Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nochecita" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOCHECITA EN ESPAGNOL

no · che · ci · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOCHECITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nochecita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOCHECITA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nochecita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nochecita dans le dictionnaire espagnol

La définition de nochecita dans le dictionnaire est twilight du soir. En el diccionario castellano nochecita significa crepúsculo vespertino.

Cliquez pour voir la définition originale de «nochecita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NOCHECITA


amalecita
a·ma·le·ci·ta
andalucita
an·da·lu·ci·ta
antracita
an·tra·ci·ta
brucita
bru·ci·ta
calabacita
ca·la·ba·ci·ta
calcita
cal·ci·ta
cita
ci·ta
cuarcita
cuar·ci·ta
escita
es·ci·ta
micacita
mi·ca·ci·ta
mocita
mo·ci·ta
muriacita
mu·ria·ci·ta
oncita
on·ci·ta
pancita
pan·ci·ta
precita
pre·ci·ta
prescita
pres·ci·ta
raicita
rai·ci·ta
tardecita
tar·de·ci·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NOCHECITA

noca
nocaut
noceda
nocedal
nocente
nocharniega
nocharniego
noche
nochebuena
nochebueno
nochera
nocheriego
nocherniega
nocherniego
nochero
Nochevieja
nochizo
nochote
nocible
nocimiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NOCHECITA

bonita
colita
escrita
explícita
exquisita
favorita
gratuita
ilícita
implícita
invita
cita
maldita
margarita
quita
rita
señorita
sita
solícita
cita
visita

Synonymes et antonymes de nochecita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOCHECITA»

nochecita nochesita aquella letra crepúsculo vespertino nochecita long mother helps playful daughter little night ready drawing with falling stars playing hide seek first printing juan cuento lírico fantástico inspirado vaya javier dormir casa marta tienen compartir habitación problema habla grita hace toda clase acrobacias sueños tanto ruido clara entremes prosa estampas ocio buen humor reflexión palabra quot como lector quizá percibido forma parte sobre todo vocabulario femenino conversaremos paso dicen damas damiselas limeñas entremés canciones mexico joyas cancion mexicana canción fernández narciso delgado podrá olvidar noche testiga fiel dime sabes

Traducteur en ligne avec la traduction de nochecita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOCHECITA

Découvrez la traduction de nochecita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nochecita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nochecita» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

nochecita
1325 millions de locuteurs

espagnol

nochecita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Little night
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nochecita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nochecita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nochecita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nochecita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nochecita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nochecita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nochecita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nochecita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nochecita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nochecita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nochecita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nochecita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nochecita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nochecita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nochecita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nochecita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nochecita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nochecita
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nochecita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nochecita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nochecita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nochecita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nochecita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nochecita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOCHECITA»

Le terme «nochecita» est communément utilisé et occupe la place 31.520 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nochecita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nochecita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nochecita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOCHECITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nochecita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nochecita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nochecita en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOCHECITA»

Découvrez l'usage de nochecita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nochecita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nochecita
At the end of a long day, Mother Sky helps her playful daughter, Little Night, to get ready for bed by drawing a tub with falling stars and playing hide-and-seek. 10,000 first printing.
‎2007
2
¡Vaya nochecita!(9788424631567)
Javier va a dormir a casa de Marta y tienen que compartir habitación. ¡El problema es que Javier habla, grita y hace toda clase de acrobacias en sueños! Con tanto ruido, ¡vaya nochecita que da a Marta!
Cristina Sans, 2010
3
Estampas de ocio, buen humor y reflexión
Esa palabra es "nochecita". Como el lector ha quizá percibido, forma parte sobre todo del vocabulario femenino. "Ven a la nochecita", "Conversaremos a la nochecita", "Paso por tu casa a la nochecita...", dicen las damas y damiselas limeñas.
Edgardo Rivera Martínez, 2003
4
Canciones de Mexico: 200 joyas de la cancion mexicana
NOCHECITA Canción F. Fernández y Narciso Delgado Como se podrá olvidar Noche mi testiga fiel Dime, tu que sabes bien Si lo que canto yo ya no puede ser Nochecita que de ensueños fue mi vida cuando su amor y su cariño me olvidó.
5
Textos recobrados (1919-1929): 1919-1929
NOCHECITA. ¿Quién se lo dijo todo al tango querenciero Cuya dulzura larga con amor me detuvo Frente a unos balconcitos de destino modesto De ese barrio con árboles que ni siquiera es tuyo? Lo cierto es que en su pena vi un corralón ...
Jorge Luis Borges, 2011
6
Tato, el fantasma que perdió su sábana
Angelina Lamelas. 4. ¡Vaya. nochecita! Fue. una noche toledana. Tato no lo sabía, porque nunca había estado en Toledo, pero como dicen que son las peores, desde luego fue toledana. ¿Qué hacer.
Angelina Lamelas, 2008
7
Situaciones cotidianas de 0 a 6 años
CAPÍTULO. 3. «Menuda. nochecita...»: Problemas. del. sueño. Una. situaciónfamiliar:«El. problemadeAlicia». Alicia tienecuatroaños.Es la segundadetreshermanos de cinco ydos años. Es muy inquieta y nerviosa y en especial sus noches son ...
Teresa Artola González, 2013
8
Atahualpa Yupanqui: el canto de la patria profunda
2; "Cuando vuelva al rancho, de nochecita / desde la tranquera sienta / tu vidalita "2'. De este modo, hacia 1941 ó 1942 — en uno de sus regresos a Tucumán — se casa con María Martínez, pero el matrimonio fracasa al poco tiempo: "En la ...
Norberto Galasso, 1992
9
Los siete principes de los Angeles: validos del Rey del ...
A la nochecita ORACIÓN. SEtior mió Jefu-Chrifto,quefiendo lujo niiural de Dios , y Dios verdadero , J enfado a. la, diejira de tu Padre en igual gloria con el no te de fdf ñas derogar por nofotros ,. como (facial, y -único Abogado nueftro: por ejía  ...
Andres Serrano ((S.I.)), Domingo Ruiz de Tagle, 1707
10
Cantemos Unidos
Apaguen la luz porque va sin luz esta nochecita, y en la oscuridad con seguridad se ve más bonita. Todos te cantamos, te felicitamos, en este tu día. Te acompañaremos todita la noche: ¡Viva la alegría! Demos un abrazo feliz, demos un ...
Equipo Paulino

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOCHECITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nochecita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los seguidores de Tania Llasera la critican por "mala madre"
Hace unos días la presentadora colgaba en su perfil un vídeo en el que narraba la nochecita que estaba pasando su pequeño Pepe sin parar de llorar en el ... «Antena 3 Noticias, sept 16»
2
Juan y Medio presentará 'El amor está en el aire' en Antena 3
Sus primeros pasos en la televisión los dio como gancho de Inocente, Inocente para después presentar programas como 'Vaya nochecita', 'Aquí no hay quien ... «Antena 3 Noticias, août 16»
3
La recuperación de Alba Carrillo del golpe que la llevó al hospital
“Aquí 'andamos' después de la nochecita de ayer? Hay días que parecen estar revueltos para todo. Pese a que estoy un poco dolorida, no paro de pensar que ... «Hola, août 16»
4
Javier Chiabrando
A la nochecita, los que quedan en pie, pueden festejar el "Día del cabeza rota por defender causas nobles". Argentina potencia, en efemérides. Eso sí, hay que ... «Página 12, juin 16»
5
Soleá Morente y su 'Nochecita Sanjuanera'
Un anuncio que coincide con el estreno en EL MUNDO del videoclip de Nochecita Sanjuanera, perteneciente a su disco de debut, Tendrá que haber un camino ... «El Mundo, juin 16»
6
'Nochecita' de Maite Hontelé en nuestro Miércoles de descarga
'Nochecita' de Maite Hontelé en nuestro Miércoles de descarga. Mié, 27/04/2016 - 06:42. En su nuevo trabajo titulado “Te voy a querer” presenta esta pieza, ... «http://www.radionacional.co/, avril 16»
7
¡Qué sabor! Maité Hontelé y Herencia de Timbiquí pasaron una ...
La trompetista holandesa presenta el video de su nueva canción 'Nochecita' junto a esta agrupación colombiana exponente de la música del Pacífico. «Caracol TV.com, avril 16»
8
'Nochecita' de Maite Hontelé llega en videoclip
Después del colorido de “Me Da Igual” y la pachanga de “Pegaito”, llega 'Nochecita' el tercer lanzamiento del álbum “Te Voy a Querer” de Maite Hontelé, esta ... «http://www.radionacional.co/, avril 16»
9
Organizan evento para festejar su aniversario
También estuvo presente Adeline Magdaleno, bailarina y actriz, quien es la imagen del programa “Apa´ nochecita” y también participa en “Macaria”. «Periódico AM, févr 16»
10
Dengue: en Formosa elaboran un repente de distribución gratuita
De todas formas, la cartera recordó a la comunidad “el valor de protegerse utilizando estos repelentes, sobre todo a la mañana temprano y a la nochecita, ... «Diario Jornada, janv 16»

IMAGES SUR «NOCHECITA»

nochecita

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nochecita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nochecita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z