Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maneota" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MANEOTA

La palabra maneota procede de manea.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MANEOTA EN ESPAGNOL

ma · ne · o · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANEOTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maneota est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANEOTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maneota» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maneota dans le dictionnaire espagnol

La définition de maneota dans le dictionnaire est maniota. En el diccionario castellano maneota significa maniota.

Cliquez pour voir la définition originale de «maneota» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANEOTA


aneota
a·ne·o·ta
bellota
be·llo·ta
bota
bo·ta
carlota
car·lo·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
cota
co·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
flota
flo·ta
galeota
ga·le·o·ta
gaviota
ga·vio·ta
gota
go·ta
idiota
dio·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pelota
pe·lo·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANEOTA

manea
maneadero
maneado
maneador
manear
manecilla
manejabilidad
manejable
manejada
manejado
manejar
manejo
manera
manero
manes
maneto
manezuela
mánfanos
manferidor
manferir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANEOTA

anécdota
bancarrota
bergamota
brota
capota
chacota
chirigota
chota
compota
devota
garzota
jota
lota
marmota
patriota
picota
pota
ricota
sota
terracota

Synonymes et antonymes de maneota dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANEOTA»

maneota maniota articulos quodlibet magistri petri osma suis diablo abismo perdicion trago pecados viejos lazo almas ornatos afeytes llaman todos perla margarita despues muchas palabras baptizada purificada todas nbsp lengua castellana maneota manera modo forma ejecutar algo porte modales abertura potes sayas para manos figura faltriquera mafia especie género costumbres añero judaica lava derivan ambos voces bíblicas labah lehavah significan llama llamarada éxodo salmos isaías manea cuerda atan boletín minas petróleo ignacio enriques talpa allende mineral bramador valenciana mascota francisca araixa agrax cerro descubridora cuale gertrudis oficio semana santa pasqua latin tuam illis scán dalum jsxpectábam salutáre tuum dómine diléxi

Traducteur en ligne avec la traduction de maneota à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANEOTA

Découvrez la traduction de maneota dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maneota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maneota» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

maneota
1325 millions de locuteurs

espagnol

maneota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maneota
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maneota
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maneota
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maneota
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maneota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maneota
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maneota
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maneota
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maneota
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maneota
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maneota
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maneota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maneota
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maneota
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maneota
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maneota
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maneota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maneota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maneota
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maneota
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maneota
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maneota
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maneota
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maneota
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maneota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANEOTA»

Le terme «maneota» est très peu utilisé et occupe la place 81.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maneota» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maneota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maneota».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANEOTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maneota» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maneota» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maneota en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANEOTA»

Découvrez l'usage de maneota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maneota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Articulos quodlibet magistri Petri de Osma cum suis ...
11 r diablo, abismo de perdicion e trago de pecados e viejos / e lazo de las almas e maneota M. Mas por los ornatos e mis afeytes me llaman todos perla e margarita; e despues de muchas palabras fue baptizada e purificada de todas sus ...
Juan López de Salamanca, Ramon Hernandez Martin, Pedro Martínez de Osma, 1978
2
Diccionario de la lengua castellana
Maneota,/, maniota. Manera , f. modo y forma «le ejecutar algo | fel porte y los modales || abertura en ca potes y sayas para uso de las manos I ! cnl. figura | ¡ faltriquera 1 1 mafia || especie, género 1 1 cal. | ] pl. costumbres. M añero , ra , adj. ce ...
D. y M., 1847
3
Judaica
El español lava y el italiano lava derivan ambos de las voces bíblicas labah y lehavah, que significan llama, llamarada y lava (Éxodo, 3, 2; Salmos, 29, 7; 105, 32; Isaías, 4, 5). Manea, maneota, maniota (cuerda con que se atan las manos de ...
4
Boletín de minas y petróleo ...
Maneota, Jal. 241. Ignacio Enriques. TALPA DE ALLENDE. En mineral El Bramador. LA VALENCIANA 88,884. Mascota, Jal. 11(. Francisca Araixa de Agrax. TALPA DE ALLENDE.— .En cerro La Descubridora, mineral Cuale. LA GERTRUDIS.
Mexico. Dirección General de Industrias Extractivas, Mexico. Secretaría de Industria y Comercio, 1938
5
Oficio de la Semana Santa y semana de Pasqua: en latin y ...
... tuam : * et non est illis scán- dalum. jSxpectábam Salutáre tuum Dómine : * et maneota tua diléxi. C A ÑOÑA. 243 Los Príncipes me ...
Església Catòlica, BarcelóMateu, 1798
6
Diccionario de la lengua castellana
MANEOTA, f. maniota. MANERA, f. El modo y forma con que se ejecuta alguna eosa. Modus, ratio. |j Pint. El modo y carácter que up pintor ó escultor tía á todas sus obras. Modus , stilus. || El porte y los modales de alguna persona. Urbanität ...
Real Academia Española, 1841
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
A small hand ; bandle of a plough; book- claap. Manejable, a. Manageable, ílaaejár, r. u. To manage; to coodnct. Manejo, ». m. Handling ; go vrrnment of a horse ; management; device. Maneota, n.J. Fetters. Manera, ». f. Manner, form ; poeket.
8
Observaciones presentadas a las Cortes de 1821 sobre un plan ...
... de un millón de personas cu Granada, Toledo, Valencia, Córdoba y • Maxc^a.i: mjlloues de ganado estante?. siu contar el de. las prelacias de la:corojua rdtt. Áragoia: solo las fábricas dé lana dc.Begóyía,. Toledo •, y. Maneota cot»- s u miaja ...
Justo José Bangueri, 1821
9
Nueva y completa gramatica italiana explicada en español: ...
... personas de vili : contuttocio bo goduta modo: no obstante he gozado buona salute : siamo stati alie- buena salud : hemos estado gramente : abbiamo avuto anche debei tempi per passeggia- re ; e finalmente non v e maneota diversione.
Pietro Tomasi, 1789
10
Reforma de los Descalços de Nuestra señora del Carmen
... vbiere algunas ABas^Cof > titucionesj)rdcnança4,vfos,coslunbres, o permiftunes contrariât* lo que el Sato Codito airaba becbo,i ordenado; ère- pugnantes al rigor ds la Regla primiti- va Ja la m.is perse ta i espiritual maneota de viví r según ...
Francisco de Santa María, 1644

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maneota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maneota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z