Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parapléjico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARAPLÉJICO EN ESPAGNOL

pa · ra · plé · ji · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARAPLÉJICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parapléjico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARAPLÉJICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «parapléjico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Paraplégie

Paraplejía

La paraplégie ou la paraplégie est une maladie où la partie inférieure du corps est paralysée et manque de fonctionnalité. C'est généralement le résultat d'une lésion de la moelle épinière ou d'une maladie congénitale telle que la spina bifida. La polyneuropathie peut également conduire à la paraplégie. Si les bras sont également affectés par la paralysie, la maladie s'appelle tétraplégie. La paraplejia o paraplejía es una enfermedad por la cual la parte inferior del cuerpo queda paralizada y carece de funcionalidad. Normalmente es resultado de una lesión medular o de una enfermedad congénita como la espina bífida. Una polineuropatía puede tener también como consecuencia la paraplejía. Si los brazos se ven afectados también por la parálisis la enfermedad se denomina tetraplejía.

définition de parapléjico dans le dictionnaire espagnol

La définition de paraplégique dans le dictionnaire espagnol appartient à ou lié à paraplégie. Une autre signification de paraplégique dans le dictionnaire est aussi qu'il souffre. La definición de parapléjico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la paraplejia. Otro significado de parapléjico en el diccionario es también que la padece.
Cliquez pour voir la définition originale de «parapléjico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARAPLÉJICO


apopléjico
a·po·plé·ji·co
automático
au·to··ti·co
básico
·si·co
clásico
clá·si·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
económico
e·co··mi·co
eléctrico
léc·tri·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
físico
·si·co
gráfico
grá·fi·co
hemipléjico
he·mi·plé·ji·co
histórico
his··ri·co
médico
·di·co
paradójico
pa·ra··ji·co
periódico
pe·rió·di·co
plástico
plás·ti·co
público
·bli·co
técnico
téc·ni·co
tetrapléjico
te·tra·plé·ji·co
único
ú·ni·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARAPLÉJICO

parapara
paraparo
parapente
parapentista
parapetar
parapetear
parapeto
paraplejía
paraplejia
parapléjica
parapoco
parapolicial
parapsicóloga
parapsicología
parapsicológico
parapsicólogo
parar
pararrayo
pararrayos
parasanga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARAPLÉJICO

académico
artístico
asiático
atlántico
atlético
británico
chico
científico
crítico
doméstico
específico
federico
jico
jurídico
mágico
mecánico
político
rico
tráfico
turístico

Synonymes et antonymes de parapléjico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARAPLÉJICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «parapléjico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de parapléjico

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARAPLÉJICO»

parapléjico paralítico paraplejia paraplejía enfermedad cual parte inferior cuerpo queda paralizada carece funcionalidad normalmente resultado lesión medular congénita como espina bífida polineuropatía puede perteneciente relativo otro padece psicología rehabilitación clínica cirugía reorientación profesional universidad diversidad actas jornadas sociologias almeria invidente tenerife flácida valencia silla ruedas escribe psfcologla castellon gijon parcial logrono madrid nbsp problemas sociales emocionales confronta formación ciudadana estudiante actuará será atado lazo para pueda mover demás estudiantes acostarán salón podrán tocados durante

Traducteur en ligne avec la traduction de parapléjico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARAPLÉJICO

Découvrez la traduction de parapléjico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de parapléjico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parapléjico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

截瘫
1325 millions de locuteurs

espagnol

parapléjico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paraplegic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यक्ति को पक्षाघात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشلول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страдающий параличом нижних конечностей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paraplégico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paraplegic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paraplégique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lumpuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paraplegiker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

対麻痺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하반신 마비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lumpuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành tinh Pandora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழங்கவாதம் உடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paraplegic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belden aşağısı felçli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paraplegico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paraplegic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страждає паралічем нижніх кінцівок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paraplegic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραπληγικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parapleeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paraplegic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paraplegic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parapléjico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARAPLÉJICO»

Le terme «parapléjico» est communément utilisé et occupe la place 33.862 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parapléjico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parapléjico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parapléjico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARAPLÉJICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parapléjico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parapléjico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parapléjico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARAPLÉJICO»

Découvrez l'usage de parapléjico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parapléjico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Universidad y diversidad: Actas de jornadas
SOCIOLOGIAS ALMERIA (invidente), I TENERIFE (parálisis flácida 68%), 1 VALENCIA (silla de ruedas y no escribe) 19 PSfCOLOGlA:\ CASTELLON ( parapléjico), 2 GIJON (invidente parcial) (invidente), I LOGRONO (invidente), 6 MADRID (2 ...
Francisco Alcantud Marín, 1997
2
Formación ciudadana
Un estudiante actuará de parapléjico el cual será atado con el lazo a una silla para que no se pueda mover. • Los demás estudiantes se acostarán en el salón y no podrán ser tocados durante la dramatización. Deben dejarse espacios por ...
Angélica María Cano, 2005
3
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
parapléjico,. ca. adj. / m.yf.|| 1 De la paraplejía o referente a este tipo de parálisis. ‖ 2 [Persona] que padece paraplejía. Zarranz Compendio de neurología 2001, 211212: Miembro fantasma. Es la situación caracterizada por la persistencia de ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
4
Deporte y recreación accesibles: plena accesibilidad para ...
Clase 4 - Lesiones de tipo parapléjico de D11 a L3,inclusive.Test muscular de los miembros inferiores comprendidos entre 1 y 20.Lesiones de tipo secuela de poliomielitis y similares:test muscular de los miembros inferiores comprendidos ...
Aldo Barbieri, Otto Papis, 2003
5
Palabras para el sufrimiento
Le llamaban el «ángel rubio» por sus enormes saltos y poblada melena rubia. Un día, mientras hacía ejercicios de calentamiento para un importante partido, cayó en mala posición y se lesionó. El pronóstico final fue: parapléjico de por vida.
José María Alimbau Argila, 2007
6
Desarrollo de la sexualidad humana: diferenciación y ...
Al principio de su invalidez, un parapléjico puede tener imágenes de coito que culminan en un orgasmo, durante el sueño. Tal orgasmo es puramente cerebral, sin concomitantes génito-pelvianos. Al igual que un varón parapléjico, una mujer  ...
John Money, Anke A. Ehrhardt, 1982
7
Pensar rápido, pensar despacio
Además, cada encuestado indicaba si conocía personalmente a algún parapléjico. Los dos grupos casi coincidieron en su juicio sobre los parapléjicos recientes: los que conocían a algún parapléjico estimaron su mal humor en un 75 por ...
Daniel Kahneman, 2012
8
Fisioterapeutas Del Servicio Vasco de Salud-osakidetza. Test
Indique cuál de estas afirmaciones no corresponde a una característica de la espasticidad en un parapléjico: a) Sólo se produce durante la contracción muscular y no en reposo. b) Va acompañada del signo de Babinski. c) Viene ...
9
La Medicina ibera
El síndrome parapléjico espasmódico. — Ignacio de Gispert : Al tratar del sindrome parapléjico espasmódico, el autor se refiere principalmente a la forma aislada en que, faltando otros síntomas concomitantes indicadores de una enfermedad ...
Moratin, 1934
10
Cuando los dioses hacían de hombres
otro parapléjico (66 s.); otro es incapaz de procrear al sufrir de eyaculación precoz (?; 69 s.); otro es una mujer estéril (72 s.) y el último es un ser que nace asexuado (75 s.). Sin embargo Enki, que no se deja desconcertar, les concede al  ...
Jean Bottéro, Samuel Noah Kramer, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARAPLÉJICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parapléjico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Joven que quedó parapléjico presenta querella contra policías ...
Richard Ramón Pereira Ramírez, técnico en reparación de celulares, de 25 años, que quedó parapléjico tras ser baleado por policías “gatillo fácil”, querelló ... «ABC Color, août 16»
2
Revelan trayectoria de bala que dejó parapléjico a joven
El director del Hospital del Trauma, Aníbal Filártiga, reveló la trayectoria de la bala que dejó parapléjico a un joven de 25 años. Un policía habría sido el que ... «Paraguay.com, août 16»
3
Policía deja parapléjico a un joven al que le dio un disparo en plena ...
El jefe y un suboficial de la Comisaría 4ª Metropolitana persiguieron al joven, cuyo padre dice que, tras entregarse, su hijo recibió el disparo. Denunció que se ... «ÚltimaHora.com, août 16»
4
Fue baleado en un asalto y quedó parapléjico
En el Hospital de Urgencia informaron que el proyectil le afectó vértebras y la médula, por lo que terminó parapléjico. "Venimos los fines de semana a controlar ... «La Voz del Interior, août 16»
5
Carlos Sanchis, el deportista parapléjico que recorrerá 4.000 ...
Ese es el reto que se ha marcado para este verano el deportista parapléjico valenciano Carlos Sanchis, que saldrá desde Valencia el próximo 25 de mayo. «ABC.es, mai 16»
6
Quedaría parapléjico policía que causó muerte de su exnovia
Pedro Cervantes García, el policía municipal en activo y comisionado a la FGE, que golpeó salvajemente a sus exnovia, quedaría parapléjico producto de las ... «Excélsior, mai 16»
7
Parapléjico compitió en mundial de paracaidismo
Su coraje le ha encumbrado como el primer parapléjico en participar en campeonatos internacionales de paracaidismo o en saltar desde rascacielos de la ... «El Espectador Uruguay, mars 16»
8
Video: un ladrón termina parapléjico al intentar robar una moto
En el video de YouTube se aprecia cómo uno de los tres ladrones recibe el impacto en la espina dorsal y se queda paralizado, parapléjico, de rodillas. «La Gaceta Tucumán, déc 15»
9
Video de YouTube muestra cómo un ladrón termina parapléjico por ...
En el video de YouTube se aprecia cómo uno de los tres ladrones recibe el impacto en la espina dorsal y se queda paralizado, parapléjico, de rodillas. «LaRepública.pe, déc 15»
10
Pakistán suspende ejecución de parapléjico | El Comercio Perú
"Aunque las autoridades suspendan la ejecución de Abdul Basit, que es parapléjico, Pakistán sigue ejecutando casi a una persona diaria", indicó el martes ... «El Comercio, nov 15»

IMAGES SUR «PARAPLÉJICO»

parapléjico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parapléjico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/paraplejico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z