Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malignidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MALIGNIDAD

La palabra malignidad procede del latín malignĭtas, -ātis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MALIGNIDAD EN ESPAGNOL

ma · lig · ni · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALIGNIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malignidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALIGNIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «malignidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le mal

Mal

Le mal ou le mal est une condition relative négative attribuée à l'être humain qui indique l'absence de morale, de bonté, de charité ou d'affection naturelle pour son environnement et ceux qui l'entourent, agir avec méchanceté implique également une contravention délibérée à l'utilisation de la ruse, des codes de conduite , Moral ou comportement officiellement correct dans un groupe social. Certaines définitions indiquent le mal comme le terme qui détermine l'absence de la bonté qu'une entité doit avoir en fonction de sa nature ou de son destin. De cette façon, le mal est la valeur accordée à quelque chose qui répond à cette caractéristique, en partant parfois du malheur légal ou honnête, de la perpétuation ou de la calamité, devenant donc mauvais. Dans la théorie platonicienne, le mal est celui dans lequel l'idée du Bien ne participe en aucun cas. Platon comprend que, puisque les idées sont parfaites et positives, tout ce qui est mauvais est exclusif pour le monde sensible. El mal o la maldad es una condición negativa relativa atribuida al ser humano que indica la ausencia de moral, bondad, caridad o afecto natural por su entorno y quienes le rodean, actuar con maldad también implica contravenir deliberadamente usando la astucia, los códigos de conducta, moral o comportamiento oficialmente correctos en un grupo social. Algunas definiciones indican a la maldad como el término que determina la ausencia de la bondad que debe tener un ente según su naturaleza o destino. De esta forma, el mal es el valor otorgado a algo que reúne dicha característica, en ocasiones apartándose de lo lícito u honesto, perpetrando desgracia o calamidad, convirtiéndose en consecuencia en malo. En la teoría platónica el mal es aquello en lo que no participa de ninguna manera la idea del Bien. Platón entiende que como las ideas son perfectas y positivas, todo lo malo es exclusivo del mundo sensible.

définition de malignidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de la malignité dans le dictionnaire espagnol est la propension de l'esprit à penser ou agir mal. Une autre signification de malignité dans le dictionnaire est également une qualité maligne. La definición de malignidad en el diccionario castellano es propensión del ánimo a pensar u obrar mal. Otro significado de malignidad en el diccionario es también cualidad de maligno.
Cliquez pour voir la définition originale de «malignidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MALIGNIDAD


afinidad
a·fi·ni·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
dignidad
dig·ni·dad
divinidad
di·vi·ni·dad
eternidad
e·ter·ni·dad
fraternidad
fra·ter·ni·dad
humanidad
hu·ma·ni·dad
impunidad
im·pu·ni·dad
infinidad
in·fi·ni·dad
inmunidad
in·mu·ni·dad
mancomunidad
man·co·mu·ni·dad
maternidad
ma·ter·ni·dad
modernidad
mo·der·ni·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
paternidad
pa·ter·ni·dad
sanidad
sa·ni·dad
serenidad
se·re·ni·dad
trinidad
tri·ni·dad
unidad
u·ni·dad
virginidad
vir·gi·ni·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MALIGNIDAD

maliciador
maliciadora
maliciar
maliciosa
maliciosamente
malicioso
maliense
maligna
malignamente
malignar
malignizar
maligno
malilla
malina
malinche
malinchismo
malinchista
malingrar
malinké
malino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MALIGNIDAD

alcalinidad
amenidad
ancianidad
argentinidad
clandestinidad
confraternidad
consanguinidad
cotidianidad
feminidad
hispanidad
indemnidad
indignidad
interinidad
masculinidad
nocturnidad
posmodernidad
salinidad
solemnidad
urbanidad
vanidad

Synonymes et antonymes de malignidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MALIGNIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «malignidad» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de malignidad

ANTONYMES DE «MALIGNIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «malignidad» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de malignidad

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MALIGNIDAD»

malignidad maldad malicia perfidia perversidad vileza virulencia benignidad bondad condición negativa relativa atribuida humano indica ausencia moral caridad afecto natural entorno quienes rodean actuar también implica contravenir deliberadamente propensión ánimo pensar obrar otro cualidad maligno misterio problema roberto fundamentos oncología ginecológica variedad tumores sido invocada prestigiosos patólogos términos ováricos borderline limitada semimalignos potencialmente malignos carcinomas grado nbsp revista chilena cirugía contempla tres grupos baja mediana alta están casi todas formas foliculares células pequeñas hendidas grandes solas mixtas intermedia figuran electrocardiografía holter bases prácticas horas duración demostró extrasistolia ventricular pacientes presentando éstos criterios extrasistólica decir multifocalidad apareamiento fenómeno observándose diagnóstico citológico hematológico perro gato tisulares deben evaluadas busca citológicos suficientes puede emitir

Traducteur en ligne avec la traduction de malignidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALIGNIDAD

Découvrez la traduction de malignidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de malignidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malignidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

恶毒
1325 millions de locuteurs

espagnol

malignidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malignancy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वेष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

злокачественность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malignidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্কটতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malignité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dendam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bösartigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malignity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ác ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆழ்ந்த வெறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दीर्घद्वेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malignità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złośliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злоякісність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răutate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακοήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwaadaardigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malignitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malignity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malignidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALIGNIDAD»

Le terme «malignidad» est communément utilisé et occupe la place 32.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malignidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malignidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malignidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALIGNIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «malignidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «malignidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot malignidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MALIGNIDAD»

Découvrez l'usage de malignidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malignidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos de oncología ginecológica
Esta variedad de tumores ha sido invocada por prestigiosos patólogos con términos como: tumores ováricos «borderline» (BOT), de malignidad limitada, semimalignos, potencialmente malignos, carcinomas grado O o tumores ováricos de ...
A. Celorio, A. Armas, 1986
2
La Revista Chilena de Cirugía
Esta contempla tres grupos: de baja, mediana y alta malignidad. En el grupo de baja malignidad están casi todas las formas foliculares, con células pequeñas hendidas y grandes, solas o mixtas. En el grupo de malignidad intermedia figuran ...
3
Electrocardiografía de Holter: bases prácticas y ...
El ECG de Holter de 10 horas de duración demostró extrasistolia ventricular en 77 pacientes, presentando el 50 % de éstos, criterios de malignidad extrasistólica, es decir, multifocalidad, apareamiento, fenómeno R/T, observándose ...
José Luis Palma Gámiz, Palma J.L., 1983
4
Diagnóstico citológico y hematológico del perro y el gato, ...
Las células tisulares deben ser evaluadas en busca de criterios citológicos de malignidad. Si hay suficientes criterios se puede emitir un diagnóstico de neoplasia maligna. Las células de tejidos normales, tejidos hiperplásicos y neoplasias ...
Rick L. Cowell, 2009
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
En la malignidad comunmente viene la muerte; no hay ningún esfuer- »o crítico , las crisis aunque regulares al parecer , no tienen nada de su efecto ordinario : algunas veces el mal se muda en efecto del mismo género , pero regular y ...
6
Por el año de 1677 padeciò la Plaça de Orán el pestilente ...
Tamhicn íe toma íidad por la cachoetia,la quai es vna qualidad de las qualidades elementales, pues de iu mo- brar altiori modo affi fe manifiefta ; y en efta >n fe toma,y debe entender la malignidad, ique es concluiîon, que la malignidad ...
Bernardo Acevedo, 1679
7
Miscelanea dissertatiua medico-mecanica empeño medico por el ...
16 1 corregir la malignidad de un tabardillo. La malignidad de un tabardillo , Señores Cirujanos , no es otra cosa , sino la inflamacion encastillada en alguno, 6 algunos de los vasos de nuestro mecanismo. , y como mas frequente , ó bien ...
Pedro Fermín Zurbano, Hospital General de Madrid, 1745
8
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
preocupación de que el divieso y el ántrax tie nen un carácter de malignidad debido sin duda á causas locales: esto espüca el tema que la comisión del Congreso puso á discusión, de las formas malignas del divieso y del ántrax. MM Denucé ...
Academia Médico-Quirúrgica Española (Madrid), 1865
9
Rediologia Esencial
Nodulo pulmonar. Criterios de benignidad/malignidad Criterios de benignidad Calcificación benigna Difusa Central Laminar Criterios de hamartoma Grasa Calcificación condroide Redondo de contorno liso Criterios de malignidad • Nodulo ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
10
Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...
... no especificado C56 Cistadenofibroma (M9013/0) – célula clara (M8313/0) – ver Tumor, benigno – endometrioide (M8381/0) D27 – – malignidad límite o dudosa (M8381/1) D39.1 – – maligno (M8381/3) C56 – mucinoso (M9015/0) – – sitio ...
Pan American Health Organization, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALIGNIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malignidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 mitos de la enfermedad tromboembólica venosa
Los pacientes que desarrollan embolia pulmonar debido a malignidad deben recibir tratamiento a base de warfarina durante un período de 6 a 12 meses. Falso ... «La Prensa, août 16»
2
Una historia de malignidad
Éste es el origen del término 'malignidad', que ha sobrevivido a la incluso a la llegada de la medicina moderna. El propio término 'cáncer' cuenta con raíces ... «eldia.es, août 16»
3
Los socios del proyecto GANNET53 utilizan el sistema Parsortix con ...
... quimioterapia convencional (dosis semanal de Paclitaxel) en pacientes con cáncer de ovario seroso de gran malignidad, de endometrio de gran malignidad ... «CORDIS Noticias, août 16»
4
Hospital Virgen del Rocío cumple 10 años diagnosticando ...
... en los que la lesión no revista ningún problema para el paciente, el dermatólogo envía a su médico un informe con el diagnóstico descartando la malignidad. «eldiario.es, août 16»
5
Tabaré Vázquez dijo que ex militante tupamaro Wasem Alaniz ...
Tabaré Vázquez dijo que ex militante tupamaro Wasem Alaniz padecía enfermedad neoplásica de alta malignidad. El presidente de la República, Tabaré ... «LaRed21, avril 16»
6
No se encontró malignidad pero sí "mayor agresividad" en tumor ...
De acuerdo al parte médico, en el tumor cerebral operado a Vargas Lleras no se encontró malignidad pero sí una “mayor agresividad”. (Lea: Vargas Lleras ... «ElEspectador.com, févr 16»
7
´Lo que más influye en la ´malignidad´ de los alimentos son los ...
Dando una vuelta completa a la polémica del potencial cancerígeno de la carne procesada, Felipe Lombó ha estudiado cómo hacer embutidos capaces de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, déc 15»
8
Endocrinólogos dicen sonografía de tiroides podrían diferenciar ...
Endocrinólogos dicen sonografía de tiroides podrían diferenciar malignidad de nódulos. Los galenos llaman a evitar biopsias innecesarias ... «El Dia.com.do, nov 15»
9
Pitiriasis rotunda como hallazgo paraneoplásico incidental
... en asociación a malignidad en relación a la población general; aparece antes, ... de malignidad, y mejora luego del tratamiento exitoso de la malignidad. «IntraMed, nov 15»
10
Cáncer de Próstata: ¿en qué consiste la prueba del PSA?
... sin embargo, que no es específico del cáncer de próstata: no siempre que los niveles de PSA se encuentran elevados conllevan la existencia de malignidad. «Europa Press, sept 15»

IMAGES SUR «MALIGNIDAD»

malignidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malignidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/malignidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z