Téléchargez l'application
educalingo
mondiola

Signification de "mondiola" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MONDIOLA EN ESPAGNOL

mon · dio · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONDIOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mondiola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MONDIOLA

absidiola · arteriola · bondiola · cabriola · cariola · carniola · carriola · corniola · cosoriola · graciola · moviola · piola · pipiola · radiola · rubiola · sabiola · serviola · viola · zabiola

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MONDIOLA

mondaderas · mondadientes · mondador · mondadora · mondadura · mondaoídos · mondaorejas · mondapozos · mondar · mondarajas · mondaria · mondejo · mondo · mondón · mondonga · mondongo · mondonguera · mondonguería · mondonguero · mondonguil

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MONDIOLA

agrícola · amapola · areola · avícola · bola · cacerola · carola · cola · consola · escayola · española · hola · lola · mola · ola · parábola · pistola · rola · sola · tola

Synonymes et antonymes de mondiola dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONDIOLA»

mondiola · juan · mondiola · piropos · porteños · filosofía · suburbio · andanzas · costumbrismo · lunfardo · josé · gobello · miguel · angel · bavio · esquiú · nació · paraná · entre · ríos · junio · murió · buenos · aires · julio · distinguido · billarista · cronista · deportivo · respetado · nbsp · tango · reporter · roberto · fontaine · víctor · soliño · refieren · cómico · garufa · barrio · quot · más · rana · llaman · bacán · quieras · that · want ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mondiola à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MONDIOLA

Découvrez la traduction de mondiola dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de mondiola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mondiola» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

Mondiola
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

mondiola
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mondial
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Mondiola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mondiola
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Mondiola
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Mondiola
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Mondiola
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mondiola
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mondiola
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mondiola
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Mondiola
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Mondiola
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mondiola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mondiola
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Mondiola
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Mondiola
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Mondiola
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Mondiola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Mondiola
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Mondiola
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Mondiola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mondiola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mondiola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mondiola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mondiola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mondiola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONDIOLA»

Tendances de recherche principales et usages générales de mondiola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mondiola».

Exemples d'utilisation du mot mondiola en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONDIOLA»

Découvrez l'usage de mondiola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mondiola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Costumbrismo lunfardo
José Gobello. JUAN MONDIOLA Miguel Angel Bavio Esquiú [Juan Mondiola] nació en Paraná, Entre Ríos, el 12 de junio de 1911 y murió en Buenos Aires el 25 de julio de 1956. Era un distinguido billarista y cronista deportivo muy respetado ...
José Gobello, 2004
2
Tango reporter
Roberto Fontaine y Víctor Soliño se refieren en el tango cómico Garufa al barrio La Mondiola: "Del barrio La Mondiola sos el más rana ly te llaman Garufa por lo bacán" (Roberto Fontaine y Víctor Soliño. Garufa, 1928). El barrio La Mondiola ...
3
El dia que me quieras/ The Day That You Want Me: Antoologia ...
GARUFA R. Fontainay J.A. Collazo Del barrio La Mondiola sos el más rana y te llaman «Garufa» por lo bacán; tenés más pretensiones que bataclana que hubiera hecho suceso con un gotán. Durante la semana meta laburo y el sábado a la ...
Javier Argüello, 2004
4
Serafina Altieri
La puse a tono, pensó, mientras le pedía al mozo un platito, che, de mondiola bien finita, desafiando a la mierda de colesterol y tri- glicéridos, y una tardecita la lleve a Angenscheid y se compró, ayudada por mi sabia elección, se dijo, ...
Miriam Marinoni, 2006
5
Los barrios de Montevideo
9. /. «La. Mondiola». INSCRIPTO en el área aproximada que hoy determinan los trazados de las calles 2 de Mayo, Agustín de Urtubey, Francisco Joaquín Muñoz, Juan Pablo Laguna, Marco Bruto y Cristóbal Eche- varriarza y cruzan Julio ...
Aníbal Barrios Pintos, Washington Reyes Abadie, 1994
6
Como Mira Y Ve Elargento
Pero cuando lo contextualiza, da como ejemplo la frase usada por ; Bavio Esquiú , (cuyo seudónimo era Juan Mondiola), en justamente su libro "Juan Mondiola", ( Pag. 95): "Y nadie me negará, que las señoritas de ahora lentean de una ...
7
Crónicas del viejo Montevideo
Otro rancho famoso de la costa era el de la "Mondiola", en Pocitos, cuando todavía Pocitos estaba en estado semi-rústico. El rancho quedaba casi enseguida después de un boliche que era entonces famoso llamado "Las Ranas " y estaba ...
Diego Lucero, 2008
8
No apto para menores de 50
Está con nosotros en La Mondiola y me gustaría que dijeras unas palabras de bienvenida. -Con mucho gusto. Fui al micrófono, dije que cualquier actor nuevo siempre es bienvenido al teatro porque es una esperanza y bienvenido entre ...
Ignacio Domínguez Riera, 1987
9
Etimologías
Es posible; pero debe tenerse en cuenta la forma mondiola (con m— ) que se da en genovés. Véase, por ejemplo, en el Dizionario Genovese-Ita- liano de Giovanni Casaccia (2? ed., Genova, 1876): "Mondiola. si.f. Bondiola: Specie di salame ...
José Gobello, 1978
10
Crónica de Pocitos
CAPITULO NOVENO EL "FAR EAST DE POCHOS: LA MONDIOLA Nuestras andanzas al este se limitaban hasta Pereira, ocasionalmente una asomada a Barreiro o Pagola, a veces llegábamos hasta Buxareo. Así lo determinaba nuestra ...
Enrique Piñeyro, Carlos A. de Freitas, Arturo González Alambarri, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONDIOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mondiola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adiós a una figura del periodismo con un hondo sentimiento popular
Durante mucho tiempo escribió en “Sábado Show” con el seudónimo de Juan de la Mondiola, sobre el tango, sus orquestas, grandes y de las otras si es que ... «Diario El País, sept 16»
2
Reclaman rotación automática de ferias vecinales cada 3 años
... en reunirse fueron residentes de Villa Dolores y La Mondiola, zonas del Comunal 5, con jurisdicción también en Punta Carretas, Pocitos y Parque Batlle. «Diario El País, sept 16»
3
Queer Band 'Bife': Serving Up Delicious Tangos And Sexy Cumbias
... audience swooning to tangos like “Con tu amigo” and “Enamoradísimxs” only to have them dancing fiercely later to hits like “La mondiola”, “Irene” and “Ahora ... «The Bubble, août 16»
4
Pretenden recuperar el viejo barrio La Mondiola
Un movimiento vecinal denominado "Vivir La Mondiola" instalará hoy la primera de una serie de placas con el propósito de recuperar la historia del centenario ... «Diario El País, août 16»
5
Miedo por gusto
Guzmán Vila prácticamente no tenía experiencia en rodajes cuando en 2005 se largó a filmar Sangre en La Mondiola, una mezcla de terror con comedia que ... «Diario El País, juil 16»
6
Milonga que peina canas
... el Juan Mondiola, la Madreselva, la Milonguita, Homero, el Poeta del Tango, Nemesia Flores del Corral, la Bartolita, junto a la Morocha que tenia aquel patio ... «La Voz del Interior, juin 16»
7
Juan Wauters no se olvida del pago
Enfrente de la antigua casa de Juan Wauters en el barrio La Mondiola, el mítico Manolo Guardia tocaba el piano. A la vuelta sonaba la guitarra de Pato Rovés, ... «El Observador, avril 16»
8
Cuatro aspirantes a llegar a la Copa de la República
... a cargo de la Escuela Superior de Gastronomía de esta ciudad, responsabilidad del chef Rodolfo Puente, y un show musical a cargo de Mondiola Covers. «0223 Diario digital de Mar del Plata, févr 16»
9
La doctrina Gutiérrez
... lo gobiernen un radical, un peronista o Juan Mondiola. Es oportuna la puntualización de Gutiérrez porque abundan los debutantes en cargos públicos que ... «El Ancasti Editorial, janv 16»
10
De espaldas al mar en el viejo Montevideo
Del arroyo hacia el Este se ubicaba el barrio La Mondiola, formado por algunas casas esparcidas entre quintas y una gran cantera entre las actuales Juan ... «Diario El País, sept 15»

IMAGES SUR «MONDIOLA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mondiola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mondiola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR