Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nocente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOCENTE

La palabra nocente procede del latín nocens, -entis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NOCENTE EN ESPAGNOL

no · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOCENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nocente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NOCENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nocente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nocente dans le dictionnaire espagnol

La définition de nocente dans le dictionnaire espagnol est préjudiciable. Une autre signification de nocent dans le dictionnaire est aussi qu'il a encouru la culpabilité. La definición de nocente en el diccionario castellano es que daña. Otro significado de nocente en el diccionario es también que ha incurrido en culpa.

Cliquez pour voir la définition originale de «nocente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NOCENTE


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NOCENTE

noca
nocaut
noceda
nocedal
nocharniega
nocharniego
noche
nochebuena
nochebueno
nochecita
nochera
nocheriego
nocherniega
nocherniego
nochero
Nochevieja
nochizo
nochote
nocible
nocimiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NOCENTE

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dicente
discente
displicente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

Synonymes et antonymes de nocente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOCENTE»

nocente daña otro también incurrido culpa diccionari llengua catalana correspondencia beneyt simple fácil enganyat credulus senzill candido sense malicia pius arribat edat discreció innocens innocentís inocentísimo innocentissimus maestro contabilidad nbste triz nocente docente ntro trabajo cachuelos enfermera comercio bodenuero eocac grado referencia nbsp suma teologia moral afsi como persona antes inocente después sentencia huvicsten aplicado pedro here debe restituirse juan llega culpado capitulo xxviii addiciones xxvii capitulos vjro donde ligue parte innocente hora marido muger podra negar debito buena conlcieqcia finau thoridad luez laparte pedir cola licita tratados morales para miercoles viernes domingos quanto masqvtandoeftcno riofos animales dize fino

Traducteur en ligne avec la traduction de nocente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOCENTE

Découvrez la traduction de nocente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nocente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nocente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

NOCENTE
1325 millions de locuteurs

espagnol

nocente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

NOCENTE
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

NOCENTE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

NOCENTE
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nocente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

NOCENTE
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nocente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

NOCENTE
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nocente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

NOCENTE
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

NOCENTE
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

NOCENTE
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

NOCENTE
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

NOCENTE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

NOCENTE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

NOCENTE
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nocente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

NOCENTE
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

NOCENTE
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

NOCENTE
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

NOCENTE
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

NOCENTE
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

NOCENTE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

NOCENTE
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nocente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOCENTE»

Le terme «nocente» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.770 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nocente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nocente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nocente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOCENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nocente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nocente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nocente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOCENTE»

Découvrez l'usage de nocente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nocente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Beneyt, simple, fácil de ser enganyat. /nocente. Credulus. || Senzill, candido, sense malicia, /nocente. Pius. || Noy que no ha arribat á la edat de la discreció, ¡ nocente. Innocens. INNOCENTÍS8IM, A. adj. sup. Inocentísimo. Innocentissimus.
Pere Labernia, 1865
2
Ser maestro:
Contabilidad Nbste triz Nocente SI Docente SI SI Ntro trabajo 2 SI - Cachuelos Enfermera NO 2 NO NO 2 2 SI SI Comercio BodeNuero 2 NO Eocac. SI NO 2 SI SI NO 2 NO SI SI NO SI SI Grado de Referencia 2° *° o° 2o 2o 2 2 2° o 2 2 2° 2o ...
Teresa Tovar Samanez, Luis C. Gorriti, Emilio Morillo, 1989
3
Suma de la teologia moral
Afsi como si persona del que antes era inocente,y después fe hi- por sentencia huvicsten aplicado à Pedro vna here- zo nocente , y afsi debe restituirse al que fue pri^ dad , que antes era de Juan, y después Pedro llega mcr culpado.por las  ...
JAYME DE CORELLA, 1704
4
Capitulo XXVIII de las Addiciones de los XXVII capitulos del ...
Vjro&w- De donde fe ligue , que la parte innocente , hora fea el marido , hora la muger,podra negar el debito ala parte nocente , con buena conlcieqcia ,finau- thoridad del luez y : y que laparte nocente fe lo id podra pedir, como cola licita, aun ...
Martín de Azpilcueta, 1563
5
Tratados morales para los miercoles, viernes, y domingos de ...
Quanto masqvtandoeftcno riofos animales dize Eze- era inocente, fino nocente, y quiel en lu capitulo primero: • pecador; quandoefteno te- Audiebamjonu al.<trum, quaß Ezequí. nia limpieza,fino las inmun- fanum /tquarum multarum,.
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), Buenaventura (, Santo), Juan Antonio Bonet ((Madrid)), 1644
6
Fuero de la conciencia: obra vtilissima para los ministros, ...
Si hecho el divorcio por sentencia del Juez , podrá el ¡nocente obligar al otro, à que bucl- va à cohabitar , y si efte estará obligado à ello? Supongo lo 1. que de mutuo con- (entimienco , pueden bolveral primer citado de vida conjugal.
Valentín de la Madre de Dios ((O.C.D.)), Francisco Laso ((Madrid)), 1707
7
La Etica: arte de vivir 5. TALLERES PARA FORMACION EN ...
3. T^etut. de. nocente. • Lo primero que hay que hacer, como en los temas anteriores, es apropiarse de una vasta información teórica sobre el tema. • Lo segundo, entrevistar diferentes tipos de profesionales como un político, un guardián de ...
Betuel Cano
8
Claves: método de español para extranjeros : nivel intermedio
UNIDAD. Arte. español: El. color. no. es. ¡nocente. De las declaraciones de los artistas consultados podría concluirse que la democracia aclara los colores de los pintores, mientras la negrura va huyendo como huyeron el miedo y la ...
Selena Millares, Aurora Centellas, 2000
9
Tratado de la Iglesia de Jesucristo ó Historia eclesiástica
voluntad humana ¡nocente y justa : que esta á veces se llama voluntad de Dios , como quando decimos que los santos no tienen otra voluntad que la de Dios ; pero este es un hablar metafórico , que en nombre de voluntad entiende solo su  ...
Félix Amat de Palau y Pont, Benito García y Compañía (Madrid), 1806
10
Continuación del Almacén de frutos literarios, ó Semanario ...
casen un solo ¡nocente del suplicio : si hiciesen que le diera entonces la ley una llena reparacion de sus perjuicios y amarguras , como le hubiera impuesto la pena hallándole culpado : si lograsen una que remunerara al hombre de bien por ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOCENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nocente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El “buen vivir”, clave para la convivencia en un mundo plural y diverso
Nuestros socios comentan. ¡Hazte socio tú también! 1 nocente · nocente Siempre que la miseria no se tome, como algunas "ONGs" y ciertos malos dirigentes ... «eldiario.es, août 16»
2
"Fotografiamo la nostra Città": primo premio a Patrizia Nocente
Alla presenza del Sindaco Angelo Ghinassi e del bibliotecario Marcello Rossi è stato consegnato il primo premio a Patrizia Nocente di Roma. Al secondo posto ... «OnTuscia.it, août 16»
3
Acquapendente: Patrizia Nocente di Roma vince il concorso ...
La romana Patrizia Nocente con la foto dal titolo “Tramonto” si è aggiudicata il primo premio del concorso “Fotografiamo la nostra Città, scorci, paesaggi, colori e ... «Occhioviterbese, juil 16»
4
"El caso contra Victoria Rosell se ha dado la vuelta y su futuro ...
2 nocente · nocente Ernesto Elkaizer habla en El País del juez del Tribunal Supremo, también canario, de Las Palmas, ... 3 nocente · nocente Se me ha pasado ... «eldiario.es, mai 16»
5
Promotion B: Tournai a sombré face au RWDM (0-4)
Le RFC Tournai a pris quatre buts samedi soir face au RWDM. Nocente a ouvert la marquer, avant de doubler la mise avant le repos. Tout était déjà dit à la ... «Sudinfo.be, avril 16»
6
Dos presuntos mareros muertos y uno herido al enfrentar PNC en ...
A matando junte y nocente rentiando pena de muerte papara ellos y a los ladrones diputados quite les los vienes que yo yebo 8 años en la usa y sigo siendo ... «Diario La Página El Salvador, avril 16»
7
Bayeux. Football (DH, 20e journée). Le Bayeux FC s'impose devant ...
Le défenseur bayeusain Victor Nocente - félicité par l'entraîneur Christophe Vingtrois - a inscrit l'unique but de la rencontre à la 73e minute. Photo Frédéric ... «La Renaissance - Le Bessin Bayeux, avril 16»
8
Io faccio così #111 – San Saturnino: “ecco come si può affrontare l ...
Una frase, questa di Marilena Nocente, che sintetizza bene il lavoro della Cooperativa Sociale San Saturnino Onlus, della quale è presidente. Ma oltre a ciò, c'è ... «Italia che Cambia, mars 16»
9
Victoria's Carmanah Technologies finds its guiding light
... which led to the resignation of chairman Robert Cruickshank and director Daniel Nocente, and eventually the resignation of chief executive Bruce Cousins. «Times Colonist, mars 16»
10
El padre del chico acusado de matar a su madre y su padrastro ...
El padre del chico de 16 años acusado de matar a su madre y a su padrastro aseguró que el joven es nocente. "No creo que pueda llegar a hacer tal cosa, me ... «LA NACION, mars 16»

IMAGES SUR «NOCENTE»

nocente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nocente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nocente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z