Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mayagüezano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAYAGÜEZANO EN ESPAGNOL

ma · ya · güe · za · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAYAGÜEZANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mayagüezano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAYAGÜEZANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mayagüezano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mayagüezano dans le dictionnaire espagnol

La définition de mayagüezano dans le dictionnaire espagnol est native de Mayagüez. Une autre signification de mayagüezano dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou se rapporte à cette municipalité de Porto Rico et à sa tête. La definición de mayagüezano en el diccionario castellano es natural de Mayagüez. Otro significado de mayagüezano en el diccionario es también perteneciente o relativo a este municipio de Puerto Rico y a su cabeza.

Cliquez pour voir la définition originale de «mayagüezano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAYAGÜEZANO


alazano
a·la·za·no
albazano
al·ba·za·no
alcañizano
al·ca·ñi·za·no
altozano
al·to·za·no
antuzano
an·tu·za·no
baezano
ba·e·za·no
bañezano
ba·ñe·za·no
escarzano
es·car·za·no
jerezano
je·re·za·no
lozano
lo·za·no
manzano
man·za·no
ribagorzano
ri·ba·gor·za·no
sanlorenzano
san·lo·ren·za·no
sobrazano
so·bra·za·no
tanzano
tan·za·no
veracruzano
ve·ra·cru·za·no
zaragozano
za·ra·go·za·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAYAGÜEZANO

maya
mayador
mayadora
mayagüezana
mayal
mayar
mayate
mayear
mayestática
mayestático
mayeto
mayéutica
mayéutico
mayido
mayismo
mayista
mayo
mayocol
mayólica
mayombé

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAYAGÜEZANO

americano
ano
zano
cano
castellano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

Synonymes et antonymes de mayagüezano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAYAGÜEZANO»

mayagüezano natural mayagüez otro también perteneciente relativo este municipio puerto rico cabeza manuel maría sama auger dramaturgo postharvest evaluation fruits from mayagüezano bulletin table composición pulp redondo pasóte mangos valúes variety chemical composition mango nectars prepared varieties nbsp cuestión monetaria graves gravísimas declaraciones periódico confesamos ingénuamente primera impresión causaron incredulidad efecto podemos creer gobierno estime patografía novela líderes más importantes destacados

Traducteur en ligne avec la traduction de mayagüezano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAYAGÜEZANO

Découvrez la traduction de mayagüezano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mayagüezano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mayagüezano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

马亚圭斯
1325 millions de locuteurs

espagnol

mayagüezano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mayaguez
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mayaguez
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماياجويز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маягуэс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mayaguez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ময়াগুেজ়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mayaguez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mayaguez
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guez
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マヤグエス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메 야게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mayaguez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mayaguez
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயகிூேஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मायागॉझ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mayaguez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mayaguez
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mayaguez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маягуес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mayaguez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mayaguez
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

MAYAGUEZ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mayaguez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mayaguez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mayagüezano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAYAGÜEZANO»

Le terme «mayagüezano» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.675 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mayagüezano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mayagüezano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mayagüezano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAYAGÜEZANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mayagüezano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mayagüezano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mayagüezano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAYAGÜEZANO»

Découvrez l'usage de mayagüezano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mayagüezano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bulletin
Table 3 — Composición of the Pulp of Mayagüezano, Redondo, and Pasóte Mangos Valúes for the pulp of variety — Table 4. — Chemical Composition of Mango Nectars Prepared from the Redondo, Mayagüezano, and Pasóte Varieties ...
2
Cuestión Monetaria en Puerto Rico
[1] Graves, gravísimas son las declaraciones del periódico mayagüezano, y confesamos ingénuamente, que la primera impresión que nos causaron fue la de la incredulidad. Con efecto; no podemos creer que un gobierno que se estime en ...
‎2007
3
La patografía: novela
líderes más importantes y destacados del Área Oeste, nada más y nada menos que en el salón de actividades de la iglesia Santidad a Jehová Incorporada, para discutir el plan a seguir para combatir aquel pájaro mayagüezano que ...
Angel Lozada, 1998
4
El pensar lógico
A Todo mayagüezano es puertorriqueño. E Ningún mayagüezano es ponceño. El modo (OAE) indica que aquí hay ilegitimidad. Estamos violando el corolario 2. Determinemos ahora la figura y la cantidad de cada término. O Mp Pu A Su Mp ...
Josc) M Lc!zaro, 1996
5
Costumbres y tradiciones puertorriqueñas y del mundo: ...
Fue en París donde el aristócrata mayagüezano firmó pacto de amistad con el negrito de Bario Obrero en Santurce, Puerto Rico. Y alquilaron dos bicicletas y se fueron de paseo por las anchas avenidas de la Ciudad Luz. Pero no es lo mismo ...
Herminio Lugo Lugo, 1995
6
Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña
En agosto de 1 848 se publicó el segundo periódico mayagüezano bajo el título de El Propagador que era un semanario que salía los miércoles. Primer periódico ponceño Entre 1 852 y 1 854 se imprimió el primer periódico que tuvo Ponce: ...
Instituto de Cultura Puertorriqueña, 2003
7
Dos siglos de periodismo puertorriqueño: II
El Imparcial Mayagüezano surgió en momentos en que el puerto de Mayagüez, creado en 1811, era el de mayor influencia comercial en Puerto Rico y a tal grado que en 1844 la Aduana Española registraba una actividad mercantil calculada ...
Asociación de Periodistas de Puerto Rico, 2006
8
Décimas Por Un Compromiso Histórico
Este compendio poético nace del deseo de expresión literaria que sobre temas no usuales tiene su autor.
Osvaldo Torres Santiago, 2008
9
La Revista del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y ...
El 9 de julio de 1838 el alcalde mayagüezano D. Fernando Lloreda manifiesta al Ilustre Ayuntamiento que el Gobernador ha expedido título de educación primaria a D. Fulgencio Angla (sic) y autorización "para trasladarse a esta Villa, ...
10
Verbo y carne en tres poetas de la lírica homoerótica en ...
El escritor mayagüezano Ángel Lozada publicó una novela, La patografía ( México: Planeta, 1 998), donde se apropia de una manera celebrativa de esta nomenclatura. ese "músculo perfecto" que refiere directamente al falo, al pene 1 10 ...
Daniel Torres, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAYAGÜEZANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mayagüezano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crónica: Una noche de 'Pokejangueo'
Todos los espacios de este mayagüezano lugar estaban ocupados. La fuente central, las mesas del café de la esquina, las escaleras ubicadas en los cuatro ... «El Nuevo Dia.com, août 16»
2
Presuntas violaciones de derechos desembocan anoche en motín ...
Familiares de confinados habían alertado a LA CALLE Digital sobre la posibilidad de una acción dentro del penal mayagüezano, alegando que los derechos ... «Revista La Calle, juil 16»
3
Sepultan este viernes al periodista deportivo mayagüezano Abimael ...
MAYAGÜEZ: En Cementerio Municipal del sector Sábalos de la Sultana del Oeste recibirá cristiana sepultura este viernes, el periodista deportivo Abimael Ruiz ... «Revista La Calle, juin 16»
4
Mayagüezano sufre quemaduras en accidente en la “Cuesta de la ...
CABO ROJO: Las autoridades dieron cuenta de un accidente ocurrido el viernes, en la carretera 102, en el área de la “Cuesta de la Correccional”, entre Cabo ... «Revista La Calle, juin 16»
5
Federales arrestan mayagüezano por pornografía infantil
MAYAGÜEZ: Agentes federales de Inmigración y Aduanas (HSI-ICE, por sus siglas en inglés) arrestaron a un sujeto residente en la Sultana del Oeste por ... «Revista La Calle, juin 16»
6
Acusan a hombre por varios delitos en Mayagüez
Acusan a hombre por varios delitos en Mayagüez (semisquare-x3) Al joven mayagüezano se le ocupó una pistola Beretta que figura robada a un guardia de ... «El Nuevo Dia.com, mai 16»
7
“Guillito” asegura que es “falso” que él o el Municipio se nieguen a ...
Sobre los gastos en contrataciones, el alcalde mayagüezano dijo que las cinco categorías con mayor inversión en contratos son la compra y venta o alquiler de ... «Revista La Calle, mai 16»
8
Lo mejor, lo inesperado y el futuro de José Juan Barea
Guiados por el armador mayagüezano, el quinteto logró una racha de victorias en el último mes de la serie regular que los clasificó sextos en la Conferencia ... «El Nuevo Dia.com, avril 16»
9
Lesión no saca de carrera a Barea
jose juan barea (vertical-x1) El mayagüezano volvió tras perderse el choque del domingo contra los Clippers de Los Ángeles. (AP). Los Mavericks de Dallas ... «El Nuevo Dia.com, avril 16»
10
¿Es José Juan Barea el mejor baloncelista en la historia de Puerto ...
... a nivel internacional y hasta en campeonatos europeos, ¿es el mayagüezano José Juan Barea el mejor canastero que ha tenido Puerto Rico en su historia? «El Nuevo Dia.com, avril 16»

IMAGES SUR «MAYAGÜEZANO»

mayagüezano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mayagüezano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mayaguezano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z