Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "primazgo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRIMAZGO

La palabra primazgo procede de primado.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRIMAZGO EN ESPAGNOL

pri · maz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIMAZGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Primazgo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRIMAZGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «primazgo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de primazgo dans le dictionnaire espagnol

La définition de primacy dans le dictionnaire espagnol est liée aux cousins ​​de l'autre. Une autre signification de la primauté dans le dictionnaire est aussi la primauté. La definición de primazgo en el diccionario castellano es parentesco que tienen entre sí los primos. Otro significado de primazgo en el diccionario es también primacía.

Cliquez pour voir la définition originale de «primazgo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRIMAZGO


albaceazgo
al·ba·ce·az·go
alguacilazgo
al·gua·ci·laz·go
almirantazgo
al·mi·ran·taz·go
arciprestazgo
ar·ci·pres·taz·go
cacicazgo
ca·ci·caz·go
compadrazgo
com·pa·draz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hartazgo
har·taz·go
liderazgo
li·de·raz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mayordomazgo
ma·yor·do·maz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
patronazgo
pa·tro·naz·go
portazgo
por·taz·go
serenazgo
se·re·naz·go
vicealmirantazgo
vi·ce·al·mi·ran·taz·go
villazgo
vi·llaz·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRIMAZGO

prima
prima donna
prima facie
primacía
primacial
primada
primado
primal
primala
primamente
primar
primaria
primariamente
primarias
primario
primate
primavera
primaveral
primaz
prime time

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRIMAZGO

alaminazgo
alcahuetazgo
almojarifazgo
almotacenazgo
arcedianazgo
bailiazgo
colodrazgo
comadrazgo
deanazgo
infantazgo
justiciazgo
latinazgo
madrinazgo
mesiazgo
montazgo
papazgo
pontazgo
sobrinazgo
tenientazgo
terrazgo

Synonymes et antonymes de primazgo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRIMAZGO»

primazgo parentesco tienen entre primos otro también primacía compendio nacional lengua española exportación premio señalado gobierno fabricantes ciertos artículos igual disfrutan armadores buques alto porte superioridad supremacía dignidad primado castellana compuesto primavera metaphoricamenre llama qual quier cofa vistosamente varia hermosos coloridos varietate colore jpeciofa pulcra primazgo confobrini nbsp siástico superior todos arzwiy obispos reyno antistes primat mismo ijorei primal aplica cabra tiene año nuevo portátil francés trois premières heures

Traducteur en ligne avec la traduction de primazgo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIMAZGO

Découvrez la traduction de primazgo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de primazgo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primazgo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

primazgo
1325 millions de locuteurs

espagnol

primazgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Primazgo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

primazgo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

primazgo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

primazgo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primazgo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

primazgo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

primazgo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

primazgo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

primazgo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

primazgo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

primazgo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

primazgo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

primazgo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

primazgo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

primazgo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

primazgo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primazgo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

primazgo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

primazgo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primazgo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

primazgo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

primazgo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

primazgo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

primazgo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de primazgo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIMAZGO»

Le terme «primazgo» est très peu utilisé et occupe la place 88.339 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «primazgo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de primazgo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «primazgo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIMAZGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «primazgo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «primazgo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot primazgo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRIMAZGO»

Découvrez l'usage de primazgo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec primazgo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
II — de exportación; premio señalado por el gobierno á los fabricantes de ciertos artículos. Igual premio disfrutan los armadores de buques de alto porte. primacía, f. La superioridad.il La supremacía. || La dignidad del primado. primazgo, m.
R. J. Domínguez, 1852
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Primavera. Metaphoricamenre fe llama qual- quier cofa vistosamente varia,y de hermosos Coloridos. Lat. Varietate vel colore Jpeciofa, vel pulcra res. PRIMAZGO, s.m. El parentesco que tienen entre sí los que fon primos. Lat. Confobrini ...
3
Diccionario de la lengua castellana
... siástico , superior á todos los Arzwiy^ Obispos del reyno. Antistes , primat- v mismo que primazgo. j.ijorei1) PRIMAL, adj. que se aplica á la res de ia ^ 6 cabra que tiene un año.
Real Academia Española (Madrid), 1791
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
les trois 'premières heures du matin || prime || partie de la nuit depuis huit heures jusqu'à onze || chanterelle || V. Halcon Primacía , s. f. primauté || pri- matie Primacial, a. primait al Primado , s. m. primauté || primat || V.' Primazgo Primado , da ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Superioridad , primacía ó supereminencia que en un reino ó región tiene algún obispo sobre todos los otros. || El primero y mas preeminente de tudos los arzobispos y obispos de algún reino ó región. || V. primazgo- PRIMAL , LA , adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
... parentesco con parentesco, primazgo con primazgo, ni tenemos novia con novio; y en fin, está el antiguo comercio tan atrasado, que es fuerza que el lugar se venga al suelo. Alcalde sois; harto he dicho; remediarlo y entenderlo. ALCALDE.
Ramón de la Cruz, 1843
7
Diccionario de la Real Academia Española
Primas. — V. Primazgo. PRIMAL, LA. adj. y sust. La res ovejuna ó cabría desde san Miguel de setiembre próximo al dia de su nacimiento hasta el san Miguel del año siguiente. Anni- culus. — s. m. El cordón ó trenza de seda. Toenia cérica.
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Primavera. Metaphoricamente se llama qual- quier cosa vistosamente varia,y de hermosos coloridos. Lat. Varietate vel colore speciosay vel pulcra res. PRIMAZGO, s.m. El parentesco que tienen entre sí los que ion primos. Lat. Confobrini,vel ...
9
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
Desde entonces, no hay marido con marido, parentesco con parentesco, primazgo con primazgo, ni tenemos novia con novio; y en fin, está el antiguo comercio tan atrasado, que es fuerza que el lugar se venga al suelo. Alcalde sois ; harto he ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Primazgo. PRIMADO , DA, adj. Qui a la primatie : primatial. PRIMAL , í. ra. Cordon ou tresse de soie. PRIMAL, adj. On le dit d'un agneau ou d'un chevreau d 'un an. PRIMAMENTE, ad«, (v.) Artistcment, iu- génieusement , en perfection.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Primazgo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/primazgo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z