CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE TENACEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tenaceo
tú tenaceas / tenaceás
él tenacea
nos. tenaceamos
vos. tenaceáis / tenacean
ellos tenacean
Pretérito imperfecto
yo tenaceaba
tú tenaceabas
él tenaceaba
nos. tenaceábamos
vos. tenaceabais / tenaceaban
ellos tenaceaban
Pret. perfecto simple
yo tenaceé
tú tenaceaste
él tenaceó
nos. tenaceamos
vos. tenaceasteis / tenacearon
ellos tenacearon
Futuro simple
yo tenacearé
tú tenacearás
él tenaceará
nos. tenacearemos
vos. tenacearéis / tenacearán
ellos tenacearán
Condicional simple
yo tenacearía
tú tenacearías
él tenacearía
nos. tenacearíamos
vos. tenacearíais / tenacearían
ellos tenacearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tenaceado
tú has tenaceado
él ha tenaceado
nos. hemos tenaceado
vos. habéis tenaceado
ellos han tenaceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tenaceado
tú habías tenaceado
él había tenaceado
nos. habíamos tenaceado
vos. habíais tenaceado
ellos habían tenaceado
Pretérito Anterior
yo hube tenaceado
tú hubiste tenaceado
él hubo tenaceado
nos. hubimos tenaceado
vos. hubisteis tenaceado
ellos hubieron tenaceado
Futuro perfecto
yo habré tenaceado
tú habrás tenaceado
él habrá tenaceado
nos. habremos tenaceado
vos. habréis tenaceado
ellos habrán tenaceado
Condicional Perfecto
yo habría tenaceado
tú habrías tenaceado
él habría tenaceado
nos. habríamos tenaceado
vos. habríais tenaceado
ellos habrían tenaceado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tenacee
tú tenacees
él tenacee
nos. tenaceemos
vos. tenaceéis / tenaceen
ellos tenaceen
Pretérito imperfecto
yo tenaceara o tenacease
tú tenacearas o tenaceases
él tenaceara o tenacease
nos. tenaceáramos o tenaceásemos
vos. tenacearais o tenaceaseis / tenacearan o tenaceasen
ellos tenacearan o tenaceasen
Futuro simple
yo tenaceare
tú tenaceares
él tenaceare
nos. tenaceáremos
vos. tenaceareis / tenacearen
ellos tenacearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tenaceado
tú hubiste tenaceado
él hubo tenaceado
nos. hubimos tenaceado
vos. hubisteis tenaceado
ellos hubieron tenaceado
Futuro Perfecto
yo habré tenaceado
tú habrás tenaceado
él habrá tenaceado
nos. habremos tenaceado
vos. habréis tenaceado
ellos habrán tenaceado
Condicional perfecto
yo habría tenaceado
tú habrías tenaceado
él habría tenaceado
nos. habríamos tenaceado
vos. habríais tenaceado
ellos habrían tenaceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tenacea (tú) / tenaceá (vos)
tenacead (vosotros) / tenaceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TENACEAR»
Découvrez l'usage de
tenacear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tenacear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Temprano Tempranillas , s. f. pl. raisins precoces Temprano, na, a. prématuré,
précoce, hâtif 1 Temprano, ad. de bonne heure\\ avant le temps Temulento, ta, a.
pris de vin Tenacear, ». a. V. Atenacear Tenacear, v. п. insister, s'opi- niâtrer ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana, 2
TENACEAR, v. a. V. ATESACKAB. TENACEAR, v.' n. mef. Insistir ó porfiar en
alguna cosa con pertinacia y terquedad. * TEN ACERO , s. m. El que hace, trola
6 mani-ja tenazas. En las leí mías de "Vizcaya llaman "tí a los que labran con
ellas ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
O aquel tu bijo Meonio, que con tcmulento Tyrfo, vieron revusando azumbret las
bidras de Arcbiteclinos. TENACE AR. v. a. Lo mismo que Atenacear. Tenacear.
Vale tambien insistir , ò porfiar «** Cn alguna cosa con pertinácia , y terque- dad.
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
De bonne heure ou trop tôt, hâtivement. || Avant le I Demasiado temprano ; trop
de bonne 1 Il Temprano y con sot : ( pop. ) ré, à une demande prématurée ou
hors de propos. TEMULENTO, TA, ad) Ivre : pris de vin. TENACEAR, v. a.
Tenailler.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Rom. i. ' ' Oaquel tu hijo Meonio, que con temulento Tyrflz¡ vieron rabo/anda
azumbres la: hide-ar de Arebiteclinar. TENACEAR. v. a. Lo mismo que Arcnzcczz
, TENACEAR. Valse tambien insistir , ò porfiat en al una co a con ertinácia _ dad.
6
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
V. Tempranal Teniprano, adv. early JSPemprano , na , a. hasty; forward
Tcmulento , ta , a. drunk Tenacear , v. 9. V. Ale nacear Tenacear , v. n. to he
tenacious in one's opinion Tenacicas, s. f. pi. Utile piruers \\ snuffers Tenacidad, s
. fern, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
7
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
TEMPRANAL, adj. that dairies early ; faid of a foil. TEMPRANAMENTE , adv.
early betimes. TEMPRANO, adv. early. Temprano , adj. foón ripe. Fniia temprana
, early fruit. TEMULENTO, adj. drunk. TEN TENACEAR , v. a. to pinch with pincers
.
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de tenacear. TENACEAR, v. a. Lo mismo que atenacear. tenacear, v. n. met.
Insistir ó porfiar en alguna cosa con pertinacia y terquedad. Perti- naciter
insistere. TENACEIO. s. m. El que hace, trata ó maneja tenazas. En las ferrerias
de ...
Real academia española, 1817
9
Diccionario Catalan-Castellano
Itemorisar. a. atemorizar. temperar. a. atemperar, temperar, contemperar.
itenallar. a. atanacear , tenacear. Atenció. f. atencion. \\cortesía, cortesanía,
urbanidad , respeto \\cuidado , vigilancia.\\ miramiento. *en atenció á. adv.
mediante.
Magín Ferrer, M. M., 1839
10
A Gritar a los Cuatro Vientos
Si, en espíritu, nos mantenemos lejos de los excesos, de la intemperancia de la
Babilonia moderna, de su rapacidad, escaparemos a sus flagelos, al MlEDO que
, en nuestros días, comienza a tenacear a los hombres y atrae sobre ellos lo que
...
Sundari, Leonor G. de Fernández, 1983
