Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "madrinazgo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MADRINAZGO EN ESPAGNOL

ma · dri · naz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MADRINAZGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Madrinazgo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MADRINAZGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «madrinazgo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de madrinazgo dans le dictionnaire espagnol

La définition de marraine dans le dictionnaire espagnol est un acte de participation en tant que marraine. Une autre signification de madrinazgo dans le dictionnaire est aussi le titre ou la position de marraine. La definición de madrinazgo en el diccionario castellano es acto de asistir como madrina. Otro significado de madrinazgo en el diccionario es también título o cargo de madrina.

Cliquez pour voir la définition originale de «madrinazgo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MADRINAZGO


alaminazgo
a·la·mi·naz·go
almotacenazgo
al·mo·ta·ce·naz·go
arcedianazgo
ar·ce·dia·naz·go
celestinazgo
ce·les·ti·naz·go
centurionazgo
cen·tu·rio·naz·go
deanazgo
de·a·naz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hermanazgo
her·ma·naz·go
infanzonazgo
in·fan·zo·naz·go
latinazgo
la·ti·naz·go
liderazgo
li·de·raz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
patronazgo
pa·tro·naz·go
serenazgo
se·re·naz·go
sobrinazgo
so·bri·naz·go
trecenazgo
tre·ce·naz·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MADRINAZGO

madridista
madrigada
madrigado
madrigal
madrigalesca
madrigalesco
madrigalista
madrigalizar
madriguera
madrileña
madrileñismo
madrileñista
madrileño
madrilla
madrillera
madrina
madrinera
madrinero
madriz
madriza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MADRINAZGO

albaceazgo
alcahuetazgo
alguacilazgo
almirantazgo
almojarifazgo
arciprestazgo
bailiazgo
cacicazgo
compadrazgo
hartazgo
infantazgo
justiciazgo
mayordomazgo
montazgo
pontazgo
portazgo
tenientazgo
terrazgo
vicealmirantazgo
villazgo

Synonymes et antonymes de madrinazgo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MADRINAZGO»

madrinazgo acto asistir como madrina otro también título cargo solemne nombramiento hijos adoptivos almagro palabras para madrinazgo elisa romero fdez huidobro viceconsejera educación cultura murciano andrés peláez martín tierra fértil recibe frutal reciedumbre empaque cercana toda nbsp archivo gomá documentos guerra civil secretariado familia centros mujeres católicas sobre vanguardia juventud masculina visita familias

Traducteur en ligne avec la traduction de madrinazgo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MADRINAZGO

Découvrez la traduction de madrinazgo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de madrinazgo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «madrinazgo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

madrinazgo
1325 millions de locuteurs

espagnol

madrinazgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Godmother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

madrinazgo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

madrinazgo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

madrinazgo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

madrinazgo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

madrinazgo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

madrinazgo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

madrinazgo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

madrinazgo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

madrinazgo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

madrinazgo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

madrinazgo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

madrinazgo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

madrinazgo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

madrinazgo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

madrinazgo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

madrinazgo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

madrinazgo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

madrinazgo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

madrinazgo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

madrinazgo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

madrinazgo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

madrinazgo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

madrinazgo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de madrinazgo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADRINAZGO»

Le terme «madrinazgo» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «madrinazgo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de madrinazgo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «madrinazgo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MADRINAZGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «madrinazgo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «madrinazgo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot madrinazgo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MADRINAZGO»

Découvrez l'usage de madrinazgo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec madrinazgo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Solemne Acto de nombramiento como Hijos Adoptivos de Almagro ...
PALABRAS PARA UN MADRINAZGO Elisa Romero Fdez-Huidobro Viceconsejera de Educación y Cultura Es murciano. Andrés Peláez Martín es murciano. De la tierra fértil recibe la frutal reciedumbre y el empaque; de la mar cercana toda la ...
‎2002
2
Archivo Gomá: documentos de la Guerra Civil
Secretariado de Familia Madrinazgo de los Centros de Mujeres Católicas sobre los Centros de Vanguardia de la Juventud Masculina y visita a las familias de los soldados. Organización de la Semana de la Madre en fecha determinada.
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2009
3
Archivo Gomá: Julio-diciembre de 1936
Por eso y con deseo de remediar en todo lo posible lo que a nuestro alcance esté, confiamos en el día de hoy, fiesta de Cristo Rey, un madrinazgo sobre las Diócesis que han estado o están bajo el yugo marxista a cada una de aquellas ...
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2001
4
Historia de los actos solemnes vinculados a la bandera de ...
Asimismo manifestó Su agradecimiento a la Red Nacional de Ferrocarriles Españoles por la donación de la Bandera y a todos los que hicieron posible Su Madrinazgo. Terminado el parlamento, el Coronel Jefe del Regimiento se aproximó a ...
Guillermo Pinto Cebrián, 1999
5
El ISE informa
EL MADRINAZGO En nuestro pafs, durante la Guerra del Chaco, el madrinazgo se convirtió en una verdadera empresa de permanente apoyo a los defensores de la Patria. Siendo muy difícil definir el madrinazgo, en su total dimensión ...
Instituto Superior de Educación (Paraguay)., 1981
6
El idioma de la verdad, [1973-1974: el pensamiento y la palabra
MADRINAZGO. DEL. HOGAR. PARA. JOVENES. CIEGAS. El acto fue presidido por la Vicepresidente de la Nación y en su transcurso el Ministro López Rega anunció, que estaba a la firma del decreto por el que todos los institutos de no ...
José López Rega, 1975
7
Historias Orales de la Guerra Civil
Las madrinas de guerra La figura del madrinazgo de guerra aparece como la forma institucionalizada de relación entre los jóvenes de distinto sexo, esto es, el combatiente y la señorita que le brinda su amistad desde la retaguardia.
Alfonso Bullón de Mendoza Gómez de Valugera, Álvaro de Diego, 2000
8
Toros, toreros, etc.: Tauromaquia para ajenos y profanos
... no mucho antes de que, como rememora el autor, se acordase declarar, bajo el madrinazgo de la actriz Sara Montiel, la celebrada guerra contra Inglaterra, que duraría desde el 9 de setiembre de 1956 hasta vísperas de Navidad del mismo ...
Emilio Dáneo «Dátile», 2007
9
estrategias para la comprension
... cómo accediste a ellos, córriolos entrar a la universidad, encontrarse con fuiste construyendo... distintos ritmos y... ellos -creo yo- siguen — Bueno, cuando yo empecé en la Fa- con la idea -no sé si es "madrinazgo"- cuitad, allá en el año 86  ...
10
Pájara la memoria
... rejuegos de esta laya, yo mismo lo había hecho varias veces a excitativa de mis hermanas, mismas que habían tenido la delicadeza de aplaudir, con regocijo y sin parar, todo el tiempo de duración de cada hazaña. Como el madrinazgo de ...
Iván Egüez, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADRINAZGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme madrinazgo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El "Gran Astor" será homenajeado en la primera edición de ...
... Aires, 4 de julio de 1992), con el madrinazgo de Laura Escalada, presidenta de la Fundación Astor Piazzolla y esposa del músico homenajeado. «Terra Argentina, sept 16»
2
Dos iniciativas para promover el liderazgo femenino
En el marco de la celebración de los 25 años de la Fundación Global, el jueves lanzaron la serie de videos #GPSMujer y un nuevo programa "Madrinazgo", que ... «Clarín.com, mai 16»
3
El especial madrinazgo de Cande Buasso
A través de la Asociación del Milagro asumió con todo el gusto del mundo el madrinazgo de Samuel, un pequeño pocitano con el que comparte divertidos y ... «Tiempo de San Juan, mars 16»
4
Samantha Vallejo-Nágera: “Los niños Down unen a la familia y solo ...
La Fundación Garrigou le da el madrinazgo a la chef por su implicación en la visibilización de los niños con Down, mientras que CERMI reconoce en sus ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., févr 16»
5
Ana Goterris, cuando el sueño de la banda de madrinazgo se hace ...
Así se expresa Ana Goterris Estrada, quien mañana recibirá ese sueño dorado del madrinazgo, ese símbolo querido desde el amor a las tradiciones de la ... «El Periódico Mediterráneo, févr 16»
6
Natalia Albert, el “orgullo” del madrinazgo en el trono de la luz azul ...
... por representar a las gentes del Grao en la singularidad de su madrinazgo que lleva consigo su doble banda de castellonera y del mar azul aterciopleado. «El Periódico Mediterráneo, janv 16»
7
Andrea Martínez expresa la ilusión desbordante por alcanzar el ...
Una hermosa espera hasta llegar al madrinazgo. Unas vivencias sucesivas que han ido encarrilando el camino de una joven castellonera de Rafalafena, ... «El Periódico Mediterráneo, janv 16»
8
Andrea Pradas cumple su “gran sueño” de llegar al madrinazgo y ...
C umplir un sueño muy grande”. Así define Andrea Pradas Barreda su excelso madrinazgo en la gaiata 4, L'Armelar, después de 10 años de pertenencia a uno ... «El Periódico Mediterráneo, janv 16»
9
Balma Querol, un cielo de niña para Cor de la Ciutat
Espontánea, de ternura debida y con la alegría de sus 10 años emocionados por su madrinazgo. “Es algo muy bonito, un cargo en el que te lo pasas bien y ... «El Periódico Mediterráneo, déc 15»
10
Nuria Escuder tiene claro su madrinazgo como “vivencia” y orgullo ...
Nuria y su corte de honor con los acompañantes en un madrinazgo para la historia de la gaiata 11. - GABRIEL BOIA. Emocionada. Nuria y su corte de honor ... «El Periódico Mediterráneo, nov 15»

IMAGES SUR «MADRINAZGO»

madrinazgo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Madrinazgo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/madrinazgo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z