CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE NEGRECER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo negrezco
tú negreces / negrecés
él negrece
nos. negrecemos
vos. negrecéis / negrecen
ellos negrecen
Pretérito imperfecto
yo negrecía
tú negrecías
él negrecía
nos. negrecíamos
vos. negrecíais / negrecían
ellos negrecían
Pret. perfecto simple
yo negrecí
tú negreciste
él negreció
nos. negrecimos
vos. negrecisteis / negrecieron
ellos negrecieron
Futuro simple
yo negreceré
tú negrecerás
él negrecerá
nos. negreceremos
vos. negreceréis / negrecerán
ellos negrecerán
Condicional simple
yo negrecería
tú negrecerías
él negrecería
nos. negreceríamos
vos. negreceríais / negrecerían
ellos negrecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he negrecido
tú has negrecido
él ha negrecido
nos. hemos negrecido
vos. habéis negrecido
ellos han negrecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había negrecido
tú habías negrecido
él había negrecido
nos. habíamos negrecido
vos. habíais negrecido
ellos habían negrecido
Pretérito Anterior
yo hube negrecido
tú hubiste negrecido
él hubo negrecido
nos. hubimos negrecido
vos. hubisteis negrecido
ellos hubieron negrecido
Futuro perfecto
yo habré negrecido
tú habrás negrecido
él habrá negrecido
nos. habremos negrecido
vos. habréis negrecido
ellos habrán negrecido
Condicional Perfecto
yo habría negrecido
tú habrías negrecido
él habría negrecido
nos. habríamos negrecido
vos. habríais negrecido
ellos habrían negrecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo negrezca
tú negrezcas
él negrezca
nos. negrezcamos
vos. negrezcáis / negrezcan
ellos negrezcan
Pretérito imperfecto
yo negreciera o negreciese
tú negrecieras o negrecieses
él negreciera o negreciese
nos. negreciéramos o negreciésemos
vos. negrecierais o negrecieseis / negrecieran o negreciesen
ellos negrecieran o negreciesen
Futuro simple
yo negreciere
tú negrecieres
él negreciere
nos. negreciéremos
vos. negreciereis / negrecieren
ellos negrecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube negrecido
tú hubiste negrecido
él hubo negrecido
nos. hubimos negrecido
vos. hubisteis negrecido
ellos hubieron negrecido
Futuro Perfecto
yo habré negrecido
tú habrás negrecido
él habrá negrecido
nos. habremos negrecido
vos. habréis negrecido
ellos habrán negrecido
Condicional perfecto
yo habría negrecido
tú habrías negrecido
él habría negrecido
nos. habríamos negrecido
vos. habríais negrecido
ellos habrían negrecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
negrece (tú) / negrecé (vos)
negreced (vosotros) / negrezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEGRECER»
Découvrez l'usage de
negrecer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
negrecer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Las canas del benemérito, tiem- pre negrearon al envidioso. Pellic. Argén, parr 2.
lib.i. cap.i.Cuya azabachada cutis, negreando hasta relucir vistosamente , se
encomendaba à los circunstantes. NEGRECER, v. n. Lo mismo que Enncgrer cer
.
Real Academia Española (Madrid), 1734
2
Vocabulario español e italiano, 2
Negrear, о negrecer, inherire $ ofeurare, far пето . Negrecedor , inneritore , colui
che fa пето- Negrecimienro, innerimento, V effer di- venuta, о '/ divenir пего.
Negreguear , negreggtare , moflrarfî uno . Negrecer, innerire Tdivenir пета
Negrera ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
NEGRECER , v. n. Noircir. V. Ennegrecer. NEGRECIDO , p. p.V. Negrecer. *
NEGF.EC1LL0 , LLA, adj. Moricaud , brun : qui a le teint bran. NEGREGUEANTE
, p. a. V. Negreguear. Tirant sur le noir. ou trop humides. || Ave nocturna •• oiseau
de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Nuircir , r. n. y se Noircir , v. reci Negrecer , ponerse negra alguna cosa.
Noircissure , i. /. Negregura , negrura. f Noi.sc, t. / Contienda , lian, riña, disputa, f
Cbercher noise , buscar la pjja al ojo , andar buscando tret pies al gato. Noiietier
, a. m. ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
5
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Emp. Negrecer, poner negro. NÏgrÎTjE, àrum. m. piar. Pueblos de la Nigri- cia en
A'Jrica. NÍohites, um. ut. piar. Pueblos de la Libia. Nïgrïtia, fie. /. La Nigricia, pais
de Africa. NÍGRÍT1A, ae. /. PUn y NÏORÏTiBS, éi.f. CeU. ó NÏGRÏTÛDO, Xom.f.
6
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
Ennegrecerse, ponerse negro. || Oc. Ponerse negro, escaro, tenebroso.
NÍGRÍCANS, tis. com. PKn. Negrillo, lo que tira á negro. NIGRÍCÓLOR, óris. com.
Solin. Negro, lo que tiene color negro, NIGRÍFÍCO, as, are. o. í/larcel. Emp.
Negrecer ...
7
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Etnp. Negrecer, poner negro. NÏGRÏr*:, àrum. m. plur. Pueblos de la Nigri- cia en
A frica. Níokítes, um. m. plur. Pueblos de la Libia. NIgrítia, se. /. La Nigricia, pais
de Africa. Nígkítia, a). / Plin y NÎGRÏTIES, éi. /. Ce/i. ó • NÍorítüdo, luía./ PUn.
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
moreno, negrillo [ negruzco Noiraud, aude, a. moreno а Noirceur , s. f. negregura
¡I mancha denegro \\ ncgrof malicia Noircir, v. a. negrecer * ennegrecer ircir, v. л.
et se Noircir, y. r. negrecer з9з N O U comedia que tiene enre/Los bien ,
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario universal latino-español
Emp. Negrecer , poner negro. Nigrïtae, arum. m. plur. Pueblos de la Nigricia en
África. • Nigrïtee , um. m. plur. Pueblos de la Libia. Nigrïtia , ae. /. La Nigricia ,
pais de Africa. Nigrïtia , ae. /. Plin. y □ Nigrïties, éi. /. Cels. 6 Nigrïtûdo, ïnis./. Plin.
10
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Emp. Negrecer, poner negro. Nïghït,e, arum. т. piar. Pueblos de la Nigri- cia eu
Africa. NÍGHiTES, um. m. plur. Pueblos de la Libia. Nígrítia, as. /. La Nigricia, pais
de Africa. («¡GuiTiA, т./. Plin y Níoríties. él./. Cels. 6 NiOBÍTUuo, ims./ Plin.
Vicent Salvà i Pérez, 1865
