Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maneto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANETO EN ESPAGNOL

ma · ne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANETO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maneto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANETO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maneto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maneto dans le dictionnaire espagnol

La définition de maneto dans le dictionnaire est un dicton d'une personne ou d'un animal: qui a un empêchement ou un défaut dans l'une des mains ou des jambes. En el diccionario castellano maneto significa dicho de una persona o de un animal: Que tiene algún impedimento o defecto en alguna de las manos o patas.

Cliquez pour voir la définition originale de «maneto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANETO


aneto
ne·to
bizcorneto
biz·cor·ne·to
boquineto
bo·qui·ne·to
corneto
cor·ne·to
luneto
lu·ne·to
magneto
mag·ne·to
neto
ne·to
noneto
no·ne·to
quisneto
quis·ne·to
soneto
so·ne·to
zonconeto
zon·co·ne·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANETO

manea
maneadero
maneado
maneador
manear
manecilla
manejabilidad
manejable
manejada
manejado
manejar
manejo
maneota
manera
manero
manes
manezuela
mánfanos
manferidor
manferir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANETO

alfabeto
boceto
boleto
completo
concreto
cuarteto
decreto
discreto
dueto
esqueleto
folleto
nieto
objeto
prieto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto
neto

Synonymes et antonymes de maneto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANETO»

maneto dicho persona animal tiene algún impedimento defecto alguna manos patas podenco andaluz perro patrimonio genético plural están locos esos cipotes llamen auxiliar para componga punta palos porque quién sabe iremos parar así decían algunos habitantes pueblo pedro maneto bajaba entonces cabildo nbsp oveja negra templo denderah simplicio diógenes laercio marciano capella herodoto medio múltiples ruinas bordean río nilo encajonado entre palmeras yergue bien conservado hathor diosa nombres personas parece gentilicio mandi mandn lugar india mencionado plinio germánico derivación mann hombre mandri manecio variante maneo manea nombre manes relativo indices correspondencia nunciatura españa secretaría retirada armada

Traducteur en ligne avec la traduction de maneto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANETO

Découvrez la traduction de maneto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maneto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maneto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

maneto
1325 millions de locuteurs

espagnol

maneto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Handle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maneto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maneto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maneto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maneto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maneto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maneto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maneto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maneto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maneto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maneto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maneto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maneto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maneto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maneto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maneto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maneto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maneto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maneto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maneto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maneto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maneto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maneto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maneto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maneto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANETO»

Le terme «maneto» est communément utilisé et occupe la place 40.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maneto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maneto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maneto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANETO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maneto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maneto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maneto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANETO»

Découvrez l'usage de maneto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maneto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plural
Están locos esos cipotes. Llamen al Auxiliar para que los componga a punta de palos; porque, si no. quién sabe en lo que iremos a parar. — Así decían algunos habitantes del pueblo. Pedro Maneto, él Auxiliar, bajaba entonces del Cabildo ...
2
La Oveja Negra
Templo. de. Denderah. Simplicio. Diógenes. Laercio. Marciano. Capella. Herodoto. Maneto. En medio de las múltiples ruinas que bordean el río Nilo, encajonado entre palmeras, se yergue el bien conservado templo de Hathor ( diosa del ...
Manuel Rodriguez, 2004
3
Diccionario de nombres de personas
Parece un gentilicio de Mandi o Mandn. lugar de la India mencionado por Plinio. O germánico, derivación de Mann. «hombre». C. Mandri Manecio. Variante de Maneto. Maneo/Manea. Nombre latino: «de los Manes, relativo a los Manes» (v.
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
4
Indices de la correspondencia entre la nunciatura en España ...
Secretaría a N. Ot maneto. Retirada de la Armada por falta de víveres. Fracaso de este año por retraso en la preparación. Necesidad de invernar en Sic. Peligro del armamento enemigo. — Claudio Gonzaga enviado por el P. a Mesina a rogar  ...
José Olarra Garmendia, Real Academia de la Historia (España), 1948
5
Freud y el legado de Moisés
Este autor señala: "Maneto y Apión confirman la existencia de tales tradiciones sobre Moisés como sacerdote egipcio. En Flavio Josefo, el seudo Maneto identifica a Osarsiph, antiguo sacerdote de Heliópolis, con Moisés. Josefo atribuye a ...
Richard J. Bernstein, 2002
6
Narrativa contemporánea de la América Central: antología
Así confundía más al Maneto, que creía malos solo a Tirilo y a Roque Chilipuco. Y, de repente, hera como si unas voces misteriosas se unieran para seguir j odiendo : — ¡Pedro Maneto, Pedro Maneto, dame el culo! ¡Dameeeeel cuuuuuuuulo ...
Manuel Salinas Paguada, 2004
7
Primera [-tercera] parte del Libro de la vanidad del mundo
... defcuydadoefruuicrcs entro tus banquetes y tieftas executará la lentecía de muerte: viera entrega - M docí- do cíTc tu cuerpo regalado a fer manjar de gufanós.Eíládo. De. U. VítrúelaJ. del. maneto . 8?
Diego de Estella, 1597
8
Compendio historico, lego-seraphico: fundación de la Orden ...
... cerradas las puertas por lo incomodo de U Uora ,Wo dc avivar la fíe , y efpcranza. Continuando fu caimo , fubieron un repecho , en que el pobre necef- fcído nop'odia ya dar un pallo. Apoco fe ; tes aparecto. ^. Maneto. flQlíngalu. UcUc».
Manuel Barbado de la Torre y Angulo ((O.F.M.)), Pedro Barbado de la Torre y Angulo ((Madrid)), 1745
9
Las antigüedades de las ciudades de España que van nombradas ...
... en los Monesteiios de la comarca por testimonios verisímiles del santo cuerpo , se me olvi-- do decir como también hay hueso suyo en More- ruéruela , de que ya queda dicho quán principal Mo- nesterio. Villanueva. de. San. Maneto. 247.
Ambrosio de Morales, 1792
10
Instruccion historica y apologetica para religiosos, ...
maneto*. ESP VES- de ele A pen. Î ice; ,al I Aparato t por.ee tro como í» fuera fedafobcefed» , fiendo de el Emperador Jiu'uoy escóndante en San\ Gregorio T« Ycner)í'e> y en otros Editores.
Gregorio de Argaiz ((O.S.B.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANETO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maneto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Copa Mutuasport de podenco y maneto
La ciudad de Baeza acogió el pasado 5 de marzo la celebración de la primera edición de la Copa Mutuasport Nacional de Podenco Andaluz y Maneto, ... «Diario Jaén, mars 16»
2
I Copa Mutuasport de Podenco Andaluz y Maneto hoy en Baeza,
El coto de caza de la localidad jiennense de Baeza, acoge hoy sábado la primera Copa Mutuasport de Podenco Andaluz y Maneto, una competición que ... «MARCA.com, mars 16»
3
Ultimaron a “El Maneto” durante una refriega en San Diego
Pasadas las 7:00 p.m, de ayer, una patrulla de la Dirección de Orden Público (DOP) de Polianzoátegui, se apareció en el hospital Luis Razetti de Barcelona, ... «Nueva Prensa de Oriente, févr 16»
4
La competición nacional de Podenco Andaluz y Maneto cuenta ya ...
El próximo día 5 de marzo tienen cita marcada las razas de perros podenco y maneto en la provincia andaluza de Jaén, en la competición de carácter nacional ... «Club de Caza, févr 16»
5
Final de la Copa Andalucía de Podenco Andaluz y Maneto
La Final de la Copa Andalucía de Podenco Andaluz, Maneto y Orito Español desató el pasado domingo en Baena (Córdoba) la pasión podenquera con masiva ... «Club de Caza, févr 16»
6
Baeza acogerá el 5 de marzo la I Copa Mutuasport de Podenco ...
Baeza acogerá el 5 de marzo la I Copa Mutuasport de Podenco Andaluz y Maneto. El próximo día 5 de marzo Mutuasport, junto con la Federación Andaluza de ... «Club de Caza, févr 16»
7
Los mejores podenqueros de Andalucía Oriental se dieron cita en ...
Cártama albergó el pasado domingo la prueba selectiva oriental de la Copa de Andalucía de Podenco Andaluz, Maneto y Podenco Orito Español, organizada ... «malagaes.com, sept 15»
8
La Maneta abulense "Furia", ganadora del I Campeonato para ...
El pasado sabado se celebro el I Campeonato para Podencos y Manetos en la modalidad de prueba de trabajo, en la localidad zamorana de Toro, ... «Tribuna Ávila, sept 15»
9
Dos perros abulenses, primero y tercero en Exposición Internacinal ...
... propiedad de Arturo Garcia, en primer puesto; y Truco, del Afijo Manetos de Avila, de la raza Maneto, propiedad de Fernando De La Hoz, en tercer puesto. «Tribuna Ávila, mai 15»
10
Gran cazador y mejor amigo
También estuvo presente en la feria la Asociación Nacional del Podenco Andaluz y Maneto, socia fundadora del evento. Su presidente, Javier Grimaldi, señaló ... «Sur Digital, mai 15»

IMAGES SUR «MANETO»

maneto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maneto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maneto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z