Téléchargez l'application
educalingo
nocheriego

Signification de "nocheriego" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOCHERIEGO EN ESPAGNOL

no · che · rie · go


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOCHERIEGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nocheriego est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NOCHERIEGO

alijariego · andariego · asperiego · cañariego · carriego · casariego · griego · labriego · moriego · mujeriego · neogriego · piariego · pinariego · priego · riberiego · riego · romeriego · solariego · sorriego · zamarriego

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NOCHERIEGO

noceda · nocedal · nocente · nocharniega · nocharniego · noche · nochebuena · nochebueno · nochecita · nochera · nocherniega · nocherniego · nochero · Nochevieja · nochizo · nochote · nocible · nocimiento · noción · nocional

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NOCHERIEGO

aniego · ciego · desasosiego · diego · dondiego · escolariego · esperiego · espliego · niego · palaciego · pasiego · pastoriego · pliego · reniego · sandiego · sosiego · trasiego · veraniego · villadiego · vinariego

Synonymes et antonymes de nocheriego dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOCHERIEGO»

nocheriego · fiestas · santiago · apóstol · loíza · cultura · quot · importante · señalar · africanos · conocen · dentro · cosmovisión · existencia · diablo · como · sobrenatural · totalmente · malo · pero · dice · fernando · ortíz · tienen · representaciones · nbsp · afro · puerto · ricans · short · story · anthology · pregunté · lino · moreno · charol · hercúleo · figura · solo · qué · amigos · habían · correspondido · invitación · contestó · canta · cuento · baquiné · casa · tano · murió · niño · todos · tesoro · lenguas · espanola · francesa · cesar · noblement · noblemente · noblefli · nobleza · hidalguía · nocher · nochero · nauchel · urne · nofturno · nodeux · ñudofo · nodofité · ñudoíidad · noel · navidad · pafcaa · noels · chanfonetas · viaje · bolivia · diario · libros · tabaco · palpitaron · sopor · cuarto · hubo · latido · copas · invierno · colgado · farol · balanceaba ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nocheriego à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOCHERIEGO

Découvrez la traduction de nocheriego dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de nocheriego dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nocheriego» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

nocheriego
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

nocheriego
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Nocheriego
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nocheriego
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nocheriego
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nocheriego
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nocheriego
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nocheriego
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nocheriego
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nocheriego
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nocheriego
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nocheriego
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nocheriego
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nocheriego
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nocheriego
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nocheriego
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nocheriego
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nocheriego
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nocheriego
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nocheriego
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nocheriego
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nocheriego
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nocheriego
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nocheriego
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nocheriego
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nocheriego
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nocheriego

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOCHERIEGO»

Tendances de recherche principales et usages générales de nocheriego
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nocheriego».

Exemples d'utilisation du mot nocheriego en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOCHERIEGO»

Découvrez l'usage de nocheriego dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nocheriego et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las fiestas de Santiago Apóstol en Loíza: la cultura ...
... nocheriego".47 Es importante señalar que los africanos no conocen, dentro de su cosmovisión, la existencia de un diablo como tal ó un ser sobrenatural totalmente malo. Pero, como nos dice Fernando Ortíz, sí tienen " representaciones ...
David Ungerleider Kepler, 2000
2
Afro-Puerto Ricans in the Short Story: An Anthology
Y pregunté a Lino, moreno charol, hercúleo en la figura, nocheriego como él solo , por qué mis amigos no habían correspondido a mi invitación. Y me contestó: — Hoy se canta el cuento del baquiné en casa de Tano; murió un niño, y todos ...
Victor C. Simpson, 2006
3
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Noblement, Noblemente. Noblefli.f. Nobleza , hidalguía. Nocher, m. Nochero, nauchel. No&urne, c. Nofturno , nocheriego. • Nodeux, m. ñudofo, Nodofité, f. ñudoíidad. Noel, m Navidad, Pafcaa de Navidad. des Noels, Chanfonetas de Navidad.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
4
Viaje a Bolivia: diario
Los libros y el tabaco palpitaron en el sopor del cuarto, hubo un latido nocheriego en las copas y el invierno colgado de un farol se balanceaba en cada esquina y dentro de la cansina lámpara herrumbrada de techo y sueño de calor y sueño.
Mariana Berta, 2008
5
El hombre que está solo y espera: una biblia porteña
Un "reo" es lo mismo malentrazado, despilfarrador, sucio, nocheriego, licencioso, irreverente, dicharachero, ingrato, disoluto, astroso, extravagante, dejado, negligente, entrometido, despreocupado... que cien cosas más. "Desgraciados" ...
Raúl Scalabrini Ortiz, 2005
6
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
s. f. Nochebuena. NOITEBRA. s. f. Buho // Oscuridad. NOITÉBREGA. s. f. Chofacabras. NOITÉBREGO, A. adj. Nocheriego. NOITECER. v. Anochecer. NOITIÑA. s. f. Crepúsculo vesperti- NOVEMBRE-NUTRIZ 263 NOVEMBRE. s. m. Noviembre.
X. L. Franco Grande, 1984
7
Pueblos prerromanos
... celtas (alondra, brío, cabaña, carro, cerveza, salmón, vasallo ...), y de ahí pasaron al resto de lenguas romances. Del sufijo céltico –aiko o –aeco proviene –iego, de donde andariego, labriego, mujeriego, nocheriego, palaciego, solariego .
M.a Ángeles García Aranda
8
España y Azorín
"Olfatear olores de yantar o de mujer": los dos polos de atracción de este hombre inquieto, sensual, nocheriego; sus dos grandes apetitos, sus máximas aspiraciones. JORGE MANRiQUE Y, ahora, con Jorge Manrique. Con este delicado ...
Antonio Sequeros, 1967
9
Sembradores de vientos ...: novela (postuma)
... juicioso y hasta adusto, de la noche a la mañana prodigando salud y dinero, como un botarate nocheriego, merced a la camaradería de los amigos ricos y pervertidos que al quitarle el pelo de la dehesa le habían civilizado " bárbaramente" ...
Miguel Bolaños Cacho, 1928
10
Stylo
... Pepito, que haciéndose el "invitado" participa de fiestas, reuniones y comilonas, demostrándose farsante y donjuanesco, y en fin hasta el militar sociable y nocheriego, que hace recordar al protagonista de El ideal de un calavera. Por su ...

IMAGES SUR «NOCHERIEGO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nocheriego [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nocheriego>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR