Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "noma" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOMA

La palabra noma procede del griego νομή, pasto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NOMA EN ESPAGNOL

no · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Noma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «noma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de noma dans le dictionnaire espagnol

La définition du noma dans le dictionnaire est la gangrène de la bouche et du visage, qui apparaît principalement chez les enfants faibles au cours des maladies infectieuses. En el diccionario castellano noma significa gangrena de la boca y de la cara, que aparece principalmente en niños débiles en el curso de las enfermedades infecciosas.

Cliquez pour voir la définition originale de «noma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NOMA


aroma
ro·ma
axioma
xio·ma
broma
bro·ma
carcinoma
car·ci·no·ma
coma
co·ma
cromosoma
cro·mo·so·ma
diploma
di·plo·ma
doma
do·ma
genoma
ge·no·ma
glaucoma
glau·co·ma
goma
go·ma
idioma
dio·ma
loma
lo·ma
paloma
pa·lo·ma
papiloma
pa·pi·lo·ma
poma
po·ma
Roma
ro·ma
roma
ro·ma
soma
so·ma
toma
to·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NOMA

nolit
noluntad
nómada
nómade
nomadismo
nomás
nombrada
nombradamente
nombradía
nombrado
nombramiento
nombrar
nombre
nombrete
nome
nomenclador
nomenclátor
nomenclatura
nomenclatural
nomeolvides

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NOMA

adenoma
agrónoma
angioma
autónoma
bioma
bocatoma
carcoma
estroma
fibroma
hematoma
linfoma
maroma
melanoma
mieloma
mioma
redoma
rizoma
sarcoma
síntoma
zoma

Synonymes et antonymes de noma dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOMA»

noma enfermedad restaurant prices ollita menu danes recetas restaurante dinamarca biografia gangrena boca cara aparece principalmente niños débiles curso enfermedades infecciosas noma tragedia médico dermatologia medicina general figura cancrum oris destrucción masiva niño tanzania medida ennegrece esta zona necró tica expande adopta forma cónica clásica cono gangrenoso interna nbsp universidad xico revista nacional numismatico para perfecta neron mano conmroar cómodo mvrcm teodosio zenon anastasio teodorico atalarico teodahato witiges justino joven mvrcra roma aeterna prisco atálo felix rnaoo mejores restaurantes mundo abril llamado ubicado copenhague coló posición número ránking mundial

Traducteur en ligne avec la traduction de noma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOMA

Découvrez la traduction de noma dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de noma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «noma» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

坏疽性口炎
1325 millions de locuteurs

espagnol

noma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

no mom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

noma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Noma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

noma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Noma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수암
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Noma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Noma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोंडाची कुजलेली स्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

noma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

noma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Noma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нома
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Noma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Noma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

noma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Noma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de noma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMA»

Le terme «noma» est assez utilisé et occupe la place 12.630 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «noma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de noma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «noma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «noma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «noma» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot noma en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOMA»

Découvrez l'usage de noma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec noma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dermatologia En Medicina General
A FIGURA 130-12 Cancrum oris (noma). Destrucción masiva de la cara de un niño de Tanzania. medida que se ennegrece, esta zona necró- tica se expande y adopta una forma cónica clásica, cono gangrenoso, con destrucción interna ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
2
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
En Neron. mano. nom. conmroar. 81o. En Cómodo. mvrcm. noma. En Teodosio, Zenon , Anastasio, Teodorico , Atalarico, Teodahato , Witiges , y Justino el joven. mvrcra. ROMA. AETERNA. En Prisco Atálo. mvrcra. ROMA. FELIX. can'rnaoo.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
3
Los 50 mejores restaurantes del mundo
En abril de 2006, un restaurante llamado Noma, ubicado en Copenhague ( Dinamarca), se coló en la posición número 33 del ránking mundial de los 50 mejores establecimientos del planeta, conocido como Lista S.Pellegrino y publicada por ...
Expansion, 2013
4
Silua de varia lection
Pedro Mexía. vcvsrialccion. Fo. xxxv. b?e?rvomasucercomu?apzeravopoz ro ' vas parres:vove po? virruv ? esmer^o ve loscercävozes? ccrcavos vuogranoes rräcss ? muerres eN aqllos Oos anos:? el spziero ? NeceMvao ? YZdze ölos Noma ...
Pedro Mexía, 1570
5
informe semestral
... Escritura Escritura Noma de datos Noma de dalos Noma de datos Noma de datos Noma de datos Noma de datos Noma de datos Doma de datos Noma de Datos Dscritura Noma datos Pendiente Fase final Nécnico Medio Eie. Eco Agr Eie.
Instituto Geográfico Nacional (Costa Rica), 1965
6
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
Torcido, curvado, doblado, enrollado. R. noliui. noliui p. ONOLIUH, v.n. Torcerse, curvarse. noloa p. ONOLO: nitla- doblar, torcer, curvar una cosa, tensar un arco. noltic adj.v. Curvado, plegado. R. noloa. 110111:1 cf. MAITL. noma o nomatca ...
Rémi Siméon, 1997
7
Annales paediatrici: International review of pediatrics; ...
7 , 9 und 14, wo bezüglich 7'/2, 9 und 8 Monate der Pflege in der Anstalt vorausgegangen waren, ehe die Noma ausbrach ; weniger prägnant sind Fall 13 , 15, 16 und 19 mit 4, 2, 2'/2 und 3 Monaten. Bei einzelnen der Krankengeschichten ist ...
8
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1955 - ...
partes de China, donde el noma era frecuente, que la cau- . sa principal de la disminución de la resistencia era una enfermedad infecciosa interna, crónica y debilitante, el Ka- la-azar, originada por la leishmania Donovani, que a su vez es  ...
Real Academia Nacional de Medicina
9
Diccionario histórico enciclopédico
(Y. Noche.) NODRIZA. (V. Criar.) NüDUTERENSIS. (Y. Trigo.) NOETARCA. (V. Sincretismo.) NOHESTAN. ( V. Serpiente.) ÑOLAS. ( V. Campanas. ) NOMA. El Egipto se hallaba dividido en una especie de corregimientos ó gobiernos llamados ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1861
10
Diccionario histórico enciclopédico
Por lo comun cada ciudad principal con su termino y las poblaciones de menos importancia contenidas en él , formaba una noma, que llevaba el nombre de la capital. Asi vemos que se llamaba la noma ombita ó la nomo, de Ombos ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme noma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emma Watson y Noma Dumezweni: ¡el encuentro esperado!
Pese a que la elección de la actriz Noma Dumezweni como Hermione Granger, para la obra Harry Potter y el niño maldito, generó fuertes críticas por ser una ... «EL DEBATE, juil 16»
2
Los tacos de una 'ex Noma' en Copenhague
Su localización es consecuencia de la carrera de Rosio Sánchez, mexicana que tras varios años como pieza clave en Noma, decidió pasarse a la gastronomía ... «Expansión.com, juil 16»
3
Hermione puede ser negra con mi apoyo total: JK Rowling
La escritora británica dio su "bendición absoluta" a Noma Dumezweni, la actriz que interpreta a Hermione Granger en la obra de teatro 'Harry Potter and the ... «Milenio.com, juin 16»
4
Dentro del Noma (pero sin el Noma)
Una amiga caritativa me cede su reserva para que por fin, tras años de intentos fallidos, pueda entrar en el Noma, coronado varias veces mejor restaurante del ... «El Español, févr 16»
5
Harry Potter: Noma Dumezweni responde a las críticas por ser ...
La elección de Noma Dumezweni para el papel de Hermione Granger en la obra de teatro Harry Potter and the Cursed Child todavía colea. Toda una oleada ... «Alfa Beta Juega, janv 16»
6
La nueva Hermione, Noma Dumezweni, responde a los críticos
Noma dice que hasta el momento no había tenido personas cuestionando su habilidad para interpretar a un personaje debido al color de su piel. Desde que se ... «BlogHogwarts.com, janv 16»
7
Emma Watson apoya la elección de Noma Dumezweni para ...
La obra de teatro que continúa con el universo creado por J.K. Rowling llega al West End londinense en verano de 2016. «SensaCine, janv 16»
8
Harry Potter: Ella será la nueva Hermione Granger (FOTOS)
Noma Dumezweni encarnará a Hermione Granger de grande pero la actriz evidencia una gran diferencia con Emma Watson, quien dio vida a la hechicera de ... «Perú.com, déc 15»
9
Noma Dumezweni cast as Hermione in new Harry Potter stage play
A new London stage reimagining of Harry Potter will feature Noma ... I can't wait to see Jamie, Noma and Paul bring the adult Harry, Hermione and Ron to life on ... «The Guardian, déc 15»
10
David Muñoz crea la polémica en Instagram con el pato salvaje del ...
David Muñoz ha viajado a Dinamarca donde no ha dudado en visitar el Noma, uno de los restaurantes más prestigiosos e importantes del mundo. «Europa Press, déc 15»

IMAGES SUR «NOMA»

noma

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Noma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/noma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z