTRALÍA

magia
magiar
mágica
mágicamente
mágico
magín
maginar
magíster
magisterial
magisterio
magistrada
magistrado
magistral
magistralmente
magistratura
magma
magmático
magmatismo
magna
magnánima

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAGISTRALÍA

amelía
bailía
bedelía
cocolía
condestablía
conmensalía
coronelía
dulía
españolía
establía
folía
frailía
glía
hiperdulía
homilía
lía
maestrescolía
malencolía
melancolía
tropelía

Synonymes et antonymes de magistralía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAGISTRALÍA»

magistralía canonjía magistral vacante general elija persona más idónea preparada para estos oficios ordenan doctoralía pongan edictos universidades salamanca valladolid también nbsp sociedad española siglo xvii estamento puede servir currículum antonio cuéllar rada opositor magistralía catedral granada catorce años edad enviaron calahorra donde había aprendido primeras letras launiversidad alcalá allí trento año prima teología pasando sigüenza enseñó esta misma disciplina durante bienio hasta conseguir protección arzobispo inquisidor mayor manrique sevilla cartulario universidad tomo vísperas luego canónigo visitador diócesis osma bartolomé

Traducteur en ligne avec la traduction de magistralía à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAGISTRALÍA

Découvrez la traduction de magistralía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de magistralía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magistralía» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Magistralia
1325 millions de locuteurs

espagnol

magistralía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magistralía
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Magistralia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Magistralia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Magistralia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Magistralia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Magistralia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Magistralia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Magistralia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Magistralia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Magistralia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Magistralia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Magistralia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Magistralia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Magistralia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Magistralia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Magistralia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Magistralia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Magistralia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Magistralia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Magistralia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Magistralia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Magistralia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Magistralia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Magistralia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de magistralía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGISTRALÍA»

Le terme «magistralía» est rarement utilisé et occupe la place 98.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «magistralía» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de magistralía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «magistralía».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAGISTRALÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «magistralía» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «magistralía» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot magistralía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAGISTRALÍA»

Découvrez l'usage de magistralía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec magistralía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La vacante general
... elija a la persona más idónea y preparada para estos oficios, ordenan que, una vez vacante la doctoralía o la magistralía, se pongan edictos en las universidades de Salamanca y Valladolid para la doctoralía, y para la magistralía también ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Pérez Ibáñez, 2005
2
La sociedad española en el siglo XVII.: El estamento ...
puede servir el currículum del Dr. Antonio de Cuéllar y Rada' opositor e'la Magistralía de la catedral de Granada: con catorce años de edad lo' enviaron de Calahorra, donde había aprendido las primeras letras, a laUniversidad de Alcalá , allí, ...
Antonio Domínguez Ortiz, Antonio Luis Cortés Peña, 1992
3
Trento
... y por un año la de prima de teología, pasando en 1532 a Sigüenza, donde enseñó esta misma disciplina durante un bienio, hasta conseguir en 1534 con la protección del arzobispo e Inquisidor Mayor Manrique la magistralía de Sevilla.
Constancio Gutiérrez
4
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo V
vísperas de teología en la Universidad y luego canónigo y visitador de la diócesis de Osma. 93. — Bartolomé de Arrieta, natural de Vitoria. Fue elegido a 24 de febrero de 1509. Nunca vino al colegio. Obtuvo la magistralía de Cartagena. 95.
‎2001
5
Episcopologio mindoniense
... del claustro general, la de Retórica 2. Las oposiciones a canonjías eran una meta de los clérigos más preparados intelectualmente. Siguiendo una práctica tan ordinaria en su tiempo, nuestro prelado hizo oposiciones a la magistralía de la ...
Enrique Cal Pardo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiago de Compostela), 2003
6
Miscelánea Beltrán de Heredia: colección de artículos sobre ...
Dr. Miguel de la Barreda, entre quince opositores. En 1661 pasó a la Magistralía de Cuenca. 1661 : Septiembre. — Dr. Juan Herreros. Al año siguiente pasó a la Magistralía de Cuenca. 1662: Septiembre.- — Dr. Diego de Ros, opositor único.
Vicente Beltrán de Heredia, 1973
7
Nuevo manual de derecho
Cuatro, á saber: ljectoralía, penitenciaría, doctoraba y magistralía. .fj, ae..; i¡jBy ... previa autorización ó delegación de éste; de la magistralía, la predicación en la iglesia y en 1*8 demás iglesias de la, ciudad, cuando el obispo lo disponga; ...
Luis Lamas Varela, 1873
8
Historia musical de la Catedral de Cuenca
"durante la vacante de dicha Magistralía y para la lección a los Infantes, por ahora nombraba y nombró al 29 organista Joseph Barreda y que sobre el estipendio que deba haver se trataría después". D. José Barreda, 29 organista, era natural ...
Miguel Martínez Millán, Vicente Martínez Millán, Jesús María Muneta, 1988
9
Historia de las bibliotecas Capitular y Colombina: Juan Guillén
Durante dos años disfrutó de la magistralía de Sevilla donde falleció el 6 de julio de 1531. Fue nombrado magistral Juan de Montesdoca, residente en Roma, a quien hizo desistir el procurador del cabildo García de Gibraleón. En el interim el  ...
Juan Guillén, Juan Guillén Torralba, 2006
10
En torno a lo jacobeo
... que confiesa resultarle inexplicable: la determinación de Guevara, a finales de 1540, de opositar a la magistralía de la Iglesia Colegial de Valladolid146. La solicitud se vio desechada por carecer Guevara de titulación académica, debido a ...
José M.a Díaz Fernández, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGISTRALÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme magistralía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El deán Bedoya y Berlanga de Duero
Y desde allí opositó en 1793 a la magistralía de Burgos que no ganó pero que dice fue lucida y luego opositó a la magistralía de la propia Berlanga en ... «Faro de Vigo, mai 15»

IMAGES SUR «MAGISTRALÍA»

magistralía

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magistralía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/magistralia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z