Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corniola" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORNIOLA

La palabra corniola procede del latín *corneŏla, de cornus, el árbol cornejo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CORNIOLA EN ESPAGNOL

cor · nio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORNIOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corniola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORNIOLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «corniola» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de corniola dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais corniola signifie cornaline. En el diccionario castellano corniola significa cornalina.

Cliquez pour voir la définition originale de «corniola» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORNIOLA


absidiola
ab·si·dio·la
arteriola
ar·te·rio·la
bondiola
bon·dio·la
cabriola
ca·brio·la
cariola
ca·rio·la
carniola
car·nio·la
carriola
ca·rrio·la
cosoriola
co·so·rio·la
graciola
gra·cio·la
mondiola
mon·dio·la
moviola
mo·vio·la
piola
pio·la
pipiola
pi·pio·la
radiola
ra·dio·la
rubiola
ru·bio·la
sabiola
sa·bio·la
serviola
ser·vio·la
viola
vio·la
zabiola
za·bio·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORNIOLA

corniforme
cornigacha
cornigacho
cornígera
cornígero
cornigordo
cornija
cornijal
cornijamento
cornijamiento
cornijón
cornil
cornisa
cornisamento
cornisamiento
cornisón
cornista
corniveleta
corniveleto
cornizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORNIOLA

agrícola
amapola
areola
avícola
bola
cacerola
carola
cola
consola
escayola
española
hola
lola
mola
ola
parábola
pistola
rola
sola
tola

Synonymes et antonymes de corniola dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORNIOLA»

corniola cornalina glíptica camafeos entalles universitat valència vicario anello legato cameo rappresentante antonia antico altro tigrí pietra incisa moderna nbsp archivo documental espanol inventarios reales bienes piedra esculpida ella rostro mitrédate poco pecho gerco reasa pesa ginco tomines seis granos tasada ducados otra esculpido história vida civíl politíca célebre diplomático corniola retrato junio bruto debajo puñales piteo emblema

Traducteur en ligne avec la traduction de corniola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORNIOLA

Découvrez la traduction de corniola dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de corniola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corniola» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

corniola
1325 millions de locuteurs

espagnol

corniola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

corniola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

corniola
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Corniola
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Corniola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corniola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corniola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corniola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Corniola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

corniola
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

corniola
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corniola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corniola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

corniola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

corniola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Corniola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Corniola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

corniola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Corniola
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corniola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corniola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corniola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Corniola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Corniola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corniola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORNIOLA»

Le terme «corniola» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.775 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corniola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corniola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corniola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORNIOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corniola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corniola» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corniola en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORNIOLA»

Découvrez l'usage de corniola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corniola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glíptica: camafeos y entalles de la Universitat de València
Emo. Vicario. 68 Un anello legato m oro con un cameo rappresentante un Antonia antico I 0_ 69 Altro anello legato in oro con cameo rappresentante due tigrí antico 23_ 70 Altro anello con pietra corniola incisa moderna legato in oro 3.50_ 71 ...
Universidad de Valencia, 2001
2
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPANOL. Inventarios reales. Bienes ...
Una piedra corniola, esculpida en ella el rostro de Mitrédate con un poco de pecho, con un gerco, asa y reasa de oro; que pesa ginco tomines y seis granos: tasada en dos ducados. 2.145. Otra piedra corniola, esculpido en ella el rostro de ...
J. Sánchez Cantón, 1959
3
História de la vida civíl y politíca del célebre diplomático ...
Corniola, con el retrato de Junio Bruto, y debajo de él los dos puñales y el Piteo , emblema de la libertad. 1C. Amatista, una cabeza imperial grabada en hueco. 17 . Sardónica, con el retrato de Augusto en su edad media, obra de las mas ...
Basilio Sebastián Castellanos de Losada, 1850
4
Historia de la vida civil y política del célebre diplomático ...
Corniola, con el retrato de Junio Bruto, y debajo de él los dos puñales y el I'ileo , emblema de la libertad. 16. amatista, una cabeza imperial grabada en hueco. 17. Sardónica , con el retrato de Augusto en su edad media, obra de las mas ...
Basilio Sebastian Castellanos, 1850
5
Historia de la vida civil y politica del célebre diplomático ...
Corniola, con el retrato de Junio Bruto, y debajo de él los dos puñales y el Píleo , emblema de la libertad. 16. Amatista, una cabeza imperial grabada en hueco. 17 . Sardónica, con el retrato de Augusto en su edad media, obra de las mas ...
Basilio Sebastián Castellanos, 1850
6
Historia de la vida civil y política del célebre diplomático ...
Corniola, con el retrato de Junio Bruto, y debajo de él los dos puñales y el Pileo , emblema de la libertad. 16. Amatista, una cabeza imperial grabada en hueco. 17 . Sardónica , con el retrato de Augusto en su edad media, obra de las mas ...
Basilio Sebastián Castellanos y Losada, 1849
7
Historia de la vida civil y política del célebre ...
Corniola, con el retrato de Junio Bruto, y debajo de él los dos puñales y el Piteo , emblema de la libertad. 16. Amatista, una cabeza imperial grabada en hueco. 17 . Sardónica , con el retrato de Augusto en su edad media, obra de las mas ...
Basilio Sebastián Castellanos de Losada, 1850
8
Historia de la vida de D. José Nicolás de Azara
Corniola, con el retrato de Junio Bruto, y debajo de él los dos puñales y el Püeo , emblema de la libertad. 16. Amatista, una cabeza imperial grabada en hueco. 17 . Sardónica , con el retrato de Augusto en su edad media, obra de las mas ...
Basilio Sebastian CASTELLANOS DE LOSADA, 1850
9
Revista de archivos, bibliotecas y museos
Una corniola guarnecido de oro: tiene grauado una testa de hombre con barba. Un camafeo guarneçido de oro y tiene de reliebe un galgo. Un camafeo guarnecido de oro: tiene de reliebe un Sentauro con una figura de hombre, con otra de ...
10
Instituciones antiquario-lapidarias
CN. OCTAV1VS. C. F. CORNIOLA. Hit. VIR. V. F. X. Ademas de las notas numerales hay otras, de que debemos hacer aqui mención. Sea la primera la que servia para indicar la quuunce , la qual se halla en la Tabla Placent'tna de Trajano ...
Francisco Zacaría, 1794

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORNIOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corniola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guasto sulla rete idrica a Corniola, in corso la riparazione
Acque SpA comunica che, a causa di un gusto imprevisto avvenuto oggi martedì 26 luglio sulla rete impiantistica nel Comune di Empoli, è in corso ... «gonews, juil 16»
2
Bobo Rondelli invitato alla scuola di Corniola
Le bambine e i bambini si fanno domande, vedono filmati e foto con famiglie aggrappate a recinzioni o avvolte in nylon sedute su scogli. Così a scuola hanno ... «Il Tirreno, juin 16»
3
La corniola è De.Co. C'è una confraternita
Nasce la Confraternita della corniola cornedese De.Co. Il debutto ieri mattina nella sala comunale “Vecia filanda”. A solennizzare l'evento c'erano la senatrice ... «Il Giornale di Vicenza, juin 16»
4
Torna a splendere la Madonna di Corniola
La tela, che si trova nella chiesa dei Santi Simone e Giuda di Corniola è stata mostrata ieri per la prima volta al pubblico dopo 5 mesi di interventi che hanno ... «Il Tirreno, mai 16»
5
Sindaco per un giorno: protagonista la classe V di Corniola
Visibilmente emozionati ma preparati e motivati, gli alunni della classe V della scuola primaria di Corniola 'G. Pascoli', questa mattina, martedì 26 aprile, sono ... «gonews, avril 16»
6
'Cascine' e 'Corniola' le ultime tappe di Brenda Barnini nelle classi ...
Prosegue il percorso 'Sindaco per un giorno', dedicato alle classi quinte delle scuole primarie di Empoli, inserito nel più ampio progetto comunale 'Investire in ... «gonews, janv 16»
7
Sani fa volare il Corniola grazie alle note di Guccini
Canzoni che per il Corniola C.T. squadra amatoriale empolese sono diventate qualcosa di più: un modo per unirsi, per fare gruppo, per reagire alle sconfitte. «Il Tirreno, déc 15»
8
Imprese di Corniola e Fibbiana nell'Uisp
EMPOLI. Le imprese della settimana arrivano dalla serie A1 dove le piccole mettono lo sgambetto alle grandi. Copertina di giornata per il Corniola Emmetex che ... «Il Tirreno, nov 15»
9
Rievocazione storica e gita nei boschi Corniola è per mille
CORNEDO. Festa della corniola fra rievocazione storica e full immersion nei boschi alla riscoperta della corniola. La pianta delle corniole, che ha dato il nome ... «Il Giornale di Vicenza, sept 15»
10
Corniola celebrata dal reggimento della Serenissima
Va in scena la prima “Festa nazionale della corniola”, da oggi a domenica a Cornedo, con gastronomia, cultura e attività varie per svelare i frutti di colore rosso ... «Il Giornale di Vicenza, sept 15»

IMAGES SUR «CORNIOLA»

corniola

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corniola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/corniola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z