Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTABLE

La palabra estable procede del latín stabĭlis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTABLE EN ESPAGNOL

es · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESTABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estable dans le dictionnaire espagnol

La première définition de stable dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il reste sans danger de changer, tomber ou disparaître. Température, économie stable. Une autre signification de stable dans le dictionnaire est qu'il reste au même endroit pendant longtemps. Locataire stable Stable est aussi ce qui maintient ou retrouve l'équilibre. Une voiture très stable. La primera definición de estable en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se mantiene sin peligro de cambiar, caer o desaparecer. Temperatura, economía estable. Otro significado de estable en el diccionario es que permanece en un lugar durante mucho tiempo. Inquilino estable. Estable es también que mantiene o recupera el equilibrio. Un coche muy estable.

Cliquez pour voir la définition originale de «estable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inagotable
i·na·go·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTABLE

estabilidad
estabilísimo
estabilización
estabilizador
estabilizadora
estabilizante
estabilizar
establear
establecedor
establecedora
establecer
establecido
establecimiento
establemente
establero
establía
establir
establishment
establo
estabón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
incontestable
indetectable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Synonymes et antonymes de estable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTABLE»

estable equilibrio fisica persona antonimo primera lengua española mantiene peligro cambiar caer desaparecer temperatura economía otro permanece lugar durante mucho tiempo inquilino estable también recupera coche para pareja couples relacion toda regeneración revitalización urbana américas hacia diálogo participativo sociedad segura publication also reviews global trends influencing social integration dynamics examines what elements essential creating

Traducteur en ligne avec la traduction de estable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTABLE

Découvrez la traduction de estable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

稳定
1325 millions de locuteurs

espagnol

estable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стабильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থিতিশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stabil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stabil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安定しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안정된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stabil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ổn định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थिर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kararlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stabilny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стабільний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταθερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stabiele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stabil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stabil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTABLE»

Le terme «estable» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estable en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ESTABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot estable.
1
Aristóteles
El único Estado estable es aquel en que todos los ciudadanos son iguales ante la ley.
2
Tácito
El poder nunca es estable cuando es ilimitado.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ESTABLE»

No hay cosa firme ni estable en esta vida y mundo miserable.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTABLE»

Découvrez l'usage de estable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diálogo Participativo: Hacia una Sociedad Estable, Segura y ...
The publication also reviews global trends influencing social integration dynamics, and examines what elements are essential to creating societies that are resilient with respect to social tensions/disintegration.
‎2010
2
Ecuaciones diferenciales
Nodo asintóticamente estable 2. Nodo propio inestable 3. Punto silla inestable 4. Punto silla inestable 5. Nodo asintóticamente estable 6. Nodo inestable 7. Punto espiral inestable 8. Punto espiral asintóticamente estable 9. Centro estable ...
C. Henry Edwards, David E. Penney, 2001
3
Química orgánica: conceptos y aplicaciones
CH(CH2)3CHCH:J CH3 CH3 FIGURA 2.6 Se muestra el colesterol en una fórmula simple y también en una conformación tridimensional estable. Observe que ninguno de los anillos es plano, sino que están plegados para formar ángulos de ...
Philip S. Bailey, Christina A. Bailey, 1998
4
Termodinámica
Haremos énfasis a la ecuación de energía de flujo estable, para sistemas abiertos de estado estable. También manejaremos los casos de estado variable, para llenar y vaciar tanques, y para otros sistemas donde hay flujo uniforme. Términos ...
Kurt C. Rolle, 2006
5
Lecciones de álgebra moderna
Partes notables de un conjunto E con una ley de composición interna Recordemos que una parte (o subconjunto) estable del conjunto E con la ley de composición T es una parte S de E tal, que las relaciones si e S, s2 € S, siTs2^ Sno pueden ...
Paul Dubreil, Marie Louise Dubreil-Jacotin, 1975
6
Análisis de circuitos eléctricos estado estable
INTRODUCCIÓN La asignatura Circuitos Eléctricos en Régimen Estable es comúnmente dividida en dos partes por la mayoría de los autores de los libros pertinentes a la asignatura: circuitos en corriente directa y circuitos en corriente directa ...
Javier Guerrero Sedeńo, 2011
7
Terapéutica cardiovascular: Guía para el diagnóstico y ...
MANEJO GENERAL DEL PAClENTE CON ANGlNA ESTABLE CRÓNlCA. ACTUAClÓN SOBRE LOS FACTORES DE RlESGO 6.1.1. Dieta y reducción de peso Los pacientes con sobrepeso (índice de masa corporal > 25 kg/m2) u obesos ...
Universidad de Sevilla, 2000
8
Aprendiendo a contar: Su relevancia en la comprensión y ...
EL PRINCIPIO DE ORDEN ESTABLE Gelman y Gallistel (1978) indican que es posible aplicar correctamente este principio sin emplear la secuencia convencional de numerales. Este principio sólo establece que la secuencia debe ser ...
Vicente Bermejo, María Oliva Lago, 1991
9
COMO MANTENER RELACIONES ESTABLES Y DURADERAS: Las Claves ...
Cómo sobrevivir a las rupturas con la autoestima intacta. Cómo entender el amor como un viaje espiritual. David Richo, doctor en filosofía, es psicoterapeuta que desarrolla y dirige programas de autoconocimiento en Estados Unidos.
DAVID RICHO, 2004
10
Procesamiento de alimentos
CAPÍTULO 4 TRANSFERENCIA DE CALOR EN ESTADO ESTABLE Cuando la velocidad de entrada de energía térmica es igual a la velocidad de salida de salida de la misma energía, se tiene un proceso en estado estable, que se puede ...
Carlos Eduardo Orrego Alzate

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moody's: Calidad de créditos corporativos en Chile se mantendrá ...
La calidad de los créditos corporativos en Chile permanecerá estable durante el 2017, debido a que la solidez del marco institucional y del sistema de capitales ... «LaTercera, août 16»
2
Miembro de Les Luthiers sufrió infarto en escenario; se encuentra ...
Miembro de Les Luthiers sufrió infarto en escenario; se encuentra estable. 28.07. ... se le colocó un stent y se encuentra estable, informó el diario La Nación. «UyPress, juil 16»
3
Santamaría: "Queremos constituir un Gobierno estable presidido por ...
Asimismo, la vicepresidenta ha afirmado que "queremos constituir un Gobierno estable presidido por el PP y Mariano Rajoy, que ha ganado las elecciones con ... «Onda Cero, juil 16»
4
Juncker felicita a Rajoy y espera la formación de un gobierno ...
La Comisión Europea (CE) espera que se forme un gobierno "estable" en España después de las elecciones celebradas este domingo. En un comunicado, la ... «RTVE, juin 16»
5
La CEOE reclama un “Gobierno estable” cuanto antes
La patronal CEOE ha reclamado que tras las elecciones se forme un Gobierno estable cuanto antes. “Desde CEOE instamos a que, desde hoy mismo, las ... «EL PAÍS, juin 16»
6
La Iglesia pide un "gobierno estable y que garantice la ...
El cardenal Ricardo Blázquez (d), arzobispo de Valladolid y presidente de la Conferencia Episcopal Española (CEE), y el secretario general de la CEE, José ... «El Mundo, juin 16»
7
Fitch mantiene el rating 'AA+' de Reino Unido con perspectiva 'estable'
La agencia de calificación crediticia Fitch Ratings ha confirmado el rating a largo plazo 'AA+' con perspectiva 'estable' de Reino Unido y revisará su evaluación ... «elEconomista.es, juin 16»
8
Crecimiento de países de la OCDE es 'estable'
Una dinámica de crecimiento estable se prevé en Canadá, en Japón y en la zona euro, sobre todo en Alemania y en Francia, según el reporte mensual de la ... «El Financiero, juin 16»
9
Alejandra Forlán se encuentra "estable" y reacciona favorablemente
Alejandra está estable reaccionando favorablemente. Pronto estará con nosotros nuevamente. — Fund.AlejandraForlán (@Fundaleforlan) 27 de mayo de 2016. «Diario El País, mai 16»
10
Rajoy en el cierre de legislatura: "Necesitamos un Gobierno estable ...
Mariano Rajoy ha abogado al término del último pleno de la XI Legislatura, por dotar a España de "un Gobierno estable que recupere la cordura" y que apueste ... «El Mundo, avril 16»

IMAGES SUR «ESTABLE»

estable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estable>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z