MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «METAPLASMO»
metaplasmo
figura
transformación
dicción
consiste
alterar
escritura
pronunciación
palabras
existen
trece
figuras
prótesis
epéntesis
parágoge
consistentes
adición
fonemas
aféresis
síncopa
apócope
eliminación
para
vocabulario
rima
española
conserva
esta
acepción
propia
versificación
cuantitativa
comete
quando
breues
lungae
usur
pantur
palmireno
pros
nbsp
manual
cursante
enseñanza
cuántas
especies
conocen
ocho
correspondiendo
otras
tantas
llamadas
antítesis
gramática
lengua
castellana
metaplasmo
así
como
barbarismo
vicio
tolerable
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «METAPLASMO»
Découvrez l'usage de
metaplasmo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
metaplasmo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Para un vocabulario de la rima española
El Diccionario de la Real Academia conserva a esta voz su acepción propia de
la versificación cuantitativa (cf. sístole); es metaplasmo que se comete «quando
breues pro lungae usur- pantur» (Palmireno, Pros., 22). Se usa hoy la voz para ...
2
Manual del cursante de 2a enseñanza, 1
Cuántas especies de metaplasmo se conocen? Ocho, correspondiendo á otras
tantas figuras llamadas prótesis, epéntesis, parágoge, aféresis, síncopa,
apócope, antítesis, y metátesis.
3
Gramática de la lengua castellana
DEL METAPLASMO Así como el barbarismo es vicio no tolerable en una parte
de la oración, así el metaplasmo es mudanza de la acostumbrada manera de
hablar en alguna palabra, que por alguna razón se puede sufrir. Y llámase en ...
4
Lecciones elementales de ortología y prosodía: Obra nueva y ...
Obra nueva y original... Mariano José Sicilia. alteraciones de que las voces son
susceptibles en los casos que acabais de indicar ? D. ül de figuras de diccion ;
todas las cuales se denotan por el nombre genérico de metaplasmo que en su ...
Mariano José Sicilia, 1827
5
Vocabulario gramatical de la lengua castellana: que contiene ...
Antes, se decia muchas veces metagráma en vez de metaplasmo; pero hoy es
voz poco usada. Metaplasmo. m. Voz g. = trans- formacion , que designa y
comprende genéricamente todas las figuras gramaticales que mudan ó alteran
la forma ...
Pedro Felipe Monlau, 1870
6
Lecciones elementales de ortologia y prosodia: obra nueva y ...
D; El de figuras de diccion, todas las cuales se denotan por el nombre genérico
de metaplasmo que en su origen griego quiere decir transformacion. M. Decidme
, pues , los diferentes modos de metaplasmo que admite la lengua castellana.
Mariano José Sicilia, 1832
7
Analisis ideolojica de los tiempos de la conjugacion Castellana
Las figuras de diccion están comprendidas bajo el nombre jené- rico de
Metaplasmo, que quiere decir transmutacion o transformacion. — El metaplasmo
se divide en nueve figuras, que son : Metátesis, Antítesis, Sinalefa, Aféresis,
Síncopa, ...
La Academia prefiere usar el término intercalar en lugar de intercalado (
ortografía puntual). 22. metaplasmo = Gram. Nombre genérico de las figuras de
dicción. 23. metátesis = Gram. Metaplasmo que consiste en alterar el orden de
las letras ...
9
Manual de Dialectologia Griega
5) Metaplasmo (\xexanXac¡\ióq) El metaplasmo es la variación en la forma de los
vocablos, que no ocurre conforme a las normas comunes de la fonética griega,
sino de manera peculiar. Las formas más frecuentes de metaplasmo en el ...
Ramirez, Trejo, Arturo E., 2005
10
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Si el barbarismo es vicio que no se puede sufrir en las palabras y el solecismo
es vicio intolerable que se produce en el “aiuntamiento” de las partes, el
metaplasmo y el schema acogen las infracciones que, por distintos motivos, si
están ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METAPLASMO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
metaplasmo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Un trabajador necesitaría ahorrar 2,4 millones de años para ...
Metaplasmo y extensión. El Alero-Ega, OrIAz=esas y de ahí, con respecto a la Peña...En el criminal PaTiRiArKaLiIzMo; con el criminal ZaAn+T@+"Oficio", ... «Noticias de Navarra, juil 16»
Triste em seu país
O codinome escolhido para a participação na nova estética é eloquente: Tristan Tzara é um metaplasmo de trist în tzara (triste em sua terra, em seu país). «O POVO Online, juil 16»
El juez procesa a los expresidentes Chaves y Griñán ya seis ...
Sabían que la palabra robada, es metaplasmo de ErroBaDa? Sabían que su significación, en LaLeEnGuA ZiLaBiKa NaBaArOrUn contaba:-Es-Da, de la ... «Noticias de Navarra, juin 16»
El rey aplaude la propuesta de UPN de "reducir un 30% los gastos ...
Claro que ambos; el BeOrBaOn, (metaplasmo borbon), y EzPaArZa=AbIzEnAz=ambos, eran Del llamado Nido+Peña+Estrella...De la misma DiOZa que los ... «Noticias de Navarra, avril 16»
Domingo de feria en Etxarri con Ama Lurra
Seguramente la palabra lurra, es un metaplasmo que se relacionaba con las DiAmetsKoAz=LeUrRaAz-UrRa-UrEderRa...Que antes que de aguas hermosas, ... «Noticias de Navarra, avril 16»
Una romería de mil años
Y también TaFeAlLa, (ahora metaplasmo Tafalla), que decía ser extensión Ta-Eta, de la fe-Fe, y poder-Al, de al lado-La; a donde se decían dirección camino ... «Noticias de Navarra, avril 16»
[GALERÍA] Arróniz celebra su tradicional Día de la Tostada
Arroniz metaplasmo y en el OrIGen Ar-Ra-On-Iz y, lo mismo que LiZaAr"Ra" NaBaAr"Ra" dirección camino al NuMen LaAmaOnA llamada de muchas formas, ... «Noticias de Navarra, févr 16»
Estella, entre las 17 localidades más bonitas, según una web
... turístico "cargo"; también del Nido Peña Estrella DiOZa, llamada en sus diversas maneras siendo Astiz metaplasmo y extensión, para tapar la verdad anterior; ... «Noticias de Navarra, févr 16»
Muere un conductor al chocar con su vehículo contra una vivienda ...
... es un simple metaplasmo, para tapar la verdad GenTiLiZiA MaTiRiArKaAl anterior, (a donde NaBaAr"Ra" era dirección camino), siendo la sílaba Ko NonKo la ... «Noticias de Navarra, févr 16»
Seis personas resultan heridas al chocar dos vehículos en Aberin
Enhorabuena; pues lo que se rompe se repara mientras la vida sigue y, aquí quiero recordar al metaplasmo que ahora se dice Aberin y, en su OrIGen era ... «Noticias de Navarra, janv 16»
