Téléchargez l'application
educalingo
paquidermo

Signification de "paquidermo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAQUIDERMO

La palabra paquidermo procede del griego παχύς, grueso, y -dermo.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PAQUIDERMO EN ESPAGNOL

pa · qui · der · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAQUIDERMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paquidermo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PAQUIDERMO EN ESPAGNOL

Pachydermata

Les pachydermes sont un ancien ordre de mammifères placentaires, maintenant en désuétude, qui regroupait des éléphants, des rhinocéros et des hippopotames. Les pachydermes, comme son nom l'indique, ont en commun la possession d'une peau très épaisse, en plus d'une grande taille et d'un poids élevé, toutes les caractéristiques de la convergence évolutive.

définition de paquidermo dans le dictionnaire espagnol

La définition du pachyderme dans le dictionnaire espagnol est dite des mammifères artiodactyles, omnivores ou herbivores, à peau très épaisse et dure; p. par exemple, le sanglier et l'hippopotame. Une autre signification de pachyderm dans le dictionnaire est aussi sous-ordre de ces animaux.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAQUIDERMO

angiospermo · blastodermo · ectodermo · endodermo · endospermo · endotermo · enfermo · equinodermo · estafermo · gimnospermo · hematermo · homeotermo · isotermo · mesodermo · monospermo · muermo · poiquilotermo · termo · yermo · zoospermo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAQUIDERMO

paquear · paquebot · paquebote · paqueo · paquera · paquero · paqueta · paquetazo · paquete · paquetear · paquetera · paquetería · paquetero · paquetudo · paquidermia · paquidérmico · paquín · paquistaní · par · para

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAQUIDERMO

amo · ánimo · asimismo · cloroformo · como · cómo · consumo · cormo · extremo · máximo · mínimo · mismo · nitroformo · organismo · próximo · ritmo · tormo · turismo · último · yodoformo

Synonymes et antonymes de paquidermo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAQUIDERMO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «paquidermo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAQUIDERMO»

paquidermo · elefante · proboscidio · rinoceronte · ejemplos · mamifero · letra · animales · paquidermos · antiguo · orden · mamíferos · placentarios · ahora · desuso · agrupaba · elefantes · rinocerontes · hipopótamos · como · nombre · indica · tienen · común · posesión · piel · gruesa · además · gran · tamaño · dice · artiodáctilos · omnívoros · herbívoros · dura · jabalí · hipopótamo · otro · también · suborden · estos · pesada · planta · cinco · ensayos · sobre · reconocido · escritor · politico · venezolana · escribe · continuacion · america · fidel · castro · primer · producto · serie · raaices · totalitarismo · latinoamerica · paquidermo · microbiologia · parasitologia · humana · microbiology · manifestaciones · clínicas · clínicamente · presentan · cuadros · erisipela · costa · morado · etapa · facies · leonina · daño · ocular · ceguera · nodulación · dolorosa · fija · planos · profundos · legado · tigre · novela · vladimiro · rivas · iturralde · preocupes · todos · modos · creo · sepa · quito · colonial · rasca · deja · ahí · uñas · ciego · sordo · nbsp · fuga · canónica · torno · figura · desdichada · julio · todo · contradice · coral · voces · entrecruzadas · reafirman · equilibran · aniquilan · zapatos · ortopédicos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de paquidermo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAQUIDERMO

Découvrez la traduction de paquidermo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de paquidermo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paquidermo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

厚皮类动物
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

paquidermo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pachyderm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोटे चमड़े का जनवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشثني حيوان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

толстокожее животное
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

paquiderme
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুভূতিহীন ব্যক্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pachyderme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

binatang yg berkulit tebal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dickhäuter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pachyderm
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

후피 동물
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pachyderm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người không biết nhục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தடித்த தோல் உள்ள நான்கு கால் விலங்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सांगून नौटियाल म्हणाले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kalın derili hayvan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pachiderma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zwierzę gruboskóre
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

товстошкіра тварина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pachiderm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παχύδερμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dikhuidige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjockhuding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pachyderm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paquidermo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAQUIDERMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de paquidermo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paquidermo».

Exemples d'utilisation du mot paquidermo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAQUIDERMO»

Découvrez l'usage de paquidermo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paquidermo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La pesada planta del paquidermo: Cinco ensayos sobre el ...
El reconocido escritor y politico venezolana, escribe ahora la continuacion de America y Fidel Castro, primer producto de una serie sobre las raaices del totalitarismo en Latinoamerica.
Américo Martín, 2005
2
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
Manifestaciones clínicas Clínicamente se presentan cuadros como erisipela de la costa, mal morado, etapa de facies leonina o piel de paquidermo y daño ocular con ceguera. La nodulación es dura, no dolorosa ni fija a planos profundos.
Raúl Romero Cabello, 2007
3
El legado del tigre: novela
novela Vladimiro Rivas Iturralde. — No es eso, no te preocupes. De todos modos , no creo que lo sepa. Es un paquidermo... — Como Quito ¿no?: un paquidermo colonial: uno rasca y deja ahí las uñas. — Es un paquidermo, ciego, sordo y ...
Vladimiro Rivas Iturralde, 1997
4
Fuga canónica: en torno de la figura desdichada de Julio ...
Todo se contradice en la coral de voces entrecruzadas que se reafirman, equilibran y aniquilan. Los zapatos ortopédicos de paquidermo lo hacen sufrir y los malentendidos se niegan a decir lo que saben. Un cirineo caritativo o mercenario, ...
Eduardo Escobar, 2002
5
La jaula del tordo
PAQUIDERMO. Cuando me llevaron a conocer a Dios se me hizo demasiado viejo para confiarle mi vida. Así se lo dije a mi mamá a las puertas del orfanatorio , y así se lo repetí, hincado sobre la tabla rasa donde me pusieron a rezar bajo el  ...
Herminio Martínez, 2003
6
Diccionario italiano-galego
PORGO, CA, s. Sus scmpha, cerdo, puerco, mamífero doméstico ungulado paquidermo, omnívoro, de cabeza grande, hocico casi cilindrico, patas cortas, cerdas gruesas, del que se aprovecha su carne y su grasa. COCHO,. QUINO. // adj. y s.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Vendedoras de humo
El. paquidermo. Todos ríen y juegan tejiendo este domingo con algodones de azúcar. En el centro del parque un gigante traza en un círculo perfecto las manecillas sobre las horas. Si pudiera llevarle agarrado del brazo con un frac recién ...
Esperanza Yujra Gómez, 2008
8
Diario de una ninfómana
Creo que la inversión de su compañía representa ella sola el cincuenta por ciento del total de inversiones extranjeras, si las estadísticas son ciertas. Su mirada me ha aprobado con sobresaliente. Llaman a la habitación. El paquidermo coge ...
Valérie Tasso, 2010
9
Portentos y prodigios del Siglo de Oro
... así como avergonzarse cuando lo vituperan, de modo que se ha dado algún caso en que el paquidermo se ha dejado morir abochornado por no haber sido capaz de llevar a cabo una misión que le habían encomendado sus superiores.
Luciano López Gutiérrez, 2012
10
Belarmino y Apolonio
Hago un cuarto de rotación sobre el giratorio paquidermo, y ahora observo a la niña desde otra perspectiva: la filológica. Por ciertas voces y matices ortológicos” , sé, con certidumbre, que esta muchacha es galaica, y precisamente de ...
Ramon Perez de Ayala, Juan Herrero-Senes, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAQUIDERMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paquidermo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
YouTube: elefante "oráculo" pronostica que Portugal ganará la ...
... es sencillo: el cuidador coloca en un cesto dos balones con las banderas de las selecciones rivales (en este caso Portugal y Francia) y el paquidermo escoge ... «RPP Noticias, juil 16»
2
PSUV: Paquidermo anquilosado
Una coorporación se define por estar integrada por multiplicidad de monopolios?.... Tal es el caso del paquidermo anquilosado en el que se ha transformado el ... «Aporrea, juin 16»
3
Elefante pide a cuidadores de zoológico que despierten a su cría ...
... la ayuda de los cuidadores del zoológico quienes ingresaron al santuario donde se encuentran los elefantes y se acercaron al paquidermo para despertarlo. «Vanguardia.com.mx, mai 16»
4
Rescatan a una cría de elefante atrapada en un desagüe... a ...
Una de las estampas más habituales de la ciudad de Hambantota (Sri Lanka) es el tránsito de miles de elefantes salvajes. Los paquidermos caminan a placer, ... «ABC.es, mai 16»
5
"El Colo" Ramírez, nuevo paquidermo
"El Colo" Ramírez, nuevo paquidermo. El jugador llega al equipo procedente del Atlético Marte y jugará con la escuadra alba por los próximos cuatro torneos. «El Gráfico, mai 16»
6
Por celos, un elefante destruye autos en China
El paquidermo intentaba seducir a una elefante hembra. Al preferir a un rival, el elefante destruyó vehículos en un parqueo de la capital china. Hay alarma en la ... «El Deber, févr 16»
7
Un elefante salvaje siembra el pánico en una ciudad de la India
El paquidermo fue avistado sobre las 05.00 hora local (23.30 GMT) y ... de unos 27.700 elefantes salvajes, en torno a la mitad del total de paquidermos en Asia, ... «El Periódico, févr 16»
8
EEUU: circo que retirará elefantes anuncia muerte de pequeño ...
Ringling Brothers anunció hace dos semanas que en mayo pondrá fin a la utilización de elefantes en sus actos y que todos los paquidermos serán retirados a ... «Lainformacion.com, janv 16»
9
Muere un trabajador de reserva de elefantes china por ataque de ...
Pekín, 24 oct (EFE).- Un trabajador de una reserva de elefantes del suroeste de China murió al ser atacado por al menos uno de los paquidermos, informaron ... «La Tribuna.hn, oct 15»
10
Matan a uno de los elefantes más longevos de Zimbabue
Según Johnny Rodriguez, responsable del equipo de Conservación de Zimbabue, los colmillos de este enorme paquidermo pesaban 55 kilos y, según su ... «Noticias24, oct 15»

IMAGES SUR «PAQUIDERMO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paquidermo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/paquidermo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR