Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pambacear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAMBACEAR EN ESPAGNOL

pam · ba · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAMBACEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pambacear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE PAMBACEAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pambacear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pambacear dans le dictionnaire espagnol

La définition de pambacear dans le dictionnaire est de donner un coup. En el diccionario castellano pambacear significa dar una paliza.

Cliquez pour voir la définition originale de «pambacear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE PAMBACEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pambaceo
pambaceas / pambaceás
él pambacea
nos. pambaceamos
vos. pambaceáis / pambacean
ellos pambacean
Pretérito imperfecto
yo pambaceaba
pambaceabas
él pambaceaba
nos. pambaceábamos
vos. pambaceabais / pambaceaban
ellos pambaceaban
Pret. perfecto simple
yo pambaceé
pambaceaste
él pambaceó
nos. pambaceamos
vos. pambaceasteis / pambacearon
ellos pambacearon
Futuro simple
yo pambacearé
pambacearás
él pambaceará
nos. pambacearemos
vos. pambacearéis / pambacearán
ellos pambacearán
Condicional simple
yo pambacearía
pambacearías
él pambacearía
nos. pambacearíamos
vos. pambacearíais / pambacearían
ellos pambacearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pambaceado
has pambaceado
él ha pambaceado
nos. hemos pambaceado
vos. habéis pambaceado
ellos han pambaceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pambaceado
habías pambaceado
él había pambaceado
nos. habíamos pambaceado
vos. habíais pambaceado
ellos habían pambaceado
Pretérito Anterior
yo hube pambaceado
hubiste pambaceado
él hubo pambaceado
nos. hubimos pambaceado
vos. hubisteis pambaceado
ellos hubieron pambaceado
Futuro perfecto
yo habré pambaceado
habrás pambaceado
él habrá pambaceado
nos. habremos pambaceado
vos. habréis pambaceado
ellos habrán pambaceado
Condicional Perfecto
yo habría pambaceado
habrías pambaceado
él habría pambaceado
nos. habríamos pambaceado
vos. habríais pambaceado
ellos habrían pambaceado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pambacee
pambacees
él pambacee
nos. pambaceemos
vos. pambaceéis / pambaceen
ellos pambaceen
Pretérito imperfecto
yo pambaceara o pambacease
pambacearas o pambaceases
él pambaceara o pambacease
nos. pambaceáramos o pambaceásemos
vos. pambacearais o pambaceaseis / pambacearan o pambaceasen
ellos pambacearan o pambaceasen
Futuro simple
yo pambaceare
pambaceares
él pambaceare
nos. pambaceáremos
vos. pambaceareis / pambacearen
ellos pambacearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pambaceado
hubiste pambaceado
él hubo pambaceado
nos. hubimos pambaceado
vos. hubisteis pambaceado
ellos hubieron pambaceado
Futuro Perfecto
yo habré pambaceado
habrás pambaceado
él habrá pambaceado
nos. habremos pambaceado
vos. habréis pambaceado
ellos habrán pambaceado
Condicional perfecto
yo habría pambaceado
habrías pambaceado
él habría pambaceado
nos. habríamos pambaceado
vos. habríais pambaceado
ellos habrían pambaceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pambacea (tú) / pambaceá (vos)
pambacead (vosotros) / pambaceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pambacear
Participio
pambaceado
Gerundio
pambaceando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAMBACEAR


algaracear
al·ga·ra·ce·ar
aporracear
a·po·rra·ce·ar
ataracear
a·ta·ra·ce·ar
atenacear
a·te·na·ce·ar
balacear
ba·la·ce·ar
bolacear
bo·la·ce·ar
bracear
bra·ce·ar
cacear
ca·ce·ar
calabacear
ca·la·ba·ce·ar
capacear
ca·pa·ce·ar
cedacear
ce·da·ce·ar
lacear
la·ce·ar
macear
ma·ce·ar
placear
pla·ce·ar
regacear
re·ga·ce·ar
retacear
re·ta·ce·ar
solacear
so·la·ce·ar
taracear
ta·ra·ce·ar
tenacear
te·na·ce·ar
trapacear
tra·pa·ce·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAMBACEAR

pamandabuán
pamba
pambaceada
pambazo
pambil
pambiza
pame
pamela
pamema
pamentera
pamentero
pamento
pampa
pámpana
pampanada
pampanaje
pampanga
pampango
pampanilla
pámpano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAMBACEAR

acear
balancear
balbucear
broncear
bucear
cabecear
calacear
cinchacear
coñacear
escaramucear
lampacear
mordacear
pedacear
porracear
racear
sarracear
terracear
trocear
zacear
zaracear

Synonymes et antonymes de pambacear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAMBACEAR»

pambacear paliza jurídicos países satélites periféricos semidesarrollados vías desarrollo paliativo atenuante palinodia retractación pública pambacear méxico pandectas colección universal digesto pandilla patota banda nbsp bilingüe beat become guarantor promissory note ofrecer aval independent independizar begin entablar abrir iniciar comenzar behave actuar benef beneficiar licitar bilí facturar book linguists palomilla grupo humano pequeño dado hacer travesuras grandes pequeñas small gang group given over pranks golpear azotar cuerear thrash whip divas teatro revista mexicano poblano blando exceso levadura

Traducteur en ligne avec la traduction de pambacear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAMBACEAR

Découvrez la traduction de pambacear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pambacear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pambacear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pambacear
1325 millions de locuteurs

espagnol

pambacear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pampas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pambacear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pambacear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pambacear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pambacear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pambacear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pambacear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pambacear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pambacear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pambacear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pambacear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pambacear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pambacear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pambacear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pambacear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pambacear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pambacear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pambacear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pambacear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pambacear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pambacear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pambacear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pambacear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pambacear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pambacear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAMBACEAR»

Le terme «pambacear» est très peu utilisé et occupe la place 77.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pambacear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pambacear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pambacear».

Exemples d'utilisation du mot pambacear en espagnol

EXEMPLES

8 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAMBACEAR»

Découvrez l'usage de pambacear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pambacear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de sinónimos jurídicos
Países satélites Países periféricos. Países semidesarrollados Países en vías de desarrollo. Paliativo Atenuante. Palinodia Retractación pública. Pambacear ( México) Dar paliza. Pandectas Colección Universal. Digesto. Pandilla Patota. Banda ...
M. Casado, 2004
2
Diccionario de Sinónimos Jurídicos (Bilingüe)
To beat: Pambacear. To become guarantor on a promissory note: Ofrecer aval. To become independent: Independizar. To begin: Entablar. Abrir. Iniciar. Comenzar. To behave: Actuar. To benef it: Beneficiar. To bid: Licitar. To bilí: Facturar.
M. Casado, 2004
3
A Book for Linguists
PALOMILLA: Grupo humano pequeño dado a hacer travesuras grandes o pequeñas. PALOMILLA: A small gang or group given over to big or small pranks. PAMBACEAR: Golpear, azotar, cuerear. PAMBACEAR: To beat thrash or whip.
G. Gómez, 1951
4
Las divas en el teatro de revista mexicano
Pan poblano, blando por el exceso de levadura y agua, enharinado en su superficie, por lo que se dice cuando una mujer se excede en los cosméticos " parece pambazo". Der.: pambacear, pambaceado. Panza. Visceras de res o bobino.
Dueñas Herrera Dueñas H., 1994
5
El habla popular en Baja California Sur
Es el mismo árbol que en varios lugares de la República se llama bricho o hcdiondillo. Se observa de l.a Paz hacia el sur... (M. MARTÍNEZ, p. l45). PAMBA. f. Apócope derivado del verbo pambacear: pegarle hasta bajo EL HABLA POPULAR ...
Gilberto Ibarra Rivera, 2001
6
Secuencia
El día que nos volvamos a reunir allá, hemos de hacer cosas tan estupendas, que ríase usted de aquellas famosas posadas en las que no quedó nada por pambacear. El almanaque se lo mandé a usted para que viera nada más la forma; ...
7
Nuestra cocina
El uso juntó a las dos palabras en una y salió pambazo y hasta el verbo estudiantil, pambacear, equivalente al madrileño, dar tortas. CHILES EN NOGADA Para los chiles: Serán poblanos, que en agosto y septiembre alcanzan su máxima y ...
Comité de Damas Pro Beneficencia Española, 1976
8
Vocabulario mexicano relativo a la muerte
170. pachona = 1.3.1. pagar con la vida = 20. pagar tributo a la tierra = 17.6.2. pajarear = 45.8. pálida, la = 1.6. palmar, palmera, palmolive = 22.3. pamba, pambacear, pambazo, pambi- za = 35.6. Pan fletas = 2.1. panquear = 15.1. panteón = n ...
Juan M. Lope Blanch, 1963

IMAGES SUR «PAMBACEAR»

pambacear

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pambacear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pambacear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z