définition de regar dans le dictionnaire espagnol
La première définition de l'arrosage dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est de répandre de l'eau sur une surface, telle que celle de la terre, pour en profiter, ou celle d'une rue, d'une pièce, etc., pour la nettoyer ou la rafraîchir. Une autre signification de l'arrosage dans le dictionnaire est dite d'une rivière ou d'un canal: Traverser une région ou un territoire. On parle aussi d'arroser les abeilles: Mouiller les vaisseaux dans lesquels se trouve le poulet. La primera definición de regar en el diccionario de la real academia de la lengua española es esparcir agua sobre una superficie, como la de la tierra, para beneficiarla, o la de una calle, una sala, etc., para limpiarla o refrescarla. Otro significado de regar en el diccionario es dicho de un río o de un canal: Atravesar una comarca o territorio. Regar es también dicho de las abejas: Humedecer los vasos en que está el pollo.
Cliquez pour
voir la définition originale de «regar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGAR»
Découvrez l'usage de
regar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
regar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario normativo galego-castelán
Regadera, vasija que sirve para regar a mano. / Regadera, apero de labranza
que se usa para abrir surcos, semejante a la PICANA. REGADÍO, lA, adj. y s.
Regadío, dicese del terreno que tiene agua de riego. REGADOR, RA, adj. y s.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Todos, al baile: juguete cómico en tres actos, arreglado a ...
REGAR. Si V. me permite que le espere... AMAL. Es V. muy dueño: no debe
tardar. REGAR. Aunque tarde, no tengo prisa; y ademas sé tener paciencia.
AMAL. (Yo tambien.) REGAR. (Veamos.) El tren ya ha venido hace una hora, y
parece ...
3
Plantas de balcón y terraza
Al regar y abonar las plantas no ha y que aplicar ese dicho de «para re- Las
plantas de crecimiento exuberante, como las petunias, necesitan ser abonadas
cada semana. cibir mucho hay que dar mucho», porque solamente se
conseguiría ...
4
Libro de los secretos de agricultura, casa de campo y pastoril
la í'iefn ffias fácilmente, participando Jas raizes , cómo la agua fea ^oSfpcchos
que crian,y fertilizan las cofas. , Siempre , y quando querreis regar los huertos ,
en particular en $lf* '*g>í t) tiempo del Verano,y mucho mas quando empiece à ...
5
Agricultura general: que trata de la labranza del campo y ...
Las veces la disposición de ella, que si el año de sí es que hubieren deregar.
dexenlo harto de agua, bueno , y halla la tierra bien aparejada, meque mas vale
regar pocas veces, y bien, que jor frutificará , que si no lo estuviese, y si el
muchas, ...
6
Ordinaciones reales de la ciudad de Tarazona ...
Otrosi estatuimos, y or^ dcnamos,que todos los dueños de las heredades que se
riegan de die ha aze- quia,y los que eilos embiaren a regar- ias,rengan
obligacion guardar la ròr- ma arriba dispuesta,y la quese dilpon- drâ en esta
Ordinacion ...
Joseph de Leyza y Erasso, 1675
7
Cultivo de setas y trufas
Unos 50-60 mm de lluvia al mes, en verano, suelen ser suficientes, pero si no
llueve ni se riega en esos meses, no habrá trufas en invierno. En agosto, que es
el mes más crítico, si no llueve se puede regar cada 10-15 días, por ejemplo, con
...
Mariano García Rollán, 2007
Al disponer de un espacio muy reducido para sus raíces, las plantas de maceta
son más Al regar, procure no mojar lashojasni lasflores. sensibles al riego y
abonado periódicos que las de arriate. El agua, elixir de la supervivencia El
agua ...
9
Cactus y otras suculentas
1. 2. PRÁCTICA. Regar. y. abonar. lo. necesario. Aunque las suculentas pidan
muy poco y sean capaces de resistir mucho con sus reservas, para poder
desarrollarse sanas y fuertes también necesitan agua y nutrientes: unas más,
otras ...
10
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
De aquí parece se podría inferir, que el regar con las aguas que contuviesen en
suspensión el fango de los canales , debería producir ventajas, y ser este un
medio de limpiarlos con beneficio de la Agricultura. En esto hay sus
precauciones ...
José Mariano Vallejo, 1833
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
regar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Draghi imprime casi un billón de euros para regar Europa
El Banco Central Europeo (BCE) ha comprado hasta ahora deuda pública de los países de la zona del euro por valor de casi 955.000 millones de euros y ... «Cinco Días, août 16»
Cómo regar tus plantas mientras estás fuera de casa de vacaciones ...
Cómo regar tus plantas mientras estás fuera de casa de vacaciones… ... ¿Qué te parecen todos estos trucos e ideas para cuidar y regar tus plantas mientras ... «20minutos.es, juil 16»
Reforesta lanza una campaña de apadrinamiento para regar ...
La organización Reforesta ha lanzado la campaña 'Este verano, riega un árbol', con el que ofrece la posibilidad de donar tres euros con los que se podrán ... «La Vanguardia, juil 16»
La falta de agua imposibilita regar cultivos permanentes como ...
Según ha explicado su presidente, Cristóbal Picón, la falta de agua está imposibilitando regar cultivos permanentes como las frambuesas, los arándanos y las ... «HuelvaYA, juil 16»
Cómo regar las plantas cuando no estamos en casa
Los largos periodos vacacionales son épocas esperadas y positivas, excepto para las plantas domésticas. Muchas veces, las largas ausencias y la falta de ... «Ecología Verde, juil 16»
"La izquierda perdió el sitio en una deformación grotesca"
En este último paseíto a las urnas se apostó mucho al penduleo de los indecisos olvidando que cuando se instala una indecisión la salida más fácil es regar un ... «El Mundo, juin 16»
Requena prohíbe llenar piscinas y regar en pedanías por la sequía
luis ibáñez | requena El Ayuntamiento de Requena ha prohibido el llenado de pisicnas particulares y cualquier tipo de riego de jardines y huertos desde la red ... «levante.emv.com, juin 16»
146 formas de regar el perejil
Todo empezó como un reto entre el cineasta español Luis Buñuel y el guionista y escritor francés Jean-Claude Carrière. ¿Quién de los dos era capaz de ... «El Periódico, mai 16»
El campo de Córdoba abre las puertas a regar con el sol
No incluye acumuladores, por lo que «no puedo almacenar energía ni tampoco verterla a la red, lo que me impide, por ejemplo, poder regar en días nublados, ... «abcdesevilla.es, mai 16»
Activan horarios para regar jardines
Los días permitidos para regar plantas, árboles y áreas verdes en los hogares dependen de la terminación del número de cada vivienda, y en esta temporada ... «Diario Digital Juárez, mars 16»
