Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "papazgo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPAZGO EN ESPAGNOL

pa · paz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPAZGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Papazgo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAPAZGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «papazgo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de papazgo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, papazgo signifie papauté. En el diccionario castellano papazgo significa papado.

Cliquez pour voir la définition originale de «papazgo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAPAZGO


albaceazgo
al·ba·ce·az·go
alguacilazgo
al·gua·ci·laz·go
almirantazgo
al·mi·ran·taz·go
almojarifazgo
al·mo·ja·ri·faz·go
arciprestazgo
ar·ci·pres·taz·go
cacicazgo
ca·ci·caz·go
compadrazgo
com·pa·draz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hartazgo
har·taz·go
liderazgo
li·de·raz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
patronazgo
pa·tro·naz·go
portazgo
por·taz·go
serenazgo
se·re·naz·go
vicealmirantazgo
vi·ce·al·mi·ran·taz·go
villazgo
vi·llaz·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAPAZGO

paparrucha
paparruchada
paparula
paparulo
papasal
papatla
papatoste
papaverácea
papaveráceas
papaveráceo
papaverina
papaya
papayácea
papayáceo
papayal
papayera
papayero
papayo
papaz
pape

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAPAZGO

alaminazgo
alcahuetazgo
almotacenazgo
arcedianazgo
bailiazgo
colodrazgo
comadrazgo
deanazgo
infantazgo
justiciazgo
latinazgo
madrinazgo
mayordomazgo
mesiazgo
montazgo
pontazgo
primazgo
sobrinazgo
tenientazgo
terrazgo

Synonymes et antonymes de papazgo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAPAZGO»

papazgo papado germania colección sumos escritores alemania curso comun sucesos humanos donde pasado todos pueblos historia requería como apareció bien así quiso grecia licurgo solon temístocles treinta tiranos nbsp veinte cuatro libros universal lodos republicas mundo divididas xxvii passados estos dias parte bene dicto tuuieron tales mañas restituyeron papazgo pero siendo animo cobarde otra palsada concerto arcediano sant iuan letran autos sacramentales desde origen hasta fines siglo wolf enmienda este

Traducteur en ligne avec la traduction de papazgo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPAZGO

Découvrez la traduction de papazgo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de papazgo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papazgo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

papazgo
1325 millions de locuteurs

espagnol

papazgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Papage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

papazgo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

papazgo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

papazgo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papazgo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

papazgo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papazgo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

papazgo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

papazgo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

papazgo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

papazgo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papazgo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

papazgo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

papazgo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

papazgo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

papazgo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

papazgo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papazgo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

papazgo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papazgo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

papazgo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papazgo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papazgo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papazgo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de papazgo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPAZGO»

Le terme «papazgo» est très peu utilisé et occupe la place 89.477 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «papazgo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de papazgo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «papazgo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAPAZGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «papazgo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «papazgo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot papazgo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAPAZGO»

Découvrez l'usage de papazgo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papazgo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Germania ó Colección de los sumos Escritores de Alemania,1
Esa ley , ese curso comun de los sucesos humanos , por donde han pasado todos los pueblos de la historia , requería el papazgo tal como apareció ; y bien así como quiso en Grecia un Licurgo y un Solon , un Temístocles y los treinta tiranos ...
2
Los Veinte y cuatro libros de la historia universal, 1
Esa ley , ese curso comun de los sucesos humanos , por donde han pasado lodos los pueblos de la historia , requería el papazgo tal como apareció ; y bien así como quiso en Grecia un Licurgo y un Solon , un Temístocles y los treinta tiranos ...
Juan de Muller, 1849
3
Republicas del Mundo, divididas en, XXVII. libros ... ...
Passados estos dias los de la' parte del Bene* dicto tuuieron tales mañas que lo restituyeron en su Papazgo. Pero siendo de animo cobarde por no se ver en otra co1no la palsada se concerto con vn Arcediano de sant Iuan de Letran hom ...
Hieronymo Roman, 1575
4
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
Wolf enmienda asi este verso: Por otro renazgo , papazgo r.¡ papero. La hermosa voz rena¡go, ó reinatgo, ha caldo cu desuso.' dejar otra , buena ni mala , que la sustituya. Papazgo va desap»- reciendo asimismo, por haber creído los ...
Eduardo González Pedroso, Gil Vicente, Juan de Pedraza, 1865
5
Historia imperial y cesarea, en la qual en summa se ...
En tan to que ello pan-au: en Alemaña , por l'er cola muy notable quiero contar lo que pafl'ó en Ytalia l'obre'el papazgo; que palla della manera. ' M a A] cabo de dos añosy tres mel'es que el Papa Nícolao quarto fuera muerto,com'o ya ten. go  ...
Pero Mexia, 1578
6
Leye[n]da delos sa[n]tos que vulgarmente Flos santorum llaman
... yglcliaylsvigniäaävel papazgo y le quer» xzempos ve vnasvonzcllss:? nogelo querib cio otozgar mvsr lugsr a clloxvizo papg enl» lugsr avn bucnbombtequeveztgnAmttos^ po:q vexo el papazgo pessncZo a tocls ls cl« rczisvrayerö ellu nöbzc ...
‎1554
7
La falsa filosofía o El ateísmo, deismo, materialismo y ...
El pueblo nos dice atrevi- y, damente : vosotros queréis haceros los tiranos de la „ Iglesia , que es libre ; vosotros queréis establecer un „ nuevo Papazgo. Y un poco después: Dios me hace „ conocer lo que es ser Pastor , y el daño que hemos ...
Fernando de (Jer.) Cevallos y Mier, 1775
8
La falsa filosofia ò El ateismo, deismo, materialismo y ...
El pueblo nos dice atrevi- dómente', vosotros queréis haceros los tiranos de la „ Iglesia , que es libre ; vosotros queréis establecer un nuevo Papazgo. Y un poco después: Dios me hace conocer lo que es ser Pastor, y el daño que hemos ...
Fernando de (Jer.) Cevallos y Mier, 1775
9
Los XL libros d'el compendio historial de las chronicas y ...
... Cardenal d'el titulo déla Bafilicá de los fanctos doze Apoítoles,uendo de edad de letéta años,y fue coronado en layglcfiacathcdraldc la mefma ciudad en íietc de Ju-ko^ia Do-r mingo, llamando fe en el pretéfo papazgo Alexádrequínto.
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1571
10
Historia imperial y cesarea en la qual en summa se contienen ...
... su volütad verdadera o \ingida el cedio y renunciozel derecho que tema ,si alguno era al papazgo,y fue mandado prendçgy _entre t; gar en guarda al conde Palatino Ludouico .en , cuyo poder estuuo_ miserablemêtçtiortiêpo. de - tres años, ...
Pedro Mexía, 1578

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papazgo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/papazgo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z