Signification de "ojeteado" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT OJETEADO

La palabra ojeteado procede del participio de ojetear.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OJETEADO EN ESPAGNOL

o · je · te · a · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OJETEADO

Ojeteado est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

TRADUCTION DE OJETEADO

Découvrez la traduction de ojeteado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ojeteado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ojeteado» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 我ojeteado
• espagnol: ojeteado
• Traducteur Français - anglais: Eye-catching
• Traducteur Français - hindi: मैं ojeteado
• Traducteur Français - arabe: I ojeteado
• Traducteur Français - russe: Я ojeteado
• Traducteur Français - portugais: I ojeteado
• Traducteur Français - bengali: আমি ojeteado
• Traducteur Français - français: J´ojeteado
• Traducteur Français - malaisien: Saya ojeteado
• Traducteur Français - allemand: ich ojeteado
• Traducteur Français - japonais: 私はojeteado
• Traducteur Français - coréen: 나는 ojeteado
• Traducteur Français - javanais: Aku ojeteado
• Traducteur Français - vietnamien: tôi ojeteado
• Traducteur Français - tamoul: நான் ojeteado
• Traducteur Français - marathi: मी ojeteado
• Traducteur Français - turc: Ben ojeteado
• Traducteur Français - italien: I ojeteado
• Traducteur Français - polonais: I ojeteado
• Traducteur Français - ukrainien: Я ojeteado
• Traducteur Français - roumain: I ojeteado
• Traducteur Français - grec: θα ojeteado
• Traducteur Français - afrikaans: Ek ojeteado
• Traducteur Français - suédois: jag ojeteado
• Traducteur Français - norvégien: jeg ojeteado

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OJETEADO»

Découvrez l'usage de ojeteado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ojeteado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

Ojeteado, da, a. jubon ojeteado , espèce de cotte de maillet Ojetear , v. a. faire des œillets , etc. Ojetera, s. f. baleine, etc. , à l'endroit où sont les œillets Olialegre , a. qui a l'œil vif Ojienjuto , ta , a. qui a l'œil sec Ojimel и Ojimiel , s. m. oxymel ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

OJETEADO, DA. p.p. Perforated round. JUBON OJETEADO BN FORMA DE REDECILLA de acero , que servia antiguamente de defensa contra los estoques &c. A buff jachtt garnifhed with Jleel rings , -which ferved as a defenct againjl Jpears ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

Oceilut. OJETEADO, DA. p.p. de ojetear. jubón ojeteado. Cierta defensa , hecha en forma de jubón , que usaban antiguamente ; el qual era de una redecilla de acero muy menuda , puesta encima de alguna cosa fuerte ; como ante ; y era muy ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...

Que puede, o debe ser ojeteado. Ojeteado, da. adj. Que tiene ojetes. Ojetcador, s. m. El que hace ojetes. Ojetero, s. m. El que vende haca o trafica en ojetes. Ojete, s. m. dim. de ojo de rey de los locrenses , segun Ciceron. =EI mismo Ayai ...

Ramón Joaquín Dominguez, 1840

Diccionario histórico enciclopédico

JUBILEO. (V. Indulgencia.) *JUBON OJETEADO. Una de las armas defensivas usadas antiguamente. Consistiïa en una re'decita de acero ' muy menuda puesta encima de alguna cosa fuerte como ante, á propósito para defender el pecho de  ...

V. Joaquín Bastús, 1833

El Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca en Salamanca

554 «Picados» denomina Martín González a estos puntitos, de los que una variante es el ojeteado. (Véase La policromía en la escultura castellana, en A. E. A., núm. 104, año 1953, tomo 26, págs. 295-312.) En época que no conocemos con ...

Manuel Sendín Calabuig, 1977

Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...

jubo* ojeteado. Cierta defensa hecha en Corma de jubón que osaban antiguamente. ',; teca jcsom >□ tb-igo en Felicia , fam. Se nía para bnrlarse de quien se jacta de tener alguna cosa que en realidad no le pc-dr servir. JUBÓN AZO, s. m. ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Burbuja

... que rilla por tajular el trulenque de merruña a que invernoso garrapatee el embicherar tan chorreado jilo de la botijera que gangorra un ojeteado remolar en lo sobajiento como tina de mi destino porras si zanqueado tafora orzar un malejón ...

Dimas Coello, 2007

Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...

Ojetear, Paire des oeillets pour paffer des efguiUcttes, Ojeteado, m. Plein tf œillets. Ojetes, m. Oeillets d'efguillertes. Ojo con que Temos, m L'œil. Ojos hundidos, Геих enfonce». Ojos (altados, Gros yeux qui fortent de la tefie. comprar à Oj-v ...

Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

Kar-Osmán, ó, Memorias de la casa de Silva

... manto muy parecido al que llevan los Arabes del desierto, ciñen el cuerpo con ojeteado jubon de flexibilísimo acero , ancho pantalon cuelga sobre sus piernas y muslos , y asoman por debajo lustrosos borceguíes perfectamente ajustador ...

Ramon López i Soler, 1832