Téléchargez l'application
educalingo
oceánida

Signification de "oceánida" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OCEÁNIDA EN ESPAGNOL

o · ce · á · ni · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCEÁNIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oceánida est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OCEÁNIDA EN ESPAGNOL

Océanique

Dans la mythologie grecque, les Oceánidas étaient des dieux fluviaux, des personnifications des rivières censées gouverner par eux. Hésiode les fait fils d'Océan et de Téthys et les répertorie, une pour chaque rivière connue à l'époque. De cette façon, ils seraient des frères des Océans. Ils étaient représentés comme des aînés de longue barbe avec les attributs de la faune et la flore de la rivière dont ils ont pris le nom. Ils portaient des guirlandes ou des couronnes faites avec la végétation du lieu ou deux cornes, si la rivière était divisée en plusieurs bras ou tributaires. On les invoquait avant de les traverser, avec l'énorme respect qu'ils méritaient. Dans de nombreuses sculptures, les dieux de la rivière s'appuient sur des pichets de l'eau de la rivière, plus ou moins inclinés selon la vitesse à laquelle ils circulent.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OCEÁNIDA

apolónida · aqueménida · arácnida · falcónida · khoisánida · memnónida · sasánida

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OCEÁNIDA

occitana · occitánica · occitánico · occitano · oceánica · oceánico · oceanicultura · oceánidas · oceánide · océano · oceanógrafa · oceanografía · oceanográfica · oceanográfico · oceanógrafo · ocelada · ocelado · ocelo · ocelote · ocena

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OCEÁNIDA

avenida · bienvenida · contenida · desprevenida · detenida · empedernida · entretenida · finida · fornida · impunida · indefinida · infinida · manida · mantenida · prevenida · retenida · sobrevenida · sostenida · tenida · venida

Synonymes et antonymes de oceánida dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCEÁNIDA»

oceánida · mitología · griega · oceánidas · eran · dioses · fluviales · personificaciones · ríos · suponía · gobernados · ellos · hesíodo · hace · hijos · océano · tetis · enumera · cada · río · conocido · época · esta · forma · oceánida · francisco · nieva · autobiografía · moral · jesús · maría · barrajón · muñoz · universidad · castilla · mancha · novela · personaje · analógico · cinco · novelas · publicadas · hasta · momento · nbsp · modernismo · antología · lleno · urgencias · masculinas · bramaba · alrededor · cintura · brazo · colosal · oscura · ribera · amparaba · retinas · cabellos · astral · blancura · rieló · decadencias · opalinas · julio · ruelas · siempre · vestido · huraña · melancolía · pero · cuando · delfín ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oceánida à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OCEÁNIDA

Découvrez la traduction de oceánida dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de oceánida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oceánida» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

Oceanid
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

oceánida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ocean
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Oceanid
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Oceanid
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Oceanid
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Oceanid
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমুদ্রকন্যা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Océanide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Oceanid
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Oceanid
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Oceanid
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Oceanid
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Oceanid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oceanid
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒசியானிடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Oceanid
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Oceanid
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Oceanid
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Oceanid
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Oceanid
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oceanidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωκεανίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oceanid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oceanid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oceanid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oceánida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCEÁNIDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de oceánida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oceánida».

Exemples d'utilisation du mot oceánida en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCEÁNIDA»

Découvrez l'usage de oceánida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oceánida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Francisco Nieva
Oceánida: Francisco Nieva y la autobiografía moral JESÚS MARÍA BARRAJÓN MUÑOZ Universidad de Castilla-La Mancha LA NOVELA Y EL PERSONAJE ANALÓGICO De las cinco novelas publicadas por Nieva hasta el momento, ...
‎2005
2
El Modernismo: Una antología
Oceánida. El mar, lleno de urgencias masculinas, bramaba alrededor de tu cintura, y como un brazo colosal, la oscura ribera te amparaba. En tus retinas, y en tus cabellos, y en tu astral blancura, rieló con decadencias opalinas, esa luz de las ...
Victorino Polo García, 1987
3
Julio Ruelas ... siempre vestido de huraña melancolía: ...
Pero cuando un delfín seduce a la oceánida, el tritón: Demandando su tridente formidable al dios Neptuno, los clavé sobre mi lecho de coral con el tridente! Este es el tema del dibujo. Ruelas reunió, entre formas curvas, a los tres personajes ...
Marisela Rodríguez Lobato, Julio Ruelas, 1998
4
Enciclopedia de los mitos
Harpías: Eneas y sus compañeros en lucha contra las harpías, Frangois Perrier, Harpías o Arpías, las que aprisionan y arrancan (1-644), hijas de Talamante y de la oceánida Electra, vivían en unas cavernas de Creta y eran unas grandes ...
Nadia Julien, 2008
5
Asesinato en el Cementerio
¡Deberías avergonzarte de asustarme de este modo! — eructó el padre Moscú. Retomó su ascensión agarrándose al pasamano. Finalmente, alcanzó la Oceánida con los pechos desnudos que lo miraba fijamente con sus pupilas redondas.
Claude Izner, 2008
6
Manual de mitología: compendio de la historia de los dioses, ...
Palas se unio á la Oceánida Estigia y de ellos nacieron Zelos, Bia, Cratos y Nicea. Del ayuntamiento de Perses ó Perseo con Asteria procede Hécate. Nereo unido áDoris, otra de las Oceánidas, tuvo de ella á las cincuenta Nereidas.
Patricio de la Escosura, 1845
7
Píticas
Los juegos píticos se efectuaban allí, en la llanura situada bajo Delfos. 21En las montar<as. . . Sin duda, el Pelión, donde Quirón habitaba. 21-22 • ' Pclida- • . Sin duda, Aquiles, hijo de Peleo y la Oceánida Tetis. — De sus padres quitado.
Pindar, Rubén Bonifaz Nuño, 1991
8
Antología de la poesía erótica española e hispanoamericana
172 OCEÁNIDA El mar, lleno de urgencias masculinas, bramaba alrededor de tu cintura, y como un brazo colosal, la oscura ribera te amparaba. En tus retinas, y en tus cabellos, y en tu astral blancura, rieló con decadencias opalinas esa luz ...
Pedro Provencio, 2003
9
Historia de Cádiz
Hijo de Jápeto y de la oceánida Clímene, estaba condenado por Zeus a sostener la inmensidad del cielo a la entrada de la mansión de las Hespérides y ayudó a Heracles a hacerse con las manzanas de oro. De la unión de Crisaor con la ...
‎2005
10
Mito y sociedad en la Grecia Antigua
Eetes desposa a la Oceánida Idía, hermana de su madre (ibid., 352-56). Acteón, hijo de Aristeo y de Autónoe, hija de Cadmo, quiere unirse con Semele, su tía materna (Acusilao, fr. 33 Jacoby). Según una versión, Teléfo, cuya madre.
Jean-Pierre Vernant, 2003

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCEÁNIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oceánida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paradigmas del Arte latinoamericano: Luisa Richter
Tramas de oceánida, de resplandores y profundidades marinas. Este breve recorrido sobre la obra plástica de Luisa Richter, solo busca acercarnos a uno de ... «Analítica.com, août 16»
2
El clásico Ensayo se disputa hoy
Katacrack es favorito a imponerse en la quinta carrera de la jornada en el coso del Buijo, donde también estarán Catito, Dart Veider, Oceánida y Bell Rock. «El Universo, août 16»
3
Teatro marplatense con Oceánida...adyacencias en mar, en la sala ...
"Oceánida… Adyacencias en mar", con Maria Barjacoba bajo la dirección de Federico Balderrama, subirá al escenario de la sala Gregorio Nachman del Teatro ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, avril 16»
4
Abril de múltiples actividades culturales en las salas del Teatro ...
Ciclo “Función especial”. Abril dedicado a Alan Rickman, los jueves a las 18:30 con “Realmente amor”, “Muelle oscuro”, “CBGB”. Oceánida. Viernes 22 – 21:30. «0223 Diario digital de Mar del Plata, avril 16»
5
Clásico es de potros nacionales
También entran a la contienda Oceánida y The Who. El nacional Canelazo, que tuvo buena actuación en un hipódromo panameño, vuelve a esta pista ... «El Universo, mars 16»
6
Ni la pista anegada detuvo a Caminito
Ganó con Ondine en los 1.000 metros de la primera carrera, Oceánida con la misma distancia en la segunda y concluyó con el triunfo de la potranca ... «El Universo, févr 16»
7
Mitos y fábulas de monstruos y dioses del agua
... con colas de peces conocidos como tritones, de ninfas apacibles como las oceánidas y las nereidas, de criaturas temibles y despiadadas como las gorgonas, ... «ElEspectador.com, janv 16»
8
Francisco Nieva: 'Si perdemos el norte de los clásicos, lo habremos ...
En 1994 publicó su primera novela El viaje a Pantaélica, y después Granada de las mil noches, La llama vestida de negro, Oceánida, Carne de murciélago, ... «El Mundo, nov 15»
9
Autoridades explican cómo se gastará el presupuesto 2015 ...
Fuente oceánida: Es una fuente de agua ornamental ubicada en Valparaíso en honor a la riqueza, extensión y generosidad del mar chileno. Para darle más ... «DiarioDelAgro.cl, déc 14»

IMAGES SUR «OCEÁNIDA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oceánida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/oceanida>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR