Téléchargez l'application
educalingo
paridad

Signification de "paridad" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARIDAD

La palabra paridad procede del latín parĭtas, -ātis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PARIDAD EN ESPAGNOL

pa · ri · dad


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paridad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARIDAD EN ESPAGNOL

définition de paridad dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la parité dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la comparaison de quelque chose avec quelque chose d'autre par exemple ou similaire. Une autre signification de la parité dans le dictionnaire est l'égalité des choses entre elles. La parité est aussi la valeur comparative d'une monnaie avec une autre.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARIDAD

anterioridad · austeridad · autoridad · barbaridad · caridad · claridad · escolaridad · inseguridad · integridad · oscuridad · popularidad · posterioridad · prioridad · prosperidad · regularidad · seguridad · sinceridad · solidaridad · superioridad · titularidad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARIDAD

paria · pariambo · parián · parias · parición · parida · paridera · paridigitado · párido · paridora · parienta · pariente · parietal · parietaria · parificación · parificar · parigual · pariguaya · pariguayo · parihuela

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARIDAD

bipolaridad · celebridad · celeridad · disparidad · espectacularidad · familiaridad · inferioridad · irregularidad · mediocridad · obscuridad · particularidad · peculiaridad · polaridad · posteridad · salubridad · severidad · singularidad · sonoridad · temeridad · vulgaridad

Synonymes et antonymes de paridad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «paridad» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PARIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «paridad» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARIDAD»

paridad · afinidad · analogía · comparación · equivalencia · igualdad · paralelismo · parentesco · proximidad · semejanza · desemejanza · obstetricia · informatica · medicina · poder · adquisitivo · economia · cambiaria · funcion · primera · lengua · española · algo · otra · cosa · ejemplo · símil · otro · cosas · entre · paridad · también · valor · comparativo · moneda · sistemas · comunicaciones · electrónicas · bitde · polarización · bitc · itde · quot · rización · figura · generadores · serie · paralelo · impar · consecuencia · sólo · nbsp · electrónica · digital · generador · detector · transmisor · receptor · ruido · esquema · transmisión · datos · control · operación · importante · permite · diseño · tabla · verdad · como · considere · mensaje · tres · bits · transmitirá · junto · representa · para · teleinformática · ingenieros · información · ejemplos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de paridad à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARIDAD

Découvrez la traduction de paridad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de paridad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paridad» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

平价
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

paridad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

parity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समानता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساواة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

соотношение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

paridade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

parité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pariti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Parität
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パリティ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

패리티
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

keseimbangn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chẵn lẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமநிலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

साम्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parite
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

parità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

parytet
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

співвідношення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

paritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοτιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelykheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paritet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paritet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paridad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARIDAD»

Tendances de recherche principales et usages générales de paridad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paridad».

Exemples d'utilisation du mot paridad en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «PARIDAD»

A tu amigo dile la mentira, si te guarda paridad, dile la verdad.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARIDAD»

Découvrez l'usage de paridad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paridad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Bit de paridad (a) Bitde polarización ÍL— ' I 1T — -^Bitc itde I""TM ^ rización 1 Bit de paridad Bit de polarización (b) FIGURA 13-5 Generadores de paridad: (a) serie; (b) paralelo. 1 = paridad impar; 2 = paridad par consecuencia, si sólo se ...
Wayne Tomasi, 2003
2
Electrónica digital
4.1. GENERADOR/DETECTOR DE PARIDAD TRANSMISOR RECEPTOR RUIDO Figura 4.1 Esquema de una transmisión de datos. En la transmisión de datos, el control de paridad es una operación muy importante, ya que permite ...
‎2006
3
Diseño digital
Tabla 3-4 Tabla de verdad de un generador de paridad par Como ejemplo, considere un mensaje de tres bits que se transmitirá junto con un bit de paridad par. La tabla 3-4 representa la tabla de verdad para el generador de paridad. Los tres ...
M. Morris Mano, M. Morris Mano Roberto Escalona García Gonzalo Duchén Sánchez, 2003
4
Teleinformática para ingenieros en sistemas de información
Paridad par e impar ejemplos En cualquiera de los métodos que usan este sistema, la paridad puede ser par o impar. En la figura 6.37 se indican ejemplos de ambos casos para una longitud arbitraria de bits a considerar. En la paridad par, ...
‎1999
5
Principios y aplicaciones digitales
3-8 COMPROBADORES DE GENERADORES DE PARIDAD Paridad par significa una entrada de n bits que tiene un número par de unos. Por ejemplo, 1 1001 1 tiene paridad par porque contiene cuatro unos. Paridad impar significa una ...
Albert Paul Malvino, Donald P. Leach, 1988
6
Arquitectura de computadoras
El código de detección de error que se utiliza con mayor frecuencia es bit de paridad el bit de paridad. Un bit de paridad es un bit extra que se incluye con un mensaje binario que hace la cantidad total de unos par o impar. En la tabla 3-7 se ...
M. Morris Mano, 1994
7
Organización y microprogramación del ordenador
2.1 Generador de paridad en serie El bit paridad de una palabra binaria es un bit extra proporcionado para detectar errores simples en la palabra binaria, debidos a un mal funcionamiento del circuito. Puede ser impar o par. La generación en ...
Yaohan Chu, 1975
8
Física nuclear
11.5 Paridad de los niveles nucleares Las predicciones del modelo estratiforme de una partícula en relación con la paridad de muchos niveles nucleares y, en particular, con la del estado fundamental, no presentan ambigüedad alguna.
W. E. Burcham, 1974
9
Diseño digital: principios y prácticas
(a) 11 12 13 14 IN ODD (b) ODD IM IN 5.8.2 Circuitos de paridad Como se muestra en la figura 5-74(a), n compuertas XOR pueden conectarse en cascada para formar un circuito con n + 1 entradas y una sola salida. Esto se conoce como un ...
John F. Wakerly, 2001
10
Fundamentos de electrónica digital
6.14 ilustra la utilización de estos circuitos, desde transmisión a recepción, independientemente del tipo de paridad. Para comprender mejor el funcionamiento de estos circuitos, vamos a ver un ejemplo de generador de paridad de 2 bits, que ...
Raúl Esteve Bosch, José Francisco Toledo Alarcón, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paridad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Ciudad impulsará la paridad de género
Con el objetivo de garantizar la paridad, los partidos estarán obligados a confeccionar sus listas ordenando a los candidatos de manera alternada, sin que ... «LA NACION, août 16»
2
Diputados del Frente Renovador impulsan un proyecto de paridad ...
Diputados del Frente Renovador impulsan un proyecto de paridad de género ... expresaron su apoyo a la inclusión de la Paridad en la reforma electoral. «El Destape, août 16»
3
La paridad de género y la eliminación de la reelección indefinida ...
También logramos un despacho de mayoría con la oposición de un sector del bloque de Cambiemos a la Ley de paridad. Esta idea de que las listas sean a ... «Urgente 24, août 16»
4
Paridad de género en candidaturas, un deber de los partidos: Tribunal
La paridad de género en la postulación de candidatos, debe ser impuesta directamente a los partidos políticos, determinó el Tribunal Electoral del Poder ... «Terra.com, juil 16»
5
Impulsarán paridad de género en candidaturas a alcaldías
Con el objetivo de que a partir del periodo electoral del 2018 comience a aplicar el principio de la paridad de género horizontal en las candidaturas para los ... «Informador.com.mx, juil 16»
6
TSE obliga a partidos a respetar paridad de género en primeros ...
El Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) emitió este lunes una resolución que obligará a los partidos políticos a respetar la paridad de género en los primeros ... «La Nación Costa Rica, mai 16»
7
En Bolivia, la paridad de género tropieza en el Ejecutivo regional
La Ley de Régimen Electoral (026), de junio de 2010, establece en el artículo 11 que las listas de candidatas y candidatos respetarán la paridad y alternancia ... «La Razón, avril 16»
8
Presentan hoy “Ley de Paridad Democrática”
Tres senadoras y tres senadores de diferentes partidos políticos presentarán mañana el anteproyecto de Ley de Paridad Democrática en el Congreso de ... «ABC Color, mars 16»
9
Paridad de género y democracia: la meta de los cambios
Para construir una sociedad incluyente, libre de violencia y sin discriminación contra las mujeres es necesario impulsar un cambio cultural que transforme la ... «Excélsior, mars 16»
10
Aprueba INE criterios para garantizar paridad de género en ...
El Consejo General del INE aprobó los criterios generales que partidos y autoridades electorales deberán observar, para garantizar la paridad de género en ... «Alcaldes de México, févr 16»

IMAGES SUR «PARIDAD»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paridad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/paridad>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR